1 00:00:02,070 --> 00:00:02,830 Este vídeo es un trabajo derivado del Proyecto Touhou. 2 00:00:05,750 --> 00:01:02,020 ¿No es esto 3 00:01:02,020 --> 00:01:02,840 anuncio genial? 4 00:01:03,540 --> 00:01:04,319 Oh sí. 5 00:01:04,760 --> 00:01:05,700 Tiene buen sentido. 6 00:01:06,480 --> 00:01:06,840 Sí. 7 00:01:07,840 --> 00:01:08,660 Es una buena referencia. 8 00:01:09,940 --> 00:01:10,320 Sí. 9 00:01:10,740 --> 00:01:11,080 Sí. 10 00:01:11,360 --> 00:01:12,520 No puedo armar un escándalo con esto. 11 00:01:13,060 --> 00:01:13,860 Eso no es cierto. 12 00:01:14,640 --> 00:01:15,400 De verdad, de verdad. 13 00:01:16,080 --> 00:01:19,620 Me pregunto hasta dónde ha llegado mi página. 14 00:01:20,980 --> 00:01:22,380 Ah, esto, esto, esto. 15 00:01:22,380 --> 00:01:25,400 ¿Este es el diseño del anuncio del que estuviste a cargo? 16 00:01:25,820 --> 00:01:26,200 Sí. 17 00:01:26,600 --> 00:01:29,080 El cliente era egoísta, así que lo pasé mal. 18 00:01:30,160 --> 00:01:30,840 ¿Cómo es eso? 19 00:01:32,620 --> 00:01:34,840 Se arregló 10 o 20 veces en la etapa de bruto. 20 00:01:35,920 --> 00:01:36,680 ¿Tanto? 21 00:01:36,980 --> 00:01:37,160 Sí. 22 00:01:37,500 --> 00:01:39,920 No es como, ah, no es así, no es así, es un rehacer. 24 00:01:40,180 --> 00:01:40,420 Sí. 25 00:01:40,680 --> 00:01:41,940 No doy instrucciones específicas. 26 00:01:42,760 --> 00:01:43,660 Es sólo una imagen. 27 00:01:43,940 --> 00:01:44,180 Sí. 28 00:01:44,640 --> 00:01:47,220 Así es como es diferente. 29 00:01:47,520 --> 00:01:48,000 La imagen. 30 00:01:48,820 --> 00:01:50,100 Por eso fue difícil. 31 00:01:51,000 --> 00:01:51,860 Veo. 32 00:01:52,660 --> 00:01:54,680 Y es una larga historia. 33 00:01:55,200 --> 00:01:56,680 He estado hablando todo el tiempo. 34 00:01:56,840 --> 00:01:57,400 No lo he oído. 35 00:01:58,140 --> 00:01:59,860 Después de escuchar eso, finalmente se trata de trabajo. 36 00:02:00,880 --> 00:02:02,500 Estoy cansado de esto. 37 00:02:03,260 --> 00:02:05,280 Pero lo hiciste, ¿no? 38 00:02:05,740 --> 00:02:07,220 Por supuesto, es un trabajo. 39 00:02:08,600 --> 00:02:10,060 Más que trabajo. 40 00:02:10,300 --> 00:02:11,660 Sé que te encanta este trabajo. 41 00:02:13,460 --> 00:02:14,960 No lo vuelvas a decir. 42 00:02:17,080 --> 00:02:18,580 Este anuncio es bueno. 43 00:02:18,580 --> 00:02:18,680 Sí. 44 00:02:19,500 --> 00:02:20,160 ¿Bien? 45 00:02:20,500 --> 00:02:21,160 Sí. 46 00:02:21,740 --> 00:02:23,380 Me elogiaron mucho por esto. 47 00:02:23,660 --> 00:02:23,940 Sí. 48 00:02:24,960 --> 00:02:26,020 Me llamaron allí. 49 00:02:26,540 --> 00:02:27,580 Pensé que me regañarían. 50 00:02:28,620 --> 00:02:30,340 Me dijeron que era un gran diseño. 51 00:02:30,720 --> 00:02:31,160 Sí. 52 00:02:31,760 --> 00:02:32,320 Estaba feliz. 53 00:02:32,940 --> 00:02:33,740 Soy bueno en eso ahora. 54 00:02:34,580 --> 00:02:35,240 Guau. 55 00:02:35,960 --> 00:02:36,220 ¿Bien? 56 00:02:36,500 --> 00:02:38,200 Y hubo otro. 57 00:02:40,280 --> 00:02:41,640 ¿Cuál fue? 58 00:02:42,180 --> 00:02:43,760 Ah, éste, éste, éste. 59 00:02:43,780 --> 00:02:45,180 Este también es el que diseñé. 60 00:02:45,640 --> 00:02:46,480 Eso es bueno, eso es bueno. 61 00:02:46,640 --> 00:02:47,000 ¿No es esto bueno? 62 00:02:47,000 --> 00:02:47,100 Sí. 63 00:02:47,780 --> 00:02:49,160 Este fue un gran movimiento. 64 00:02:49,940 --> 00:02:50,400 Sí. 65 00:02:50,800 --> 00:02:52,200 Pero no pasó mucho tiempo. 66 00:02:52,960 --> 00:02:53,540 ¿Ah, de verdad? 67 00:02:53,880 --> 00:02:54,640 Tuve una idea de inmediato. 68 00:02:54,960 --> 00:02:55,480 Pensé, esto es todo. 69 00:02:56,300 --> 00:02:57,700 Me gusta tu diseño. 70 00:02:59,040 --> 00:02:59,840 Gracias. 71 00:03:00,420 --> 00:03:00,520 Sí. 72 00:03:03,300 --> 00:03:05,180 ¿No es este un diseño que me gusta? 73 00:03:05,600 --> 00:03:06,960 Sí, este también me gusta. 74 00:03:07,500 --> 00:03:08,480 Supongo que te gusta este estilo. 75 00:03:09,160 --> 00:03:09,600 Sí. 76 00:03:09,760 --> 00:03:10,760 Lo sé, yo también. 77 00:03:11,140 --> 00:03:12,780 Nos gusta el mismo estilo. 78 00:03:13,660 --> 00:03:15,900 Han pasado tres años desde que nos casamos. 79 00:03:16,420 --> 00:03:17,840 Trabajo en una empresa de publicidad. 80 00:03:18,900 --> 00:03:20,200 Trabajé duro y compré un apartamento. 81 00:03:21,540 --> 00:03:24,180 Han pasado dos años desde que comencé a vivir en este apartamento. 82 00:03:25,360 --> 00:03:28,480 Cuando pienso en el préstamo para el apartamento, me emociono. 83 00:03:29,620 --> 00:03:33,320 Pero cuando veo la sonrisa de mi esposa, me olvido de ella. 84 00:03:34,640 --> 00:03:38,020 Siempre pensé que esta felicidad continuaría en este lugar. 85 00:03:39,980 --> 00:03:40,340 Sí. 86 00:03:42,760 --> 00:03:44,780 Teníamos muchas esperanzas para el futuro. 87 00:03:46,380 --> 00:03:47,600 Hasta este momento. 88 00:03:49,280 --> 00:03:50,340 Aún no. 89 00:03:50,920 --> 00:03:51,320 ¿Aún no? 90 00:03:51,860 --> 00:03:53,120 ¿Por qué no podemos hacer este proyecto? 91 00:03:55,940 --> 00:03:57,400 Bueno, ¿cómo puedo decir esto? 92 00:03:58,280 --> 00:03:59,560 No puedo controlar mi corazón. 93 00:04:01,040 --> 00:04:01,860 ¿Lo entiendes? 94 00:04:02,880 --> 00:04:03,600 ¿Pasión? 95 00:04:04,720 --> 00:04:06,540 No tengo pasión. 96 00:04:06,540 --> 00:04:07,380 No lo tengo. 97 00:04:08,520 --> 00:04:09,180 ¿Bueno? 98 00:04:10,060 --> 00:04:13,960 Pero el presupuesto que les preocupaba ha quedado cubierto por esta enmienda. 100 00:04:15,279 --> 00:04:16,180 Por favor, mira bien. 101 00:04:17,519 --> 00:04:21,220 Pero el proyecto... 102 00:04:24,360 --> 00:04:26,500 Director, no mire sólo su teléfono. 103 00:04:26,800 --> 00:04:27,140 Por favor mire la propuesta. 104 00:04:31,160 --> 00:04:35,120 Bueno, el proyecto no es bueno. 105 00:04:35,120 --> 00:04:35,320 No es bueno. 106 00:04:36,120 --> 00:04:38,780 Deberías haber aceptado la propuesta en la primera etapa. 107 00:04:41,710 --> 00:04:42,260 ¿En realidad? 108 00:04:44,090 --> 00:04:47,020 De todos modos, conservaré este documento. 109 00:04:48,950 --> 00:04:49,500 Sí. 110 00:04:58,740 --> 00:04:59,940 Ya terminaste, ¿verdad? 111 00:05:00,540 --> 00:05:01,900 ¿Por qué no vuelves a tu asiento y trabajas? 112 00:05:03,100 --> 00:05:04,620 Disculpe. 113 00:05:06,020 --> 00:05:26,240 ¿Estás bien? 114 00:05:26,240 --> 00:05:26,880 ¿Estás bien? 115 00:05:28,000 --> 00:05:30,160 Es culpa del director otra vez. 116 00:05:30,420 --> 00:05:32,020 Es diferente de lo que dijiste al principio. 117 00:05:32,760 --> 00:05:33,820 Eres tan molesto. 118 00:05:34,760 --> 00:05:35,920 Sigues siendo el mismo. 119 00:05:36,320 --> 00:05:36,940 Es cierto. 120 00:05:38,440 --> 00:05:42,780 Al director todavía le importa que tú y Rio os caséis, ¿verdad? 121 00:05:44,860 --> 00:05:45,120 ¿Qué? 122 00:05:47,090 --> 00:05:48,840 Han pasado tres años desde que nos casamos. 123 00:05:50,020 --> 00:05:54,560 Al director siempre le ha gustado Río. 125 00:05:55,340 --> 00:05:57,460 Es porque se casó contigo. 126 00:05:58,160 --> 00:05:58,760 Por eso está enojado. 127 00:06:37,450 --> 00:06:38,270 ¿Katsuhiko? 128 00:06:42,470 --> 00:06:44,550 Estoy enojado sólo de pensar en ello ahora. 129 00:06:46,670 --> 00:06:49,410 Incluso trajiste el documento a casa. 130 00:06:51,290 --> 00:06:54,470 Y ha estado jugando con su teléfono todo el tiempo. 131 00:06:54,470 --> 00:06:56,810 Ni siquiera mira la propuesta que le hice anoche. 132 00:06:58,140 --> 00:06:59,170 Eso es terrible. 133 00:07:00,210 --> 00:07:06,770 Takeshita dijo que no aprobaría el proyecto porque no le gustaba Río. 135 00:07:08,470 --> 00:07:11,690 Pero dejé mi trabajo hace muchos años. 136 00:07:12,490 --> 00:07:13,670 No me gustó el director. 137 00:07:14,470 --> 00:07:15,410 Me hizo enojar. 138 00:07:17,420 --> 00:07:18,130 Así es. 139 00:07:18,130 --> 00:07:23,530 Pensé que finalmente conseguí un trabajo. 140 00:07:25,750 --> 00:07:28,030 Hagamos lo mejor que podamos juntos. 141 00:07:28,530 --> 00:07:33,930 Pensé que no podría conseguir un trabajo si trabajaba para el director. 143 00:07:35,410 --> 00:07:36,870 Eso no es cierto. 144 00:07:38,750 --> 00:07:41,490 Tienes que trabajar duro, ahorrar dinero, tener hijos, 146 00:07:41,530 --> 00:07:44,230 ... y tengo muchas cosas que hacer. Tienes que trabajar duro. 147 00:07:45,810 --> 00:07:46,730 Así es. 148 00:07:48,910 --> 00:07:50,750 Comamos. 149 00:07:53,270 --> 00:07:55,630 Nos vamos de viaje el mes que viene. 150 00:07:56,350 --> 00:07:57,030 Yo quiero ir. 151 00:07:57,710 --> 00:07:58,450 ¿A dónde quieres ir? 152 00:07:59,750 --> 00:08:00,850 Fukushima. 153 00:08:02,760 --> 00:08:03,770 Es una bonita posada. 154 00:08:04,610 --> 00:08:06,090 Es grande. 155 00:08:07,010 --> 00:08:08,590 Cada habitación tiene un asiento. 156 00:08:08,590 --> 00:08:09,950 Es bonito. 157 00:08:10,270 --> 00:08:10,710 Es lo mejor. 158 00:08:11,170 --> 00:08:12,470 Me encanta ese tipo de lugar. 159 00:08:13,470 --> 00:08:15,170 Haré una reserva el mes que viene. 160 00:08:16,350 --> 00:08:19,910 Es delicioso. 161 00:08:37,020 --> 00:08:39,100 Ten cuidado. 162 00:08:40,240 --> 00:08:40,880 Lo lamento. 163 00:08:53,700 --> 00:08:55,500 ¿Estás bien? 164 00:08:58,060 --> 00:09:00,040 No cometas un error. 165 00:09:00,040 --> 00:09:00,180 No te preocupes. 166 00:09:01,450 --> 00:09:02,360 No te preocupes. 167 00:09:05,830 --> 00:09:20,280 eres tu 168 00:09:20,280 --> 00:09:20,700 estúpido? 169 00:09:21,820 --> 00:09:24,200 ¿Lo imprimiste sin revisar el frente? 170 00:09:26,450 --> 00:09:27,360 Lo lamento. 171 00:09:28,940 --> 00:09:31,240 Es un gran problema. 172 00:09:32,460 --> 00:09:37,140 ¿Cuánto cree que perderá nuestra empresa? 173 00:09:38,740 --> 00:09:40,140 50 millones de yenes. 174 00:09:40,140 --> 00:09:40,980 50 millones de yenes es mucho. 175 00:09:41,900 --> 00:09:43,360 ¿Cómo asumes la responsabilidad? 176 00:09:45,100 --> 00:09:45,800 Lo lamento. 177 00:09:46,620 --> 00:09:49,640 Es demasiado tarde. 178 00:09:50,900 --> 00:09:54,020 Sabes lo que te pasará, ¿verdad? 179 00:09:54,840 --> 00:09:56,520 Te pregunto si lo sabes. 180 00:10:03,840 --> 00:10:08,660 Otros empleados perderán sus bonificaciones por tu culpa. 181 00:10:08,660 --> 00:10:09,120 Serás odiado. 182 00:10:16,960 --> 00:10:18,880 Hay una manera de afrontarlo. 183 00:10:22,300 --> 00:10:23,180 ¿En realidad? 184 00:10:24,480 --> 00:10:25,640 Haré cualquier cosa. 185 00:10:27,860 --> 00:10:29,080 Dijiste cualquier cosa. 186 00:10:32,660 --> 00:10:36,220 Entonces te mostraré un hombre. 187 00:10:36,220 --> 00:10:43,200 Te mostraré un hombre. 188 00:10:43,200 --> 00:10:52,150 fue el 189 00:10:52,150 --> 00:10:54,450 culpa del director. 190 00:10:55,130 --> 00:11:08,300 Qué vas a 191 00:11:08,300 --> 00:11:09,500 hablando de? 192 00:11:10,420 --> 00:11:13,740 Cometí un error en el trabajo. 193 00:11:15,660 --> 00:11:17,380 ¿Entonces? 194 00:11:25,060 --> 00:11:26,680 No lo sé todavía. 195 00:11:27,780 --> 00:11:28,700 ¿No lo sabes? 196 00:11:28,980 --> 00:11:30,300 ¿Te pueden despedir? 197 00:11:41,590 --> 00:11:45,830 Sólo hay una manera de ayudar. 198 00:11:47,490 --> 00:11:48,230 ¿Cómo ayudar? 199 00:11:49,150 --> 00:11:50,630 ¿Qué? 200 00:11:57,200 --> 00:11:58,200 Dime. 201 00:11:58,200 --> 00:11:58,300 ¿Qué? 202 00:11:59,260 --> 00:12:04,570 La directora... 203 00:12:04,850 --> 00:12:07,350 ¿Qué hizo? 204 00:12:08,510 --> 00:12:11,870 Me pidió que fuera modelo. 205 00:12:14,070 --> 00:12:15,350 ¿Un modelo? 206 00:12:24,910 --> 00:12:31,290 Takubon va a hacer un anuncio. 207 00:12:32,290 --> 00:12:37,570 El director me pidió que fuera modelo. 208 00:12:38,970 --> 00:12:40,770 ¿Es eso así? 209 00:12:42,130 --> 00:12:43,550 ¿Puedo ser modelo? 210 00:12:45,010 --> 00:12:45,570 No. 211 00:12:46,210 --> 00:12:47,230 ¿Por qué? 212 00:12:49,110 --> 00:12:51,390 Es un anuncio semidesnudo. 213 00:12:52,270 --> 00:12:53,150 ¿Semidesnudo? 214 00:12:53,150 --> 00:12:53,970 ¿De qué estás hablando? 215 00:12:55,710 --> 00:12:59,070 No sé de qué estoy hablando. 216 00:12:59,750 --> 00:13:01,170 Sé que estoy diciendo tonterías. 217 00:13:04,550 --> 00:13:05,330 Olvídalo. 218 00:13:06,050 --> 00:13:07,110 Escribiré una autocrítica. 219 00:13:07,890 --> 00:13:08,710 Esperar. 220 00:13:31,400 --> 00:13:33,980 Ha pasado mucho tiempo. 221 00:13:35,840 --> 00:13:36,940 Mucho tiempo sin verlo. 222 00:13:37,700 --> 00:13:40,100 No esperaba que fueras modelo. 223 00:13:43,800 --> 00:13:47,900 Te ves más hermosa. 224 00:13:48,560 --> 00:13:49,880 Estoy hablando del modelo. 225 00:13:51,440 --> 00:13:52,760 ¿Sigues aquí? 226 00:13:53,620 --> 00:13:54,260 Sí. 227 00:13:55,060 --> 00:13:56,460 ¿Eres Takachi Noboru? 228 00:13:57,260 --> 00:13:58,160 Esconderé mis pezones. 229 00:14:00,300 --> 00:14:02,100 Lo sé. 230 00:14:02,100 --> 00:14:03,900 Dijiste que estabas semidesnuda. 231 00:14:06,140 --> 00:14:07,820 Te veré mañana a las 10 en punto. 232 00:14:14,820 --> 00:14:15,960 Nos vemos mañana. 233 00:14:16,920 --> 00:14:18,080 Lo lamento. 234 00:14:30,220 --> 00:14:30,800 No te preocupes. 235 00:14:33,320 --> 00:14:35,320 Ha pasado mucho tiempo. 236 00:14:35,960 --> 00:14:36,880 Ha pasado mucho tiempo. 237 00:14:37,420 --> 00:14:38,500 ¿Cómo estás? 238 00:14:40,480 --> 00:14:41,440 Haz tu mejor esfuerzo en el trabajo. 239 00:14:41,980 --> 00:14:42,680 Haré lo mejor que pueda. 240 00:14:43,190 --> 00:14:43,780 Nos vemos. 241 00:14:44,260 --> 00:14:44,780 Cuidarse. 242 00:14:46,220 --> 00:14:54,690 Dijiste que eras modelo. 243 00:14:56,020 --> 00:14:56,570 Sí. 244 00:14:57,530 --> 00:14:59,070 ¿Qué hiciste? 245 00:15:00,130 --> 00:15:01,930 Dije que escribiría una autocrítica. 246 00:15:02,930 --> 00:15:09,440 ¿Qué harías? 247 00:15:09,520 --> 00:15:19,820 es 248 00:15:19,820 --> 00:15:20,340 mañana. 249 00:15:21,410 --> 00:15:22,060 ¿Está seguro? 250 00:15:23,230 --> 00:15:24,120 No te preocupes. 251 00:15:24,120 --> 00:15:26,220 ¿Qué te preocupa? 252 00:15:26,740 --> 00:15:28,200 Eres sólo un semidesnudo. 253 00:15:28,680 --> 00:15:30,180 Pero... 254 00:15:30,180 --> 00:15:30,980 No te preocupes. 255 00:15:32,140 --> 00:15:35,480 Puedes tomarte una foto con un fotógrafo famoso. 256 00:15:40,700 --> 00:15:42,460 Pero... 257 00:15:42,920 --> 00:15:43,620 ¿Qué pasa? 258 00:15:44,820 --> 00:15:45,620 ¿Qué dijiste? 259 00:15:47,980 --> 00:15:48,420 Nada. 260 00:15:50,440 --> 00:15:54,760 Quería que un fotógrafo famoso se tomara una foto conmigo. 261 00:15:57,660 --> 00:15:58,580 No te preocupes. 262 00:16:02,340 --> 00:16:03,460 Río... 263 00:16:05,740 --> 00:16:06,400 Vámonos a la cama. 264 00:16:07,200 --> 00:16:08,560 Mañana es temprano en la mañana. 265 00:16:19,880 --> 00:16:20,680 Buenas noches. 266 00:16:21,640 --> 00:16:22,760 Buenas noches. 267 00:16:29,900 --> 00:16:31,200 ¿Qué estás haciendo? 268 00:16:33,220 --> 00:16:37,040 ¿Qué estás esperando? 269 00:16:37,040 --> 00:16:38,000 ¿Qué estás esperando? 270 00:16:41,180 --> 00:16:42,840 ¿Qué estás haciendo? 271 00:16:43,140 --> 00:16:44,180 El señor Otani te está esperando. 272 00:16:44,440 --> 00:16:44,860 Jefe. 273 00:16:45,820 --> 00:16:46,520 Dijiste las 10 en punto. 274 00:16:47,180 --> 00:16:47,760 Dije a las 9 en punto. 275 00:16:48,820 --> 00:16:50,560 Dijiste las 10 en punto. 276 00:16:50,560 --> 00:16:51,400 No me equivoco. 277 00:16:52,740 --> 00:16:54,160 ¿Qué estás haciendo? 278 00:16:54,300 --> 00:16:54,760 Lo lamento. 279 00:16:55,220 --> 00:16:56,200 Ven aquí. 280 00:16:58,760 --> 00:16:59,760 Ven aquí. 281 00:16:59,900 --> 00:17:00,480 Encantado de conocerlo. 282 00:17:00,480 --> 00:17:01,140 Encantado de conocerlo. 283 00:17:14,030 --> 00:17:14,950 Sr. Otani. 284 00:17:15,530 --> 00:17:15,910 Lo lamento. 285 00:17:16,950 --> 00:17:18,130 Lamento hacerte esperar. 286 00:17:19,990 --> 00:17:20,930 Lamento hacerte esperar. 287 00:17:20,930 --> 00:17:21,270 Ustedes chicos. 288 00:17:22,510 --> 00:17:25,030 Llevo un año esperándote. 289 00:17:26,990 --> 00:17:27,390 Lo lamento. 290 00:17:27,850 --> 00:17:33,170 Me prepararé y empezaré. 291 00:17:33,590 --> 00:17:34,350 Deberías prepararte. 292 00:17:34,850 --> 00:17:35,230 Lo lamento. 293 00:17:38,190 --> 00:17:39,190 Me prepararé y empezaré. 294 00:17:39,190 --> 00:17:39,930 ¡No tenemos mucho tiempo! 295 00:17:40,950 --> 00:17:41,270 ¡Apresúrate! 296 00:17:42,670 --> 00:17:43,030 ¡Apresúrate! 297 00:17:46,330 --> 00:17:50,920 Lo siento mucho, Sr. Otani. 298 00:17:51,240 --> 00:17:52,040 Lo siento, señor. 299 00:17:52,060 --> 00:17:52,960 Tomé tu precioso tiempo. 300 00:17:55,280 --> 00:17:58,440 Tenemos que mantener la tensión con el tiempo. 301 00:17:58,800 --> 00:17:59,360 Así es. 302 00:17:59,700 --> 00:18:00,480 No podremos soportarlo si pasa el tiempo. 303 00:18:01,340 --> 00:18:01,580 Lo lamento. 304 00:18:02,140 --> 00:18:03,020 Lo sabes, ¿verdad? 305 00:18:03,160 --> 00:18:03,820 Lo siento, señor. 306 00:18:04,540 --> 00:18:06,120 Haré lo mejor que pueda. 307 00:18:06,840 --> 00:18:08,500 Estamos haciendo tiempo para esto. 308 00:18:08,500 --> 00:18:09,140 Así es. 309 00:18:09,920 --> 00:18:10,020 Sí. 310 00:18:10,580 --> 00:18:11,280 Lo siento, señor. 311 00:18:11,300 --> 00:18:11,640 No tienes que disparar. 312 00:18:12,300 --> 00:18:12,940 Puedes irte a casa ahora mismo. 313 00:18:13,400 --> 00:18:14,180 Lo siento, señor. 314 00:18:14,540 --> 00:18:15,340 En realidad. 315 00:18:15,680 --> 00:18:17,120 Haré lo mejor que pueda como modelo. 316 00:18:17,560 --> 00:18:19,120 Me cambié de ropa. 317 00:18:21,240 --> 00:18:22,940 Lamento haberte hecho esperar. 318 00:18:24,520 --> 00:18:25,860 ¿Se siente cómodo? 319 00:18:27,140 --> 00:18:28,080 Es bonito. 320 00:18:29,920 --> 00:18:30,940 Tengo una imagen. 321 00:18:31,580 --> 00:18:32,820 Muchas gracias. 322 00:18:33,780 --> 00:18:37,440 Entonces, vayamos allí y disparemos desde la ropa interior. 323 00:18:38,580 --> 00:18:39,000 Sí. 324 00:18:39,620 --> 00:18:41,480 Haz tu mejor esfuerzo. 325 00:18:42,000 --> 00:18:42,340 Sí. 326 00:18:43,080 --> 00:18:44,560 Gracias por tu maquillaje. 327 00:18:45,000 --> 00:18:45,280 Gracias. 328 00:18:46,100 --> 00:18:46,420 Sí. 329 00:18:47,280 --> 00:18:48,020 Estuvo bien. 330 00:18:48,880 --> 00:18:49,900 Métete en la cama. 331 00:18:50,980 --> 00:18:51,440 Sí. 332 00:18:52,580 --> 00:18:53,660 La posición es intermedia. 333 00:18:54,140 --> 00:18:54,940 ¿Está ahí? 334 00:18:55,540 --> 00:18:55,780 Sí. 335 00:18:55,960 --> 00:18:56,360 Por ahí. 336 00:18:56,980 --> 00:18:57,720 Yo decidiré la posición. 337 00:18:58,400 --> 00:18:59,560 Un poco más por aquí. 338 00:18:59,900 --> 00:19:01,320 ¿Es al revés? 339 00:19:01,340 --> 00:19:01,980 Sí. 340 00:19:01,980 --> 00:19:02,300 Así es. 341 00:19:04,040 --> 00:19:05,540 Echa un vistazo a la bata. 342 00:19:08,660 --> 00:19:09,340 Lo lamento. 343 00:19:12,240 --> 00:19:13,980 Me cambiaré de ropa. 344 00:19:14,220 --> 00:19:15,240 Fui yo quien te dijo que lo hicieras. 345 00:19:16,160 --> 00:19:16,460 Sí. 346 00:19:17,040 --> 00:19:17,160 Lo lamento. 347 00:19:18,120 --> 00:19:18,460 Aquí tiene. 348 00:19:18,700 --> 00:19:18,800 Sí. 349 00:19:21,020 --> 00:19:23,400 ¿Te gusta eso? 350 00:19:25,020 --> 00:19:25,780 ¿Puedes mostrarme tu mano? 351 00:19:28,140 --> 00:19:28,980 Está en el camino. 352 00:19:33,580 --> 00:19:34,340 Veo. 353 00:19:35,680 --> 00:19:36,380 No te muevas. 354 00:19:37,820 --> 00:19:39,380 Una vez que decidas la posición, no te muevas. 355 00:19:39,640 --> 00:19:40,240 No te metas en mi camino. 356 00:19:41,420 --> 00:19:41,740 No te muevas. 357 00:19:43,280 --> 00:19:43,900 Como esto. 358 00:19:43,960 --> 00:19:44,480 No puedo evitarlo. 359 00:19:44,640 --> 00:19:45,140 Sí. 360 00:19:46,000 --> 00:19:46,860 Un poco más por aquí. 361 00:19:47,700 --> 00:19:48,500 La posición se decidirá en milímetros. 362 00:19:49,960 --> 00:19:50,680 Por aquí. 363 00:19:51,120 --> 00:19:51,360 Sí. 364 00:19:52,580 --> 00:19:53,720 A unos 2 milímetros de allí. 365 00:19:54,520 --> 00:19:55,520 Un poco más por aquí. 366 00:19:56,260 --> 00:19:56,760 Sí. 367 00:19:57,220 --> 00:19:58,320 Un poco más por aquí. 368 00:19:58,320 --> 00:19:58,920 Sí. 369 00:19:59,080 --> 00:20:01,320 Un poco más por aquí. 370 00:20:01,840 --> 00:20:02,280 Sí. 371 00:20:02,540 --> 00:20:03,040 Por ahí. 372 00:20:04,820 --> 00:20:06,120 No mires hacia allá. 373 00:20:06,420 --> 00:20:06,800 Concentrarse. 374 00:20:07,360 --> 00:20:07,820 Concentrarse. 375 00:20:08,280 --> 00:20:08,760 Sí. 376 00:20:09,400 --> 00:20:09,960 Voy a tomarlo ahora. 377 00:20:10,580 --> 00:20:10,860 ¿Lo entiendes? 378 00:20:12,100 --> 00:20:13,000 Concentrarse. 379 00:20:13,400 --> 00:20:13,700 Haz una mueca. 380 00:20:14,180 --> 00:20:14,500 Sí. 381 00:20:16,100 --> 00:20:17,560 La expresión es un poco rígida. 382 00:20:18,680 --> 00:20:20,340 Lo haré más suave a medida que lo tome. 383 00:20:21,060 --> 00:20:21,560 Me lo llevo. 384 00:20:21,860 --> 00:20:22,920 No te muevas. 385 00:20:22,920 --> 00:20:23,580 Mírame. 386 00:20:24,460 --> 00:20:24,980 Mírame. 387 00:20:25,440 --> 00:20:25,740 Sí. 388 00:20:30,650 --> 00:20:30,750 Bien. 389 00:20:31,970 --> 00:20:32,210 Sí. 390 00:20:34,390 --> 00:20:35,850 Sí, sí, sí, sí. 391 00:20:36,110 --> 00:20:37,630 Extendido. 392 00:20:37,870 --> 00:20:39,490 Esperemos afuera. 393 00:20:41,350 --> 00:20:42,730 Yo estoy a cargo. 394 00:20:43,630 --> 00:20:45,030 Es mi deber comprobarlo. 395 00:20:45,190 --> 00:20:46,650 Pero... 396 00:20:47,630 --> 00:20:48,170 Cállate. 397 00:20:48,350 --> 00:20:49,590 Sales solo. 398 00:20:50,450 --> 00:20:51,310 Pero... 399 00:20:51,310 --> 00:20:52,870 Tengo que comprobarlo. 400 00:20:53,230 --> 00:20:53,590 Es mi deber. 401 00:20:54,290 --> 00:20:55,310 Yo estoy a cargo. 402 00:20:55,850 --> 00:20:56,910 Hola chicos. 403 00:20:58,230 --> 00:20:59,330 ¿Por qué eres ruidoso? 404 00:21:00,650 --> 00:21:00,910 Lo lamento. 405 00:21:01,390 --> 00:21:01,610 Lo lamento. 406 00:21:02,030 --> 00:21:04,610 Estamos arriesgando nuestras vidas para cortar la persiana. 407 00:21:05,810 --> 00:21:06,550 Así es. 408 00:21:06,990 --> 00:21:08,650 Si vas a estorbar, sal. 409 00:21:09,390 --> 00:21:09,890 Lo lamento. 410 00:21:10,390 --> 00:21:10,790 Lo lamento. 411 00:21:11,770 --> 00:21:12,490 Taku. 412 00:21:12,790 --> 00:21:13,010 Lo lamento. 413 00:21:13,950 --> 00:21:14,570 Continuaré. 414 00:21:16,410 --> 00:21:17,030 Está bien ahora. 415 00:21:17,370 --> 00:21:17,570 Sí. 416 00:21:18,390 --> 00:21:19,090 Creo que llego un poco tarde. 417 00:21:19,570 --> 00:21:19,810 Sí. 418 00:21:20,050 --> 00:21:20,330 Sonrisa. 419 00:21:21,370 --> 00:21:21,950 Apartar. 420 00:21:22,830 --> 00:21:23,350 Sí. 421 00:21:23,430 --> 00:21:23,730 Es mi deber. 422 00:21:28,990 --> 00:21:29,650 Así es. 423 00:21:30,870 --> 00:21:32,870 Ahí está. 424 00:21:33,490 --> 00:21:34,870 Extiende tus brazos. 425 00:21:35,350 --> 00:21:36,150 Sí. 426 00:21:38,630 --> 00:21:39,430 Bien. 427 00:21:44,870 --> 00:21:45,630 Se amable. 428 00:21:49,690 --> 00:21:50,490 Sí. 429 00:21:50,490 --> 00:21:51,090 Así es. 430 00:21:58,300 --> 00:21:59,900 Mantén la guardia alta. 431 00:21:59,900 --> 00:22:01,240 Sí, sí. 432 00:22:02,540 --> 00:22:03,860 Un poco más abajo. 433 00:22:04,620 --> 00:22:05,000 Sí. 434 00:22:05,820 --> 00:22:06,180 Relaja tus hombros. 435 00:22:07,640 --> 00:22:08,200 Lo estás haciendo genial. 436 00:22:09,840 --> 00:22:11,100 Sí, lo estás haciendo genial. 437 00:22:12,140 --> 00:22:12,740 Sí. 438 00:22:14,300 --> 00:22:16,380 Sí, sí, sí. 439 00:22:17,100 --> 00:22:17,760 Sí, lo estás haciendo genial. 440 00:22:19,620 --> 00:22:20,600 Tres más. 441 00:22:21,760 --> 00:22:23,280 Concéntrate, concéntrate, concéntrate. 442 00:22:24,460 --> 00:22:25,300 Sí. 443 00:22:25,300 --> 00:22:25,400 Sí. 444 00:22:28,060 --> 00:22:29,420 ¿Cómo es? 445 00:22:30,320 --> 00:22:31,220 Déjeme ver. 446 00:22:31,480 --> 00:22:31,580 Sí. 447 00:22:34,220 --> 00:22:36,500 Como era de esperar, el contraste de colores. 448 00:22:38,060 --> 00:22:39,240 ¿Estás bien? 449 00:22:39,620 --> 00:22:40,080 Sí. 450 00:22:40,600 --> 00:22:41,020 Estoy bien. 451 00:22:41,240 --> 00:22:42,240 Estoy demasiado nervioso. 452 00:22:43,220 --> 00:22:44,160 Incluso si dices eso. 453 00:22:45,660 --> 00:22:46,820 Esto es todo. 454 00:22:46,860 --> 00:22:48,140 Sólo tú puedes hacer que este sabor. 455 00:22:48,380 --> 00:22:49,220 Esta es la tendencia a partir de ahora. 456 00:22:50,280 --> 00:22:50,860 Como se esperaba. 457 00:22:50,860 --> 00:22:51,000 Gracias. 458 00:22:52,520 --> 00:22:54,120 Bueno, ya era hora. 459 00:22:55,620 --> 00:22:56,540 Pasemos al siguiente. 460 00:22:57,580 --> 00:22:58,580 ¿Cómo te sientes? 461 00:22:59,180 --> 00:23:01,400 A continuación, quitémonos la ropa interior. 462 00:23:03,020 --> 00:23:03,840 Así es. 463 00:23:04,360 --> 00:23:05,040 Te atacaré cada vez más. 464 00:23:05,760 --> 00:23:06,720 Vamos, date prisa. 465 00:23:07,400 --> 00:23:08,040 Ataque de ropa interior. 466 00:23:08,960 --> 00:23:09,600 Sí. 467 00:23:11,580 --> 00:23:12,860 Sí, sí, sí. 468 00:23:12,880 --> 00:23:13,840 ¿Esperamos afuera? 469 00:23:14,160 --> 00:23:16,160 Tengo el deber de despedirte. 470 00:23:16,160 --> 00:23:16,880 Tengo el deber de despedirte. 471 00:23:16,960 --> 00:23:17,640 Pero. 472 00:23:19,860 --> 00:23:20,820 Soy una persona responsable. 473 00:23:21,940 --> 00:23:22,280 Pero. 474 00:23:23,080 --> 00:23:23,480 Estúpido. 475 00:23:24,420 --> 00:23:26,560 ¿Crees que te estoy mirando con una mirada pervertida? 477 00:23:28,240 --> 00:23:29,380 No te metas conmigo. 478 00:23:30,000 --> 00:23:31,120 Quiero hacer un buen anuncio. 479 00:23:32,120 --> 00:23:33,080 Esa es mi pasión. 480 00:23:33,340 --> 00:23:33,820 Hola chicos. 481 00:23:34,340 --> 00:23:34,480 Sí. 482 00:23:35,340 --> 00:23:36,600 Voy a empezar ahora. 483 00:23:37,260 --> 00:23:37,780 Lo lamento. 484 00:23:37,980 --> 00:23:38,600 Te lo dije antes. 485 00:23:39,260 --> 00:23:40,080 Así es. 486 00:23:40,420 --> 00:23:43,220 Estoy cortando mi vida para cortar la persiana. 487 00:23:43,400 --> 00:23:43,600 Sí. 488 00:23:44,000 --> 00:23:46,220 No me molestes más. 489 00:23:46,300 --> 00:23:46,540 Entiendo. 490 00:23:47,080 --> 00:23:47,500 Lo lamento. 491 00:23:48,340 --> 00:23:49,500 ¿No tienes una pasión? 492 00:23:50,360 --> 00:23:52,280 Cariño, está bien. 493 00:23:53,280 --> 00:23:54,800 Hagamos un buen anuncio. 494 00:23:56,240 --> 00:23:57,100 Hagamos nuestro mejor esfuerzo. 495 00:23:57,640 --> 00:23:57,940 Sí. 496 00:23:58,080 --> 00:23:58,480 Rio-kun. 497 00:23:59,020 --> 00:24:00,800 Las axilas de Rio-kun están por todos lados. 498 00:24:01,520 --> 00:24:01,840 Río. 499 00:24:02,500 --> 00:24:02,760 Lo lamento. 500 00:24:03,300 --> 00:24:03,740 Por favor. 501 00:24:04,680 --> 00:24:06,820 ¿Qué están haciendo ustedes? 502 00:24:07,020 --> 00:24:07,760 Hay mucho ruido. 503 00:24:08,620 --> 00:24:09,140 Sí. 504 00:24:09,860 --> 00:24:11,100 Si vas a estorbar, ve a algún lado. 505 00:24:11,400 --> 00:24:11,620 Sí. 506 00:24:11,620 --> 00:24:11,720 Así es. 507 00:24:12,140 --> 00:24:13,560 Estoy cortando mi vida para cortar la persiana. 508 00:24:14,140 --> 00:24:14,240 Sí. 509 00:24:15,310 --> 00:24:15,780 Apresúrate. 510 00:24:16,200 --> 00:24:16,880 Rio-kun, por favor. 511 00:24:17,460 --> 00:24:17,700 Sí. 512 00:24:18,800 --> 00:24:19,940 Bueno entonces. 513 00:24:20,660 --> 00:24:22,100 ¿Puedes tomar una foto de mi ropa interior? 514 00:24:24,470 --> 00:24:24,840 Sí. 515 00:24:26,200 --> 00:24:26,540 Sí. 516 00:24:27,120 --> 00:24:28,400 Toma una foto. 517 00:24:28,520 --> 00:24:28,740 Sí. 518 00:24:30,320 --> 00:24:31,060 Sí. 519 00:24:31,200 --> 00:24:31,300 Sí. 520 00:24:35,600 --> 00:24:35,800 Sí. 521 00:24:35,800 --> 00:24:36,200 Sí. 522 00:24:36,200 --> 00:24:36,380 Sí. 523 00:24:36,380 --> 00:24:36,480 Sí. 524 00:24:36,480 --> 00:24:36,580 Sí. 525 00:24:37,080 --> 00:24:37,820 Sí. 526 00:24:41,390 --> 00:24:41,930 Sí. 527 00:24:42,650 --> 00:24:42,950 Sí. 528 00:24:43,970 --> 00:24:44,070 Sí. 529 00:24:44,250 --> 00:24:44,910 Sí. 530 00:24:45,610 --> 00:24:45,710 Sí. 531 00:24:48,790 --> 00:24:49,770 Algo vergonzoso. 532 00:24:51,010 --> 00:24:51,250 Sí. 533 00:24:51,710 --> 00:24:52,230 Sí. 534 00:24:52,230 --> 00:24:53,610 Alguien lo mira. 535 00:24:53,930 --> 00:24:54,370 Fue mirado. 536 00:24:55,770 --> 00:24:56,330 Sí. 537 00:24:56,530 --> 00:24:57,090 Esa cara. 538 00:24:59,110 --> 00:25:02,030 Tiene un buen cuerpo. 539 00:25:03,790 --> 00:25:05,570 Un bonito busto. 540 00:25:06,550 --> 00:25:07,590 Saca tu mano lentamente. 541 00:25:08,450 --> 00:25:09,710 Tómalo con calma. 542 00:25:10,830 --> 00:25:11,910 Quítate las manos de encima. 543 00:25:11,910 --> 00:25:12,190 Aquí vamos. 544 00:25:13,510 --> 00:25:14,650 Lo lamento. 545 00:25:15,050 --> 00:25:16,850 Si hago eso, puedo ver tus pezones y estaré desnuda. 547 00:25:18,110 --> 00:25:19,130 Está bien. 548 00:25:20,630 --> 00:25:21,550 No es que quieras quitarte los pezones. 549 00:25:22,930 --> 00:25:25,850 Puedes procesar tus pezones en cualquier momento. 550 00:25:26,770 --> 00:25:27,750 Quítatelo lentamente. 551 00:25:31,510 --> 00:25:35,850 Quítatelo lentamente. 552 00:25:35,850 --> 00:25:36,190 Está bien. 553 00:25:38,470 --> 00:25:40,270 ¿Estás avergonzado? 554 00:25:40,850 --> 00:25:41,810 ¿Quieres quitarte los pezones? 555 00:25:42,910 --> 00:25:43,730 Está bien. 556 00:25:44,410 --> 00:25:45,150 Hazlo lentamente. 557 00:25:47,590 --> 00:25:48,590 Es más vergonzoso. 558 00:25:48,970 --> 00:25:49,810 Es realmente vergonzoso. 559 00:25:54,490 --> 00:25:55,970 Lo lamento. 560 00:25:56,190 --> 00:25:56,710 ¿Quieres que te quite los pezones? 561 00:26:01,470 --> 00:26:03,970 Doctor, doctor, puedo ver sus pezones. 562 00:26:04,950 --> 00:26:06,030 Te dije que está bien. 563 00:26:07,230 --> 00:26:08,330 Está semidesnudo. 564 00:26:10,090 --> 00:26:15,570 Mira su cara. 565 00:26:16,430 --> 00:26:17,910 Es vergonzoso. 566 00:26:22,610 --> 00:26:25,790 Es bueno. 567 00:26:25,790 --> 00:26:25,890 Es bueno. 568 00:26:43,960 --> 00:26:44,940 Esconde tus pezones. 569 00:26:47,300 --> 00:26:48,220 Mírame. 570 00:26:51,340 --> 00:26:52,780 Ahí tienes. 571 00:26:54,840 --> 00:26:58,240 Voy a quitarte los pezones. 572 00:27:02,240 --> 00:27:03,700 Quita tu mano derecha. 573 00:27:09,260 --> 00:27:11,300 Ryo, ¿eres un flautista? 574 00:27:17,080 --> 00:27:21,520 Procesarás las partes importantes, ¿verdad? 575 00:27:22,160 --> 00:27:23,640 Lo procesaré. 576 00:27:26,870 --> 00:27:28,080 Quita tu mano. 577 00:27:32,870 --> 00:27:33,800 Te ves bien. 578 00:27:43,530 --> 00:27:44,680 Sentarse. 579 00:27:45,300 --> 00:27:46,760 Sentarse. 580 00:27:53,760 --> 00:27:55,840 Junta tus manos. 581 00:28:05,180 --> 00:28:08,620 No mires fijamente a mi esposa. 582 00:28:12,220 --> 00:28:12,980 Director. 583 00:28:14,980 --> 00:28:16,980 Estoy tomando una buena foto. 584 00:28:18,400 --> 00:28:19,580 Así es. 585 00:28:20,160 --> 00:28:23,700 Así es. 586 00:28:24,760 --> 00:28:25,500 Tres más. 587 00:28:28,380 --> 00:28:30,140 Comprobémoslo. 588 00:28:30,780 --> 00:28:31,540 Doctora, ¿cómo está? 589 00:28:32,740 --> 00:28:34,360 ¿Lo ves? 590 00:28:34,520 --> 00:28:36,360 Es genial. 591 00:28:38,760 --> 00:28:40,820 ¿Cuándo te afeitaste? 592 00:28:42,320 --> 00:28:44,320 Pensé que sería un desnudo. 593 00:28:47,940 --> 00:28:50,880 Es vergonzoso. 594 00:28:53,760 --> 00:28:54,140 No sé. 595 00:28:54,600 --> 00:28:56,960 ¿Es natural? 596 00:28:57,500 --> 00:28:58,100 Es natural. 597 00:28:59,980 --> 00:29:02,820 No sé sobre esta parte. 598 00:29:04,200 --> 00:29:04,840 Es lo mismo. 599 00:29:05,580 --> 00:29:08,360 Esta expresión también es natural. 600 00:29:10,040 --> 00:29:11,520 No tienes que mirarlo. 601 00:29:12,680 --> 00:29:15,020 Eres bueno en eso. 602 00:29:15,400 --> 00:29:16,360 Hiciste un buen trabajo. 603 00:29:20,730 --> 00:29:21,500 99 veces. 604 00:29:22,420 --> 00:29:23,500 Está bien. 605 00:29:26,600 --> 00:29:27,880 Río... 606 00:29:32,380 --> 00:29:33,580 Está bien. 607 00:29:38,360 --> 00:29:41,860 Es mágico. 608 00:29:42,540 --> 00:29:43,220 Eso es todo por las fotos. 1 00:30:00,670 --> 00:30:01,710 El profesor está ocupado. 2 00:30:02,630 --> 00:30:03,350 Lo siento, señor. 3 00:30:03,830 --> 00:30:04,650 Lo lamento. 4 00:30:05,310 --> 00:30:05,710 Buena suerte. 5 00:30:09,210 --> 00:30:13,150 Tengo que ir a Nueva York. 6 00:30:13,990 --> 00:30:14,710 Lo siento, señor. 7 00:30:15,730 --> 00:30:17,070 Vamos a dormir. 8 00:30:17,830 --> 00:30:18,850 Puedes acostarte. 9 00:30:22,470 --> 00:30:23,270 Despacio. 10 00:30:26,370 --> 00:30:28,970 Buscar. 11 00:30:31,650 --> 00:30:33,410 Un poquito más. 12 00:30:35,570 --> 00:30:37,030 Bien. 13 00:30:38,070 --> 00:30:38,990 Bajar. 14 00:30:43,120 --> 00:30:44,330 Tus manos no son naturales. 15 00:30:45,360 --> 00:30:46,350 Hay un atasco en la ropa interior. 16 00:30:48,910 --> 00:30:50,370 Guárdalo. 17 00:30:58,580 --> 00:30:59,640 El profesor es estricto. 18 00:31:02,320 --> 00:31:03,220 ¿De qué estás hablando? 19 00:31:04,080 --> 00:31:04,960 ¿Qué estás mirando? 20 00:31:05,380 --> 00:31:07,540 No hay ningún problema en absoluto. 21 00:31:07,580 --> 00:31:08,300 Por favor. 22 00:31:09,400 --> 00:31:10,020 No me molestes. 23 00:31:11,280 --> 00:31:12,720 No me molestes. 24 00:31:12,720 --> 00:31:14,440 Me dijiste que hiciera una buena ropa interior. 25 00:31:15,520 --> 00:31:17,000 No me molestes. 26 00:31:17,640 --> 00:31:18,860 Me estás molestando. 27 00:31:19,520 --> 00:31:20,820 ¿Qué estás haciendo? 28 00:31:23,580 --> 00:31:25,620 Baja las manos. 29 00:31:25,620 --> 00:31:26,180 Baja las manos. 30 00:31:27,120 --> 00:31:28,300 Al revés. 31 00:31:29,520 --> 00:31:31,100 Suaviza tus manos. 32 00:31:32,420 --> 00:31:33,080 Bien. 33 00:31:37,210 --> 00:31:38,830 Suaviza las yemas de tus dedos. 34 00:31:39,490 --> 00:31:40,970 Sólo estoy comprobando. 35 00:31:42,510 --> 00:31:43,210 Bien. 36 00:31:52,280 --> 00:31:52,900 Bien. 37 00:31:57,160 --> 00:31:58,460 Tus manos no son naturales. 38 00:31:59,300 --> 00:32:00,800 Baja las manos. 39 00:32:00,800 --> 00:32:01,460 Ponlo en el bolso de Momo. 40 00:32:04,220 --> 00:32:05,100 Pero... 41 00:32:06,180 --> 00:32:06,700 Tómalo. 42 00:32:07,740 --> 00:32:08,460 No tenemos mucho tiempo. 43 00:32:10,140 --> 00:32:11,060 Pasión, pasión. 44 00:32:14,520 --> 00:32:16,240 Ponlo en la bolsa de la cámara. 45 00:32:17,300 --> 00:32:19,300 Sí, sí, sí, sí, sí, sí. 46 00:32:19,480 --> 00:32:20,200 Puedes ponerlo en la bolsa. 47 00:32:20,520 --> 00:32:22,680 Sí, sí, sí, sí, sí. 48 00:32:24,040 --> 00:32:24,920 Ponlo debajo de la mesa. 49 00:32:25,180 --> 00:32:26,720 Sí, sí, sí, sí, sí, sí. 50 00:32:26,720 --> 00:32:28,560 Sí, sí, sí, sí, sí, sí. 51 00:32:28,560 --> 00:32:29,460 Takada, Takada. 52 00:32:30,320 --> 00:32:31,640 Lo lamento. 53 00:32:32,140 --> 00:32:32,540 Lo lamento. 54 00:32:32,740 --> 00:32:33,500 Ya no puedo hacer esto. 55 00:32:34,000 --> 00:32:35,540 He cruzado la línea. 56 00:32:36,540 --> 00:32:37,540 Lo siento mucho. 57 00:32:37,880 --> 00:32:38,300 Tú, tú. 58 00:32:38,960 --> 00:32:39,740 Vine hasta aquí. 59 00:32:40,200 --> 00:32:40,760 No me molestes. 60 00:32:41,260 --> 00:32:41,920 ¿Me estás tomando el pelo? 61 00:32:42,220 --> 00:32:42,700 Llegas tarde. 62 00:32:43,520 --> 00:32:44,880 Estás perdiendo el tiempo con el profesor. 63 00:32:45,300 --> 00:32:46,080 Yo sé eso. 64 00:32:46,460 --> 00:32:47,000 No me hagas enojar más. 65 00:32:47,700 --> 00:32:48,380 No, no es lo que escuché. 66 00:32:49,120 --> 00:32:50,000 Vamos a dejar de filmar. 67 00:32:50,960 --> 00:32:51,520 Lo lamento. 68 00:32:51,800 --> 00:32:52,480 ¿Qué vas a hacer? 69 00:32:52,780 --> 00:32:53,620 Lo siento mucho. 70 00:32:53,960 --> 00:32:55,200 Ya no puedo hacer esto. 71 00:32:55,200 --> 00:32:55,640 Lo lamento. 72 00:32:55,800 --> 00:32:56,600 ¿Por qué lo sientes? 73 00:32:57,300 --> 00:32:57,700 Lo lamento. 74 00:32:58,220 --> 00:32:59,300 ¿Vas a desperdiciar la determinación de Ryo? 75 00:33:00,480 --> 00:33:00,820 Lo lamento. 76 00:33:01,200 --> 00:33:01,740 ¿Qué vas a hacer? 77 00:33:02,180 --> 00:33:02,700 Lo siento mucho. 78 00:33:03,040 --> 00:33:04,820 ¿Puedes hacer publicidad? 79 00:33:05,520 --> 00:33:06,840 No, no puedo. 80 00:33:07,220 --> 00:33:07,700 Así es. 81 00:33:08,000 --> 00:33:08,900 ¿Qué vas a hacer con 50 millones de yenes? 82 00:33:09,380 --> 00:33:09,740 Miel. 83 00:33:11,820 --> 00:33:12,260 Está bien. 84 00:33:17,060 --> 00:33:17,880 Está bien. 85 00:33:18,820 --> 00:33:20,560 No, está bien. 86 00:33:21,720 --> 00:33:22,580 Sr. Otani. 87 00:33:23,980 --> 00:33:27,140 Vas a ocultar la parte importante, ¿verdad? 88 00:33:28,120 --> 00:33:28,600 Por supuesto. 89 00:33:30,810 --> 00:33:31,960 Entonces está bien. 90 00:33:32,890 --> 00:33:33,740 ¿De qué estás hablando? 91 00:33:34,980 --> 00:33:36,800 Cariño, está bien. 92 00:33:39,560 --> 00:33:41,360 Pero... 93 00:33:42,120 --> 00:33:45,360 Además, es un honor que el señor Otani lo haga. 94 00:33:48,770 --> 00:33:50,140 Tengo que hacer que el anuncio sea exitoso. 95 00:33:50,140 --> 00:33:50,360 Tengo que hacer que el anuncio sea exitoso. 96 00:33:54,180 --> 00:33:58,020 Empecemos a disparar de nuevo antes de que su esposa cambie de opinión. 97 00:33:59,240 --> 00:34:00,000 Hagamos eso. 98 00:34:01,020 --> 00:34:01,740 Empecemos. 99 00:34:03,980 --> 00:34:05,520 Ryo, hagamos lo mejor que podamos. 100 00:34:06,200 --> 00:34:06,420 Sí. 101 00:34:06,920 --> 00:34:07,540 Toma la cuerda. 102 00:34:08,520 --> 00:34:09,640 Sigamos. 103 00:34:10,800 --> 00:34:12,320 Sigamos. 104 00:34:14,660 --> 00:34:17,700 Abre las piernas y escóndelas. 105 00:34:18,180 --> 00:34:19,279 Ponerse de pie. 106 00:34:19,279 --> 00:34:19,940 Ponerse de pie. 107 00:34:20,279 --> 00:34:21,280 Esconde tus manos. 108 00:34:22,180 --> 00:34:22,480 Así es. 109 00:34:23,040 --> 00:34:24,840 Esconde tus manos. 110 00:34:25,520 --> 00:34:25,900 Así es. 111 00:34:30,080 --> 00:34:31,140 Eso es todo. 112 00:34:34,280 --> 00:34:35,160 Así es. 113 00:34:36,420 --> 00:34:37,540 Despacio. 114 00:34:38,240 --> 00:34:39,340 Pon tus manos detrás de tu espalda. 115 00:34:40,820 --> 00:34:41,900 Mantenga las piernas en alto. 116 00:34:53,880 --> 00:34:54,180 Está bien. 117 00:34:55,520 --> 00:34:56,880 Levanta las rodillas. 118 00:34:57,120 --> 00:34:57,560 Así es. 119 00:34:59,160 --> 00:35:06,180 Mantén los ojos bajos. 120 00:35:06,720 --> 00:35:07,180 Así es. 121 00:35:09,660 --> 00:35:10,960 Mantén los ojos bajos. 122 00:35:12,420 --> 00:35:13,480 Así es. 123 00:35:13,840 --> 00:35:14,280 Despacio. 124 00:35:16,610 --> 00:35:17,980 Jefe, ¿puedes irte? 125 00:35:19,900 --> 00:35:20,680 ¿Por qué? 126 00:35:21,460 --> 00:35:24,620 No sé por qué, pero... 127 00:35:24,620 --> 00:35:25,200 No puedes. 128 00:35:25,200 --> 00:35:25,680 ¿Qué sucede contigo? 129 00:35:26,460 --> 00:35:27,440 Pareces avergonzado. 130 00:35:29,280 --> 00:35:30,720 Así es, señor. 131 00:35:30,880 --> 00:35:31,240 Así es. 132 00:35:32,140 --> 00:35:33,120 ¿Qué vas a? 133 00:35:34,220 --> 00:35:36,540 ¿Quieres que te tome una buena foto? 134 00:35:37,200 --> 00:35:38,160 ¿O quieres interponerte en mi camino? 135 00:35:39,180 --> 00:35:40,780 Pero... 136 00:35:40,780 --> 00:35:41,720 No te metas en mi camino. 137 00:35:42,620 --> 00:35:43,880 ¿Cuántas veces tengo que decírtelo? 138 00:35:44,460 --> 00:35:45,500 Estoy hablando contigo. 139 00:35:47,240 --> 00:35:47,840 Estoy hablando contigo. 140 00:35:48,360 --> 00:35:48,780 No sé. 141 00:35:48,900 --> 00:35:50,780 No sé. 142 00:35:55,200 --> 00:35:58,400 Es una buena foto, pero... 143 00:35:59,080 --> 00:36:00,300 Falta algo. 144 00:36:01,740 --> 00:36:02,660 No sé. 145 00:36:04,940 --> 00:36:06,060 Así es. 146 00:36:08,120 --> 00:36:09,120 No me siento digno. 147 00:36:09,440 --> 00:36:10,300 ¿No te sientes digno? 148 00:36:10,340 --> 00:36:11,420 No me siento indigno. 149 00:36:13,900 --> 00:36:14,620 Así es. 150 00:36:15,500 --> 00:36:16,640 Entonces... 151 00:36:16,640 --> 00:36:17,200 Abe-kun. 152 00:36:17,620 --> 00:36:17,840 Sí. 153 00:36:18,140 --> 00:36:19,340 ¿Puedes quitártelo? 154 00:36:20,080 --> 00:36:20,920 ¿A mí? 155 00:36:21,280 --> 00:36:22,120 ¿Qué pasa con el jefe? 156 00:36:22,120 --> 00:36:23,140 ¿Qué pasa con el jefe? 157 00:36:24,120 --> 00:36:24,660 Tienes que quitártelo. 158 00:36:25,760 --> 00:36:26,820 Entonces lo haré. 159 00:36:27,280 --> 00:36:27,640 ¿Qué? 160 00:36:28,720 --> 00:36:29,520 Tu... 161 00:36:29,520 --> 00:36:30,660 De nada sirve tomar una fotografía del amor de pareja. 162 00:36:32,880 --> 00:36:33,280 ¿Eh? 163 00:36:33,600 --> 00:36:34,320 Quiero tomar una foto de alta calidad. 164 00:36:35,960 --> 00:36:36,500 Abe-kun. 165 00:36:36,820 --> 00:36:36,940 Sí. 166 00:36:37,040 --> 00:36:37,420 ¿Puedes quitártelo? 167 00:36:37,560 --> 00:36:37,760 ¿No puedes quitártelo? 168 00:36:39,300 --> 00:36:40,380 Ya me lo estoy quitando. 169 00:36:40,760 --> 00:36:41,220 Apártate del camino. 170 00:36:42,020 --> 00:36:42,960 ¿Qué estás haciendo? 171 00:36:43,260 --> 00:36:43,360 ¿Qué estás haciendo? 172 00:36:43,360 --> 00:36:43,980 Imagen de clase alta. 173 00:36:44,840 --> 00:36:45,240 No. 174 00:36:48,820 --> 00:36:49,200 Toma una foto de alta clase... 175 00:36:49,200 --> 00:36:50,000 ¿Qué hace eso? 176 00:36:50,080 --> 00:36:50,400 Somos una pareja. 177 00:36:50,600 --> 00:36:51,260 Dije que estaba tomando una foto. 178 00:36:51,740 --> 00:36:52,280 No, pero... 179 00:36:52,280 --> 00:36:52,500 Dije que estaba tomando una foto. 180 00:36:52,500 --> 00:36:52,920 No, pero... 181 00:36:52,920 --> 00:36:54,040 ¿Sabes lo que estás haciendo? 182 00:36:54,820 --> 00:36:55,440 Tienes que tomar una buena foto. 183 00:36:55,700 --> 00:36:55,880 Lo lamento. 184 00:36:57,560 --> 00:36:58,300 Por favor, jefe. 185 00:36:59,340 --> 00:37:00,100 Haz tu mejor esfuerzo. 186 00:37:00,300 --> 00:37:00,580 Rápidamente. 187 00:37:01,260 --> 00:37:02,780 Tomemos una buena foto y terminemos. 188 00:37:03,520 --> 00:37:04,560 No, no va a funcionar. 189 00:37:05,000 --> 00:37:05,500 No va a funcionar. 190 00:37:05,780 --> 00:37:06,700 No tiene sentido que te lo quites. 191 00:37:08,340 --> 00:37:09,120 Hola, jefe. 192 00:37:10,760 --> 00:37:11,700 Hagámoslo, jefe. 193 00:37:12,000 --> 00:37:12,200 Quitémoslo. 194 00:37:13,240 --> 00:37:13,680 Jefe. 195 00:37:14,560 --> 00:37:15,340 Entonces... 196 00:37:15,340 --> 00:37:16,220 Puedes ir y hacerlo. 197 00:37:16,220 --> 00:37:16,820 ¿Qué? 198 00:37:17,460 --> 00:37:18,020 ¡Ey! 199 00:37:19,660 --> 00:37:21,080 ¿Cómo te va, sensei? 200 00:37:21,240 --> 00:37:22,360 Estás parado uno al lado del otro. 201 00:37:22,420 --> 00:37:22,680 Juntos. 202 00:37:23,820 --> 00:37:25,900 ¿Qué está haciendo, director? 203 00:37:26,180 --> 00:37:26,660 Vamos. 204 00:37:26,960 --> 00:37:28,280 Director, ¿habla en serio? 205 00:37:28,800 --> 00:37:30,680 Lo siento, ya no puedo hacer esto. 206 00:37:31,020 --> 00:37:31,660 Lo lamento. 207 00:37:32,560 --> 00:37:33,000 Estás en el camino. 208 00:37:33,340 --> 00:37:33,780 Lo siento mucho. 209 00:37:34,960 --> 00:37:36,000 Tu cara está en la foto. 210 00:37:36,880 --> 00:37:37,780 ¿Estás bien? 211 00:37:38,280 --> 00:37:38,760 Sal de mi camino. 212 00:37:39,500 --> 00:37:40,140 Sal de mi camino. 213 00:37:40,680 --> 00:37:41,680 Director, paremos. 214 00:37:41,680 --> 00:37:42,260 Sal de mi camino. 215 00:37:42,840 --> 00:37:43,680 Ryo, te ves bien en la foto. 216 00:37:43,680 --> 00:37:45,300 Bien, bien. 217 00:37:48,320 --> 00:37:49,260 Bien, bien. 218 00:37:49,260 --> 00:37:50,300 Esconde tu pecho. 219 00:37:52,220 --> 00:37:53,820 Bien. 220 00:37:58,680 --> 00:38:00,360 Bien, bien. 221 00:38:06,190 --> 00:38:06,690 Bien. 222 00:38:18,770 --> 00:38:21,750 Rio, todavía eres muy joven. 223 00:38:21,750 --> 00:38:22,170 Eres tú, ¿no? 224 00:38:23,010 --> 00:38:24,290 Por favor no me hables. 225 00:38:25,490 --> 00:38:26,030 Ah, claro. 226 00:38:30,990 --> 00:38:34,409 Entonces, ¿vas a afeitarte la cabeza a continuación? 227 00:38:35,230 --> 00:38:35,830 Sí. 228 00:38:36,710 --> 00:38:36,929 Veo. 229 00:38:39,870 --> 00:38:41,409 Entonces me afeitaré la cabeza. 230 00:38:43,590 --> 00:38:46,070 Sr. Taniguchi, este lado es mejor, ¿no? 231 00:38:46,130 --> 00:38:46,390 Así es. 232 00:39:06,180 --> 00:39:06,780 ¿Por qué? 233 00:39:07,140 --> 00:39:10,550 Es diferente. 234 00:39:13,990 --> 00:39:17,010 Ha pasado mucho tiempo desde que escuché tu dialecto. 235 00:39:19,870 --> 00:39:21,150 Eres lindo. 236 00:39:33,160 --> 00:39:35,220 Oye, ¿no está esto mal? 237 00:39:36,020 --> 00:39:36,460 ¡Callarse la boca! 238 00:39:38,040 --> 00:39:39,360 Pero... 239 00:39:47,650 --> 00:39:50,250 No me toques así. 240 00:40:06,320 --> 00:40:06,760 ¿Por qué? 241 00:40:16,760 --> 00:40:17,940 ¿Por qué estás de pie? 242 00:40:17,940 --> 00:40:18,880 ¿Por qué estás de pie? 243 00:40:19,140 --> 00:40:21,520 Cuando te miro, es obvio que estás de pie. 244 00:40:23,520 --> 00:40:24,680 Eres un hombre. 245 00:40:36,500 --> 00:40:39,280 Vamos, vamos, vamos. 246 00:40:39,420 --> 00:40:40,000 Vamos. 247 00:40:41,980 --> 00:40:43,240 Estás haciendo buenas expresiones faciales. 248 00:40:44,300 --> 00:40:44,880 Así es. 249 00:40:46,160 --> 00:40:46,940 Bueno. 250 00:40:48,240 --> 00:40:49,260 Ahora, comencemos desde abajo. 251 00:40:51,300 --> 00:40:52,100 Bueno. 252 00:40:52,100 --> 00:40:52,820 ¿Cómo es? 253 00:40:54,680 --> 00:40:55,900 ¿Como esto? 254 00:40:56,440 --> 00:40:57,140 Así es. 255 00:40:58,380 --> 00:41:01,360 ¿Puedes mover un poco las caderas? 256 00:41:02,060 --> 00:41:02,180 Sólo un poco. 257 00:41:03,320 --> 00:41:03,740 Así es. 258 00:41:04,260 --> 00:41:05,100 Está bien. 259 00:41:05,460 --> 00:41:06,540 Lo esconderé. 260 00:41:06,960 --> 00:41:08,000 Lo esconderé. 261 00:41:08,020 --> 00:41:08,320 Me lo llevo. 262 00:41:08,800 --> 00:41:09,500 Así es. 263 00:41:09,500 --> 00:41:11,980 Levanta la barbilla. 264 00:41:12,720 --> 00:41:13,840 ¿Como esto? 265 00:41:14,660 --> 00:41:15,460 Así es. 266 00:41:16,960 --> 00:41:17,720 Respiremos juntos. 267 00:41:26,120 --> 00:41:33,920 Ponle más emoción. 268 00:41:34,440 --> 00:41:35,580 Así es. 269 00:41:37,080 --> 00:41:38,160 Así es. 270 00:41:42,160 --> 00:41:42,860 Ey. 271 00:41:44,820 --> 00:41:45,520 Jefe. 272 00:41:45,980 --> 00:41:47,040 Por favor, para. 273 00:41:47,840 --> 00:41:49,240 Está bien. 274 00:41:49,440 --> 00:41:52,020 No puedo. 275 00:41:52,020 --> 00:41:52,460 No puedo. 276 00:42:07,020 --> 00:42:07,580 Jefe. 277 00:42:08,560 --> 00:42:09,320 No puedo. 278 00:42:15,530 --> 00:42:16,510 Sr. Otani. 279 00:42:18,330 --> 00:42:19,010 ¿Qué es? 280 00:42:19,890 --> 00:42:21,050 Creo que ya está bien. 281 00:42:21,690 --> 00:42:22,330 Te dije que no te interpusieras en mi camino. 282 00:42:23,750 --> 00:42:26,310 Pero creo que esta foto es realmente buena. 283 00:42:27,250 --> 00:42:28,230 Realmente te voy a echar. 284 00:42:30,810 --> 00:42:31,370 Bueno. 285 00:42:31,790 --> 00:42:33,470 Hagámoslo al revés. 286 00:42:34,110 --> 00:42:34,270 ¿Bueno? 287 00:42:36,030 --> 00:42:37,190 Hagámoslo al revés. 288 00:42:39,110 --> 00:42:39,570 ¿Nos ponemos de pie? 289 00:42:40,970 --> 00:42:42,010 ¿Nos ponemos de pie? 290 00:42:42,330 --> 00:42:42,590 Bueno. 291 00:42:43,510 --> 00:42:44,190 Vamos a hacerlo. 292 00:42:44,950 --> 00:42:45,450 Pongámonos de pie. 293 00:42:47,630 --> 00:42:48,150 Pongámonos de pie. 294 00:42:48,150 --> 00:42:48,250 Así es. 295 00:42:48,630 --> 00:42:49,170 Hagámoslo al revés. 296 00:42:49,590 --> 00:42:50,010 Muéstrame tus hombros. 297 00:42:50,790 --> 00:42:51,150 Muéstrame tus hombros. 298 00:42:51,750 --> 00:42:52,270 Así es. 299 00:42:52,450 --> 00:42:52,950 Así es. 300 00:42:53,930 --> 00:42:54,890 Ponle más emoción. 301 00:42:55,970 --> 00:42:57,010 Ahí tienes. 302 00:42:57,490 --> 00:42:57,830 Eso es lo mejor. 303 00:42:58,490 --> 00:42:59,110 Así es. 304 00:43:08,070 --> 00:43:09,950 Ponle más emoción. 305 00:43:11,590 --> 00:43:20,090 Así es. 306 00:43:20,090 --> 00:43:20,590 Así es. 307 00:43:25,500 --> 00:43:27,320 Lo estás haciendo muy bien, Sawada. 308 00:43:33,710 --> 00:43:34,590 Sigue adelante. 309 00:43:36,970 --> 00:43:37,610 Jefe. 310 00:43:39,770 --> 00:43:40,090 ¡Jefe! 311 00:43:41,590 --> 00:43:43,930 Si te interpones en mi camino, te mataré. 312 00:43:44,770 --> 00:43:45,430 ¿Puedo abofetearte? 313 00:43:46,450 --> 00:43:48,270 No me hagas enojar. 314 00:43:51,550 --> 00:43:53,910 Sawada, bien. 315 00:43:53,910 --> 00:43:54,410 Buena expresión facial. 316 00:43:54,690 --> 00:43:55,630 Mira hacia aquí. 317 00:43:55,990 --> 00:43:56,310 Despacio. 318 00:43:59,570 --> 00:44:00,490 Ataca más. 319 00:44:01,150 --> 00:44:02,110 Ataca más por detrás. 320 00:44:02,950 --> 00:44:04,150 Más difícil. 321 00:44:04,590 --> 00:44:04,950 Sí. 322 00:44:06,790 --> 00:44:08,290 Buena expresión facial. 323 00:44:15,970 --> 00:44:16,770 Bien. 324 00:44:19,650 --> 00:44:20,450 Sigue adelante. 325 00:44:21,570 --> 00:44:22,390 Enfréntame. 326 00:44:22,390 --> 00:44:23,430 ¿Enfrentarte? 327 00:44:23,530 --> 00:44:23,710 Sí. 328 00:44:24,170 --> 00:44:25,050 Con esa energía. 329 00:44:25,670 --> 00:44:26,170 Con esa energía. 330 00:44:26,890 --> 00:44:28,510 Sí, sí, sí. 331 00:44:28,510 --> 00:44:28,850 Sigue adelante. 332 00:44:31,170 --> 00:44:31,890 Sí. 333 00:44:32,810 --> 00:44:33,990 Guíame, guíame. 334 00:44:34,130 --> 00:44:34,730 Sí. 335 00:44:44,490 --> 00:44:45,350 Bien, bien. 336 00:44:51,790 --> 00:45:15,260 Kiy 337 00:45:15,260 --> 00:45:15,540 o-chan. 338 00:45:16,860 --> 00:45:18,160 ¿Por qué estás tan mojado? 339 00:45:19,060 --> 00:45:19,620 ¿Qué? 340 00:45:20,220 --> 00:45:21,240 Estás empapado. 341 00:45:22,500 --> 00:45:23,580 No, no lo soy. 342 00:45:24,120 --> 00:45:25,000 ¿Qué no lo es? 343 00:45:26,000 --> 00:45:26,920 Sudor. 344 00:45:29,040 --> 00:45:29,480 ¿Qué? 345 00:45:30,700 --> 00:45:32,340 ¿Estás sudando así? 346 00:45:32,880 --> 00:45:33,900 Sí. 347 00:45:35,280 --> 00:45:36,160 Veo. 348 00:45:47,710 --> 00:45:48,930 Creo que es suficiente. 349 00:45:49,950 --> 00:45:50,930 Doctor. 350 00:45:51,790 --> 00:45:52,950 ¿Qué sucede contigo? 351 00:45:54,070 --> 00:45:55,150 Eres tan sexy. 352 00:45:56,210 --> 00:45:56,910 Eso es suficiente. 353 00:45:57,530 --> 00:45:58,210 ¡Salir! 354 00:45:58,570 --> 00:45:59,170 Pero... 355 00:45:59,170 --> 00:45:59,290 ¡Oye! 356 00:46:00,570 --> 00:46:06,330 Más tarde descubrí que Abe y Ohtani se confabularon y nos hicieron llegar tarde a propósito. 358 00:46:11,210 --> 00:46:13,190 Caí en una trampa para facilitar las negociaciones. 359 00:46:15,210 --> 00:46:16,090 Ohtani-san! 360 00:46:25,140 --> 00:46:26,460 Doctor, lo siento mucho. 361 00:46:26,760 --> 00:46:27,140 Es molesto. 362 00:46:27,500 --> 00:46:29,640 Pasemos al siguiente. 363 00:46:30,140 --> 00:46:31,040 Sí, sí, sí. 364 00:46:31,100 --> 00:46:31,860 Buena expresión facial. 365 00:46:32,260 --> 00:46:32,600 Un poco. 366 00:46:32,840 --> 00:46:33,480 Seamos más intensos. 367 00:46:34,460 --> 00:46:35,580 Sí, sí, sí. 368 00:46:35,580 --> 00:46:35,980 Eso es especial. 369 00:46:36,540 --> 00:46:36,860 Es un haitoku. 370 00:46:37,380 --> 00:46:37,500 Sí. 371 00:46:38,220 --> 00:46:39,460 Es un haitoku, pero es una vaca. 372 00:46:39,660 --> 00:46:40,240 Sí. 373 00:46:43,080 --> 00:46:45,160 Es maravilloso. 374 00:46:46,400 --> 00:46:47,600 ¡Paraíso, sí! 375 00:46:49,660 --> 00:46:49,800 Sí. 376 00:46:51,300 --> 00:46:51,660 Esperar. 377 00:46:59,880 --> 00:47:01,600 Hay muchos lugares para abrir. 378 00:47:02,440 --> 00:47:04,020 Sí, sí, sí. 379 00:47:04,160 --> 00:47:04,619 Moda, moda. 380 00:47:08,400 --> 00:47:08,760 Doctor. 381 00:47:09,520 --> 00:47:10,780 Esto está mal. 382 00:47:10,780 --> 00:47:12,380 No, no es así. 383 00:47:12,560 --> 00:47:13,700 Puedes decir sí o no. 384 00:47:19,960 --> 00:47:21,099 Por favor déjame entrar. 385 00:47:37,100 --> 00:47:38,700 No puedes ponerte de pie. 386 00:47:45,230 --> 00:47:46,110 No puedes ponerte de pie. 387 00:47:47,130 --> 00:47:48,390 Tus piernas están débiles. 388 00:47:50,350 --> 00:47:50,950 No puedes ponerte de pie. 389 00:47:52,310 --> 00:47:53,330 Por favor déjame entrar. 390 00:47:53,530 --> 00:47:54,170 ¿Así? 391 00:47:54,710 --> 00:47:57,730 Por favor déjame entrar. 392 00:47:58,030 --> 00:47:58,790 Bien. 393 00:48:01,640 --> 00:48:03,660 Puedes decir sí o no. 394 00:48:03,720 --> 00:48:05,160 Puedes decir sí o no. 395 00:48:05,160 --> 00:48:12,300 Si dices eso, él lo descubrirá. 396 00:48:12,300 --> 00:48:13,820 Si dices eso, él lo descubrirá. 397 00:48:15,040 --> 00:48:16,340 Mantenlo ahí. 398 00:48:16,780 --> 00:48:18,220 Esa es la expresión de tu cara. 399 00:48:24,480 --> 00:48:25,400 Eso es todo. 400 00:48:25,740 --> 00:48:26,100 Eso es todo. 401 00:48:30,110 --> 00:48:30,970 ¿Puedes ser más atrevido? 402 00:48:32,850 --> 00:48:34,010 ¿Puedes ser más atrevido? 403 00:48:35,330 --> 00:48:36,810 No puedo hacerlo. 404 00:48:39,990 --> 00:48:40,550 Está bien. 405 00:48:41,470 --> 00:48:43,190 Estás haciendo algo mal. 406 00:48:44,570 --> 00:48:45,530 Estás haciendo algo mal. 407 00:48:45,530 --> 00:48:48,750 Pareces avergonzado. 408 00:48:51,790 --> 00:48:53,630 Eso es todo. 409 00:48:53,630 --> 00:48:54,570 Eso es todo. 410 00:49:00,940 --> 00:49:03,900 Puedes decir sí o no. 411 00:49:04,760 --> 00:49:05,660 Puedes decir sí o no. 412 00:49:05,660 --> 00:49:06,380 ¿Puedes ser más atrevido? 413 00:49:13,160 --> 00:49:15,000 No puedo hacerlo. 414 00:49:16,160 --> 00:49:17,460 Puedes decir sí o no. 415 00:49:24,310 --> 00:49:25,850 Mantenlo ahí. 416 00:49:25,970 --> 00:49:26,610 Mantenlo ahí. 417 00:49:26,910 --> 00:49:34,960 Estás haciendo algo mal. 418 00:49:34,960 --> 00:49:36,100 Estás haciendo algo mal. 419 00:49:40,960 --> 00:49:42,680 Mantenlo ahí. 420 00:49:44,240 --> 00:49:46,860 Estás haciendo algo mal. 421 00:50:13,720 --> 00:50:14,520 Estás haciendo algo mal. 422 00:50:38,790 --> 00:50:39,270 Eso es todo. 423 00:50:39,630 --> 00:50:40,930 ¿Puedes ser más atrevido? 424 00:50:41,410 --> 00:50:41,690 Eso es todo. 425 00:50:43,050 --> 00:50:52,470 Puedes decir sí o no. 426 00:51:11,370 --> 00:51:13,450 Eso es todo. 427 00:51:13,970 --> 00:51:15,770 Puedes decir sí o no. 428 00:52:03,870 --> 00:52:04,050 ¿Cómo te sientes? 429 00:52:05,010 --> 00:52:06,330 Estás empezando a sentirte mejor. 430 00:52:07,330 --> 00:52:08,750 Estás empezando a sentirte mejor. 431 00:52:09,570 --> 00:52:17,550 Eres hermosa. 432 00:52:21,050 --> 00:52:24,090 Estás equivocado. 433 00:52:31,730 --> 00:52:32,870 Estás equivocado. 434 00:53:15,190 --> 00:53:15,590 ¡Excelente! 435 00:53:18,010 --> 00:53:19,370 ¡Muy bien! 436 00:53:19,870 --> 00:53:20,310 ¿Conseguiste uno bueno? 437 00:53:21,030 --> 00:53:21,610 Es lo mejor. 438 00:53:23,350 --> 00:53:28,890 Tienes muy buena expresión. 439 00:53:28,890 --> 00:53:40,190 tienes 440 00:53:40,190 --> 00:53:40,290 una muy buena expresión. 441 00:53:40,290 --> 00:53:43,070 ¿Qué le pasa? 442 00:53:44,050 --> 00:53:50,560 Por favor, no le muestres esta foto. 443 00:53:53,410 --> 00:53:54,300 Por favor. 444 00:53:55,310 --> 00:53:56,660 Lo sé. 445 00:53:59,290 --> 00:54:00,180 Por favor. 446 00:54:01,060 --> 00:54:01,560 Está bien. 447 00:54:02,500 --> 00:54:05,120 Tienes muy buena expresión. 448 00:54:05,120 --> 00:54:08,480 Tienes muy buena expresión. 449 00:54:09,240 --> 00:54:09,800 Lo sé. 450 00:54:10,600 --> 00:54:12,380 No puedo hacerlo a menos que realmente lo haga. 451 00:54:13,200 --> 00:54:13,620 Lo sé. 452 00:54:19,540 --> 00:54:20,500 He terminado. 453 00:54:21,160 --> 00:54:22,060 Gracias por tu arduo trabajo. 454 00:54:23,240 --> 00:54:30,960 me voy 455 00:54:30,960 --> 00:54:40,480 para cambiarme de ropa. 456 00:54:43,840 --> 00:54:44,880 Gracias por tu arduo trabajo. 457 00:54:44,880 --> 00:54:45,020 Gracias por tu arduo trabajo. 458 00:55:04,840 --> 00:55:05,340 Me alegro. 459 00:55:54,370 --> 00:55:54,850 Ey. 460 00:55:57,100 --> 00:55:57,980 No digas nada. 461 00:55:58,660 --> 00:55:59,620 Estoy bien. 462 00:56:00,320 --> 00:56:01,200 No me gustó. 463 00:56:01,960 --> 00:56:03,060 No me gustaba abrazarte desnudo. 464 00:56:04,940 --> 00:56:05,480 No se puede evitar. 465 00:56:06,340 --> 00:56:07,560 Lo hice para ayudarte. 466 00:56:43,490 --> 00:56:44,450 Sí. 467 00:56:45,750 --> 00:56:46,430 Veo. 468 00:56:47,090 --> 00:56:47,770 ¿Estuvo bien? 469 00:56:48,430 --> 00:56:49,690 Eso es bueno. 470 00:56:49,690 --> 00:56:49,850 Soy Hinori. 471 00:56:52,830 --> 00:56:55,410 Si te gusto, lo haré. 472 00:56:57,930 --> 00:57:00,630 Le diré a Ryo que soy bueno en eso. 473 00:57:05,360 --> 00:57:07,950 No pensé que estaría desnuda. 474 00:57:11,290 --> 00:57:12,490 Eres un buen actor. 475 00:57:14,450 --> 00:57:15,890 Tienes una pasión diferente. 476 00:57:20,110 --> 00:57:25,170 Ah, y el cofre de Ryo-kun. 477 00:57:25,770 --> 00:57:28,270 La forma es genial, ¿no? 478 00:57:28,490 --> 00:57:29,550 Yo también quedé impresionado. 479 00:57:32,730 --> 00:57:36,370 Entonces, vuelve a tomar una foto con pasión. 480 00:57:37,850 --> 00:57:38,490 Sí. 481 00:57:39,510 --> 00:57:40,110 Sí, gracias. 482 00:57:40,790 --> 00:57:41,470 Sí, discúlpeme. 483 00:58:24,550 --> 00:58:25,430 Ey. 484 00:58:26,870 --> 00:58:27,850 ¿Qué? 485 00:58:27,850 --> 00:58:27,950 ¿Qué es? 486 00:58:31,640 --> 00:58:32,100 Nada. 487 00:58:34,340 --> 00:58:34,820 Veo. 488 00:58:40,470 --> 00:58:41,070 Buenas noches. 489 00:58:43,650 --> 00:58:44,170 Buenas noches. 490 00:59:04,860 --> 00:59:08,020 Hice lo mejor que pude para olvidar esa pesadilla. 491 00:59:10,760 --> 00:59:17,990 ¿Me llamaste? 492 00:59:18,710 --> 00:59:19,370 Ah, buenos días. 493 00:59:19,710 --> 00:59:19,810 Entra. 494 00:59:22,530 --> 00:59:23,150 ¿Qué pasó? 495 00:59:23,810 --> 00:59:25,230 Ryo-chan, ¿cómo estás? 496 00:59:26,630 --> 00:59:27,090 Sí. 497 00:59:29,740 --> 00:59:31,300 Otani Takubon estaba feliz. 498 00:59:32,200 --> 00:59:32,940 Dijo que tomó una buena foto. 499 00:59:36,400 --> 00:59:37,240 ¿De qué estás hablando? 500 00:59:40,300 --> 00:59:42,820 Quiero pedirle una foto a Ryo-chan otra vez. 1 01:00:00,140 --> 01:00:04,300 Todo el trabajo duro será en vano. 2 01:00:05,140 --> 01:00:05,640 ¿Está bien? 3 01:00:07,560 --> 01:00:08,760 Pero... 4 01:00:08,760 --> 01:00:11,920 El horario de Otani Takubon solo está abierto para pasado mañana. 6 01:00:12,900 --> 01:00:13,880 Toma una decisión antes de eso. 7 01:00:14,280 --> 01:00:15,160 No puedo. 8 01:00:15,300 --> 01:00:17,140 Piensa despacio con Rio-chan. 9 01:00:19,440 --> 01:00:20,500 Hola, Rukawa. 10 01:00:21,860 --> 01:00:24,000 Rio-chan debería estar pensando en hacer un buen anuncio. 11 01:00:24,000 --> 01:00:25,660 Debería estar pensando en hacer un buen anuncio. 12 01:00:27,600 --> 01:00:28,920 Piénselo. 13 01:00:33,560 --> 01:00:35,060 Eso es todo. 14 01:01:04,190 --> 01:01:05,890 Lamento haber tomado su valioso tiempo. 15 01:01:06,610 --> 01:01:07,210 No, no, no. 16 01:01:08,290 --> 01:01:09,870 ¿No disparaste nada? 17 01:01:10,810 --> 01:01:12,270 No, fue un poco demasiado extremo. 18 01:01:13,050 --> 01:01:14,910 Lo siento, no entendí la pasión al principio. 19 01:01:16,870 --> 01:01:18,610 El matiz cambió porque eras ruidoso. 20 01:01:18,610 --> 01:01:18,710 Lo sé. 21 01:01:19,030 --> 01:01:19,630 Eso es parte de esto. 22 01:01:21,030 --> 01:01:21,690 Lo lamento. 23 01:01:21,890 --> 01:01:22,230 Reflexiona sobre ello. 24 01:01:23,010 --> 01:01:23,290 Sí. 25 01:01:24,410 --> 01:01:26,390 Director, está vestido así. 26 01:01:27,550 --> 01:01:30,450 Bueno, eso es lo que ha decidido Otani-san. 27 01:01:31,330 --> 01:01:32,110 Así es, así es. 28 01:01:32,750 --> 01:01:34,830 Desde que te fuiste, mi expresión ha cambiado. 29 01:01:35,870 --> 01:01:36,850 Ha mejorado. 30 01:01:37,710 --> 01:01:38,750 ¿Vas a hacerlo de nuevo? 31 01:01:39,510 --> 01:01:40,050 Estoy bromeando. 32 01:01:40,550 --> 01:01:42,770 Si no tienes un sentimiento de pérdida, no podrás transmitir tu pasión. 34 01:01:43,730 --> 01:01:44,110 Así es. 35 01:01:44,830 --> 01:01:45,610 ¿Qué pasa con esa cara? 36 01:01:45,610 --> 01:01:46,590 Escuchar. 37 01:01:47,230 --> 01:01:49,550 No estoy vestido así porque me guste. 38 01:01:50,590 --> 01:01:53,030 Estoy haciendo lo mejor que puedo para hacer un trabajo. 39 01:01:54,390 --> 01:01:55,250 ¿Verdad, señor Otani? 40 01:01:55,290 --> 01:01:55,830 Así es. 41 01:01:57,410 --> 01:01:57,790 Sí. 42 01:01:58,790 --> 01:01:59,330 Lo lamento. 43 01:02:03,010 --> 01:02:03,210 ¿Está bien? 44 01:02:05,110 --> 01:02:06,310 ¿Está bien? 45 01:02:07,169 --> 01:02:07,949 Sí. 46 01:02:08,150 --> 01:02:08,810 Así son las cosas. 47 01:02:09,610 --> 01:02:10,110 Sí. 48 01:02:10,410 --> 01:02:10,630 ¿Está bien? 49 01:02:11,590 --> 01:02:12,230 Sí. 50 01:02:15,540 --> 01:02:16,540 Rio-chan. 51 01:02:19,950 --> 01:02:20,410 Gracias. 52 01:02:20,410 --> 01:02:21,070 Gracias. 53 01:02:21,490 --> 01:02:22,030 Veo. 54 01:02:23,970 --> 01:02:27,150 Entonces vamos a la cama. 55 01:02:28,350 --> 01:02:28,870 Sí. 56 01:02:37,400 --> 01:02:39,740 Lamento lo de la última vez. 57 01:02:40,720 --> 01:02:41,920 Fui demasiado atrevido. 58 01:02:43,420 --> 01:02:44,460 No pude volar. 59 01:02:46,340 --> 01:02:49,740 Esta vez, usemos una hoja y la ocultemos. 60 01:02:50,680 --> 01:02:51,720 Sí. 61 01:02:52,480 --> 01:02:52,900 ¿Está bien? 62 01:02:53,540 --> 01:02:54,060 Sí. 63 01:02:55,040 --> 01:02:58,020 Entonces empezaré de inmediato, así que prepárense. 64 01:03:06,690 --> 01:03:07,250 Sí. 65 01:03:24,310 --> 01:03:25,110 Entonces, quitémonos la ropa interior. 66 01:03:50,000 --> 01:03:50,560 Sí. 67 01:03:55,520 --> 01:03:56,280 Luego, quítate la bata. 68 01:03:57,080 --> 01:03:57,560 Sí. 69 01:03:58,620 --> 01:03:59,000 Entonces vamos a la cama. 70 01:04:03,270 --> 01:04:03,830 Sí. 71 01:04:05,350 --> 01:04:07,870 Fui un poco audaz la última vez, así que mantengámoslo presionado un poco. 73 01:04:08,510 --> 01:04:09,090 Abe-kun, entra. 74 01:04:09,370 --> 01:04:09,590 Sí. 75 01:04:09,590 --> 01:04:19,149 Entonces, vayamos a 76 01:04:19,149 --> 01:04:20,230 la cama. 77 01:04:20,230 --> 01:04:20,690 Sí. 78 01:04:21,430 --> 01:04:22,530 Está bien, vámonos. 79 01:04:22,530 --> 01:04:23,490 Luego te pediré que te bañes. 80 01:04:23,510 --> 01:04:23,970 Bueno. 81 01:04:25,650 --> 01:04:28,590 Luego, en el baño... 82 01:04:29,230 --> 01:04:29,590 Sí. 83 01:04:30,350 --> 01:04:30,810 Puedes sentir el calor. 84 01:04:35,460 --> 01:04:36,380 Sí. 85 01:04:36,760 --> 01:04:37,400 No puedes verlo. 86 01:04:37,580 --> 01:04:37,780 Sí. 87 01:04:37,780 --> 01:04:39,820 Sí, sí, sí. 88 01:04:56,730 --> 01:04:57,750 Sí, sí, sí. 89 01:04:58,990 --> 01:04:59,670 ¡Tú! 90 01:05:02,030 --> 01:05:03,150 ¿Por qué estás ahí? 91 01:05:03,570 --> 01:05:04,030 Estás en el camino. 92 01:05:04,930 --> 01:05:05,650 ¿Qué? 93 01:05:06,270 --> 01:05:06,790 Tienes demasiado calor. 94 01:05:07,670 --> 01:05:09,190 Vas a reflejarlo, ¿no? 95 01:05:09,570 --> 01:05:09,870 Sí. 96 01:05:11,510 --> 01:05:13,050 La distancia es distancia. 97 01:05:14,050 --> 01:05:15,030 No te metas en el aire aquí. 98 01:05:16,010 --> 01:05:16,670 Lo lamento. 99 01:05:17,170 --> 01:05:17,750 Lo lamento. 100 01:05:17,750 --> 01:05:18,070 No tienes aire. 101 01:05:21,030 --> 01:05:22,790 No puedes ir allí. 102 01:05:24,330 --> 01:05:25,610 ¿No puedes sentir el aire a tu alrededor? 103 01:05:26,570 --> 01:05:27,670 Lo siento, pero no puedo. 104 01:05:28,210 --> 01:05:29,410 Sólo mira hacia allá. 105 01:05:30,330 --> 01:05:30,750 Mira hacia allá. 106 01:05:31,890 --> 01:05:32,710 Eso es todo. 107 01:05:34,310 --> 01:05:35,990 Sí, sí, sí, sí. 108 01:05:36,990 --> 01:05:38,450 Sí, sí, sí, sí. 109 01:05:38,750 --> 01:05:41,670 Si vuelves a hacer algo así, me enojaré. 110 01:05:43,070 --> 01:05:45,030 Eso es porque... 111 01:05:45,030 --> 01:05:45,410 ... 112 01:05:45,410 --> 01:05:46,650 te has vuelto así. 113 01:05:48,490 --> 01:05:49,670 No, no lo soy. 114 01:05:50,470 --> 01:05:51,150 ¿Qué? 115 01:05:51,150 --> 01:05:53,750 ¿No estás enojado porque la cámara te está enfocando? 116 01:05:54,190 --> 01:05:55,350 No, no lo soy. 117 01:05:55,450 --> 01:05:56,510 Eso es algo bueno. 118 01:05:57,470 --> 01:05:58,550 Eres capaz de concentrarte. 119 01:06:00,030 --> 01:06:01,030 Eso es algo bueno. 120 01:06:02,450 --> 01:06:03,630 Aparece en tus fotos. 121 01:06:13,220 --> 01:06:14,680 Eres así, ¿no? 122 01:06:15,100 --> 01:06:15,560 Te estás volviendo así. 123 01:06:18,160 --> 01:06:19,940 Eres sensible, ¿verdad, Rio-chan? 124 01:06:26,380 --> 01:06:27,920 Eres así, ¿no, Yumiko-chan? 125 01:06:34,320 --> 01:06:36,060 Tus pezones son así. 126 01:06:36,860 --> 01:06:37,500 Por favor, para. 127 01:06:38,340 --> 01:06:39,900 Tu lengua es así. 128 01:06:40,340 --> 01:06:40,760 Estás acostumbrado. 129 01:06:41,640 --> 01:06:43,360 No, no lo soy. 130 01:06:44,400 --> 01:06:54,640 Por favor, para. 131 01:06:55,160 --> 01:06:55,440 Te estás avergonzando. 132 01:07:02,190 --> 01:07:02,450 ¡Jefe! 133 01:07:03,230 --> 01:07:03,530 ¡Jefe! 134 01:07:04,030 --> 01:07:04,850 ¿Qué es? 135 01:07:05,530 --> 01:07:07,150 Parecía que no te gustaba. 136 01:07:08,330 --> 01:07:09,430 Estás en mi camino otra vez. 137 01:07:10,330 --> 01:07:11,190 No estoy haciendo nada. 138 01:07:12,230 --> 01:07:13,510 Pero... 139 01:07:13,510 --> 01:07:14,350 ¡Tú, tú, tú! 140 01:07:15,130 --> 01:07:15,990 Estoy diciendo que estás en mi camino. 141 01:07:15,990 --> 01:07:22,210 Te lo digo, ella está en el auto, así que no te interpongas en su camino. 143 01:07:22,970 --> 01:07:24,590 No te metas en su camino. 144 01:07:25,530 --> 01:07:26,970 Ve más lejos. 145 01:07:28,830 --> 01:07:29,910 No digas nada. 146 01:07:30,570 --> 01:07:31,430 Seguiré adelante. 147 01:07:32,690 --> 01:07:33,410 Sigue adelante. 148 01:07:34,670 --> 01:07:35,370 Ir. 149 01:07:36,630 --> 01:07:48,890 Es 150 01:07:48,890 --> 01:07:49,170 caliente. 151 01:07:53,160 --> 01:07:54,140 Koeka-san. 152 01:08:04,640 --> 01:08:05,520 Subamos un poquito más. 153 01:09:06,760 --> 01:09:24,750 Tú 154 01:09:24,750 --> 01:09:24,970 Ka-san. 155 01:09:54,970 --> 01:09:55,360 ¿Jefe? 156 01:09:58,320 --> 01:09:58,820 Jefe. 157 01:10:01,360 --> 01:10:02,140 ¿Qué? 158 01:10:02,700 --> 01:10:03,420 Estás en mi camino. 159 01:10:04,060 --> 01:10:04,780 Estoy en un buen lugar. 160 01:10:05,220 --> 01:10:05,820 Jefe. 161 01:10:06,100 --> 01:10:06,540 Estoy en un buen lugar. 162 01:10:06,540 --> 01:10:06,720 Estoy en un buen lugar. 163 01:10:07,160 --> 01:10:16,970 ¿Qué tipo de imagen es esta? 164 01:10:17,910 --> 01:10:18,970 No conoces a este tipo. 165 01:10:20,660 --> 01:10:21,570 Deberías mirar para otro lado. 166 01:10:22,250 --> 01:10:23,210 Estoy en un buen lugar. 167 01:12:00,880 --> 01:12:01,820 Estás viendo bien. 168 01:12:02,580 --> 01:12:04,380 Sí, esa mirada. 169 01:12:04,860 --> 01:12:06,040 Eso es todo, eso es todo. 170 01:12:07,460 --> 01:12:08,080 Sí. 171 01:12:50,840 --> 01:12:51,840 Sí, esa mirada. 172 01:12:58,760 --> 01:13:00,080 Sr. Otani, ¿qué? 173 01:13:00,820 --> 01:13:02,760 No, eso... 174 01:13:02,760 --> 01:13:05,460 ¿No crees que deberías hablar con los ricos del mundo? 176 01:13:07,120 --> 01:13:09,280 Estás en un buen lugar ahora mismo, así que cállate. 177 01:13:10,920 --> 01:13:13,180 Jefe, después del tiroteo... 178 01:13:13,180 --> 01:13:15,260 No, pero... 179 01:13:15,870 --> 01:13:16,660 Jefe, ¿está haciendo algo? 180 01:13:18,780 --> 01:13:19,320 ¡Jefe! 181 01:13:19,540 --> 01:13:19,700 ¿Qué? 182 01:13:21,520 --> 01:13:22,520 No estoy haciendo nada. 183 01:13:23,200 --> 01:13:24,480 Todo sigue las instrucciones del Sr. Ohtani. 184 01:13:26,880 --> 01:13:28,520 No, pero... 185 01:13:30,370 --> 01:13:31,210 Lo siento, lo siento. 186 01:13:31,890 --> 01:13:32,430 ¡Tú! 187 01:13:34,070 --> 01:13:36,010 ¿Te estás burlando del arte? 188 01:13:37,490 --> 01:13:37,830 ¿Eh? 189 01:13:38,630 --> 01:13:39,090 ¿Bien? 190 01:13:39,630 --> 01:13:40,310 Eso no es todo. 191 01:13:40,770 --> 01:13:41,270 ¡Entonces estoy en problemas! 192 01:13:42,330 --> 01:13:43,170 No, pero... 193 01:13:43,170 --> 01:13:44,090 ¡Vamos, tú! 194 01:13:44,310 --> 01:13:45,150 ¡Vamos! 195 01:13:45,810 --> 01:13:46,390 ¡Suficiente! 196 01:13:46,930 --> 01:13:47,410 ¡Miel! 197 01:13:49,030 --> 01:13:49,490 ¡Miel! 198 01:13:51,850 --> 01:13:52,310 ¡Miel! 199 01:13:54,750 --> 01:13:55,670 ¡Suficiente! 200 01:13:58,790 --> 01:13:59,630 ¡Callarse la boca! 201 01:14:00,370 --> 01:14:00,790 ¡Señor Ohtani! 202 01:14:09,740 --> 01:14:10,220 Sr. Ohtani. 203 01:14:10,220 --> 01:14:10,680 Bueno... 204 01:14:12,360 --> 01:14:13,440 No necesitaba molestarte. 205 01:14:15,220 --> 01:14:15,740 Sr. Ohtani. 206 01:14:16,240 --> 01:14:16,440 ¿Sí? 207 01:14:16,800 --> 01:14:17,760 ¿Puedo tomarte una foto? 208 01:14:17,920 --> 01:14:19,180 Oh, esa es una buena idea. 209 01:14:19,780 --> 01:14:20,260 Sr. Ohtani. 210 01:14:20,780 --> 01:14:22,100 Está bien, está bien. 211 01:14:26,480 --> 01:14:27,620 Tienes una cara bonita. 212 01:14:29,520 --> 01:14:32,500 El señor Ohtani te tomará una buena fotografía. 213 01:14:36,060 --> 01:14:37,880 Tienes una cara bonita. 214 01:14:40,720 --> 01:14:43,440 ¿Quieres tomar una foto de ustedes dos solos? 216 01:14:44,420 --> 01:14:44,640 ¿Tú? 217 01:14:45,340 --> 01:14:52,210 No, no. 218 01:14:53,650 --> 01:14:54,050 No me presiones. 219 01:14:55,790 --> 01:14:56,310 No. 220 01:15:11,040 --> 01:15:12,500 No la presiones. 221 01:15:13,160 --> 01:15:14,580 Déjala en paz. 222 01:15:15,200 --> 01:15:16,200 Es algo que todos pueden hacer. 223 01:15:17,040 --> 01:15:17,960 Lo lamento. 224 01:15:17,960 --> 01:15:18,240 Lo lamento. 225 01:15:19,680 --> 01:15:20,280 Así es. 226 01:15:21,000 --> 01:15:21,740 Basta. 227 01:15:22,800 --> 01:15:22,900 Lo lamento. 228 01:15:23,180 --> 01:15:23,440 Así es. 229 01:15:24,520 --> 01:15:25,720 Eres una buena chica. 230 01:15:32,400 --> 01:15:33,180 Por favor, Sr. Ohtani. 231 01:15:37,040 --> 01:15:38,040 Eres una buena chica. 232 01:15:38,040 --> 01:15:39,200 Tienes una cara hermosa. 233 01:15:40,060 --> 01:15:41,020 No me mires. 234 01:15:44,920 --> 01:15:46,880 Sr. Ohtani, no me presione. 235 01:16:03,050 --> 01:16:04,010 Así es. 236 01:16:04,070 --> 01:16:04,770 Eres una buena chica. 237 01:16:05,690 --> 01:16:06,810 Gracias. 238 01:16:07,970 --> 01:16:08,690 No me presiones. 239 01:16:13,150 --> 01:16:14,550 Eres una buena chica. 240 01:16:22,790 --> 01:16:25,190 Sr. Ohtani. 241 01:16:25,190 --> 01:16:25,390 No me presiones. 242 01:16:28,510 --> 01:16:29,410 Así es. 243 01:16:29,410 --> 01:16:32,350 Eres una buena chica. 244 01:16:32,650 --> 01:16:33,550 Eres una buena chica. 245 01:16:33,550 --> 01:16:33,870 Sr. Ohtani. 246 01:16:37,380 --> 01:16:38,400 No me presiones. 247 01:16:38,400 --> 01:16:39,580 Tienes una cara hermosa. 248 01:16:40,440 --> 01:16:41,600 No me presiones. 249 01:16:46,700 --> 01:16:54,620 Basta. 250 01:17:01,420 --> 01:17:05,220 Sr. Ohtani. 251 01:17:22,609 --> 01:17:23,030 Sr. Ohtani. 252 01:17:25,310 --> 01:17:26,510 Basta. 253 01:17:26,849 --> 01:17:29,250 No me presiones. 254 01:17:46,480 --> 01:17:52,460 No me presiones. 255 01:17:52,460 --> 01:18:04,540 ¿Qué debería 256 01:18:04,540 --> 01:18:04,640 ¿Sí? 257 01:18:04,640 --> 01:18:04,740 ¿Qué tengo que hacer? 258 01:18:38,820 --> 01:18:47,380 Eres una buena chica. 259 01:18:48,040 --> 01:18:50,180 Tienes una cara hermosa. 260 01:18:54,350 --> 01:18:54,930 Así es. 261 01:19:01,290 --> 01:19:02,030 Tres más. 262 01:19:06,370 --> 01:19:08,750 Voy a comprobar las fotos. 263 01:19:12,470 --> 01:19:14,930 Tomé uno bueno. 264 01:19:27,800 --> 01:19:28,560 ¿Cómo es? 265 01:19:32,500 --> 01:19:34,420 Es lo mejor. 266 01:19:35,180 --> 01:19:37,120 Voy a comprobar las fotos. 267 01:19:38,240 --> 01:19:39,800 Tomé uno bueno. 268 01:19:40,560 --> 01:19:41,740 Fue lo mejor. 269 01:19:41,740 --> 01:19:41,980 Fue lo mejor. 270 01:19:43,940 --> 01:19:47,300 Tomé uno bueno. 271 01:19:47,640 --> 01:19:49,240 Voy a comprobar las fotos. 272 01:19:52,520 --> 01:19:57,070 ¿Por qué haces eso? 273 01:19:58,170 --> 01:19:58,950 ¿Por qué? 274 01:20:00,110 --> 01:20:02,390 ¿Por qué duermes tan bien? 275 01:20:02,910 --> 01:20:03,430 No. 276 01:20:04,110 --> 01:20:04,470 ¿No? 277 01:20:04,910 --> 01:20:06,990 Eres honesto. 278 01:20:07,540 --> 01:20:08,830 Eres honesto. 279 01:20:11,620 --> 01:20:12,830 Él está ahí. 280 01:20:13,530 --> 01:20:15,030 No tienes que decir nada. 281 01:20:18,810 --> 01:20:20,040 Él está ahí. 282 01:20:27,630 --> 01:20:30,140 Estás llorando. 283 01:20:33,490 --> 01:20:34,270 Estás llorando. 284 01:20:34,490 --> 01:20:38,510 No hagas eso. 285 01:20:38,510 --> 01:20:38,990 No hagas eso. 286 01:20:39,470 --> 01:20:40,410 Se te pone la piel de gallina. 287 01:20:42,110 --> 01:20:42,870 Se te pone la piel de gallina. 288 01:20:45,290 --> 01:20:46,030 No hagas eso. 289 01:21:17,990 --> 01:21:18,830 ¿Por qué? 290 01:21:27,870 --> 01:21:28,410 Paremos. 291 01:21:28,950 --> 01:21:29,310 ¿Por qué? 292 01:21:29,310 --> 01:21:29,690 No hagas eso. 293 01:21:30,830 --> 01:21:31,730 No hagas eso. 294 01:21:33,630 --> 01:21:35,110 Se me va a poner la piel de gallina. 295 01:21:36,150 --> 01:21:37,950 Se te pondrá la piel de gallina. 296 01:21:39,610 --> 01:21:40,910 Kotani está ahí. 297 01:21:43,780 --> 01:21:45,100 No puedes dejar de llorar. 298 01:21:45,100 --> 01:21:46,880 Tus piernas son tan suaves. 299 01:21:59,410 --> 01:22:00,320 Por favor, para. 300 01:22:02,440 --> 01:22:04,160 Por favor, para. 301 01:22:05,220 --> 01:22:08,400 Busquemos un buen lugar atrás. 302 01:22:08,820 --> 01:22:09,600 Es resbaladizo. 303 01:22:10,460 --> 01:22:11,320 Está bien. 304 01:22:11,340 --> 01:22:11,960 No es necesario que te vean. 305 01:22:12,400 --> 01:22:12,920 Mirar. 306 01:22:13,180 --> 01:22:13,780 Me verán. 307 01:22:14,080 --> 01:22:14,480 Está bien. 308 01:22:14,620 --> 01:22:15,520 Estoy justo ahí. 309 01:22:15,520 --> 01:22:16,460 Está bien. 310 01:22:17,040 --> 01:22:17,620 No es necesario que te vean. 311 01:22:18,820 --> 01:22:19,620 No es necesario que te vean. 312 01:22:32,640 --> 01:22:33,440 Mirar. 313 01:22:34,720 --> 01:22:35,520 Es resbaladizo. 314 01:22:36,080 --> 01:22:36,860 Por favor, para. 315 01:22:37,220 --> 01:22:37,880 ¿Cómo me veo? 316 01:22:38,300 --> 01:22:38,920 Mirar. 317 01:22:38,920 --> 01:22:39,160 Jefe. 318 01:22:40,320 --> 01:22:40,940 Por favor, para. 319 01:22:46,160 --> 01:22:47,120 Ay, ay, ay. 320 01:22:50,360 --> 01:22:51,340 Por favor, para. 321 01:22:52,060 --> 01:22:53,120 ¿Cuántas veces dije eso? 322 01:22:53,120 --> 01:22:53,460 ¿Cuántas veces dije eso? 323 01:22:53,700 --> 01:22:54,880 Por favor, para. 324 01:22:56,740 --> 01:22:58,520 Hay alguien ahí. 325 01:22:58,520 --> 01:22:58,900 Hay alguien ahí. 326 01:22:59,340 --> 01:23:00,460 Por eso estás jadeando. 327 01:23:01,240 --> 01:23:02,020 Por favor, para. 328 01:23:06,280 --> 01:23:08,060 Ay, ay, ay. 329 01:23:23,420 --> 01:23:26,120 No juntes los labios. 330 01:23:33,630 --> 01:23:34,060 Por favor, para. 331 01:23:34,600 --> 01:23:36,200 No deberías hacer eso. 332 01:24:33,560 --> 01:24:35,760 No deberías hacer eso. 333 01:24:36,120 --> 01:24:37,330 Por favor, para. 334 01:24:37,400 --> 01:24:40,180 No deberías juntar los labios. 335 01:24:41,780 --> 01:24:42,780 Por favor, para. 336 01:25:26,790 --> 01:25:27,910 ¿Qué estás haciendo? 337 01:25:30,770 --> 01:25:31,990 Voy a quedar expuesto. 338 01:25:49,610 --> 01:25:50,510 Por favor, para. 339 01:25:54,040 --> 01:25:54,640 Por favor, para. 340 01:25:55,720 --> 01:25:59,400 Una vez que un hombre está sobrio, se calmará. 341 01:26:00,460 --> 01:26:02,960 Estará bien. 342 01:26:10,280 --> 01:26:11,700 Estás tan mojado. 343 01:26:42,660 --> 01:26:45,020 Por favor, para. 344 01:28:28,740 --> 01:28:38,350 No puedo más, jefe. 345 01:28:40,170 --> 01:28:45,670 No puedo soportarlo más. 346 01:28:46,750 --> 01:28:47,910 Tienes que tomarlo. 347 01:28:48,630 --> 01:28:50,210 Así que por favor para. 348 01:29:12,980 --> 01:29:17,140 No puedo más, jefe. 349 01:29:18,100 --> 01:29:26,630 Eres tan malo. 350 01:29:26,630 --> 01:29:28,330 Eres tan malo. 351 01:29:28,930 --> 01:29:37,760 No, no lo soy. 352 01:29:37,760 --> 01:29:39,460 No, no lo eres. 353 01:29:39,460 --> 01:29:40,800 Eres tan malo. 1 01:30:00,350 --> 01:30:03,370 Espera un minuto. 2 01:30:29,220 --> 01:30:30,660 Eso se siente bien. 3 01:30:30,740 --> 01:30:31,020 Lo estás haciendo bien. 4 01:30:45,730 --> 01:30:46,790 Por favor, para. 5 01:30:48,130 --> 01:30:51,790 Ya no quiero hacer esto. 6 01:30:56,460 --> 01:30:58,720 Por favor, para. 7 01:30:58,720 --> 01:30:59,080 Ya no quiero hacer esto. 8 01:31:01,420 --> 01:31:03,160 Ven aquí. 9 01:31:04,269 --> 01:31:05,360 No puedes emitir ningún sonido. 10 01:31:48,920 --> 01:31:53,020 Estoy bien. 11 01:31:57,640 --> 01:31:59,580 Estoy bien. 12 01:32:01,760 --> 01:32:03,900 No, no. 13 01:32:06,600 --> 01:32:16,320 No, no. 14 01:32:18,640 --> 01:32:20,460 No puedo hacerlo. 15 01:32:29,370 --> 01:32:30,390 Duele. 16 01:32:35,030 --> 01:32:39,050 No es un callejón sin salida. 17 01:32:59,530 --> 01:33:05,510 Lo siento... 18 01:33:05,510 --> 01:33:08,350 ¡Ria, eres tan genial! 19 01:33:09,350 --> 01:33:10,310 Lo lamento. 20 01:33:14,180 --> 01:33:15,500 Lo lamento. 21 01:33:16,340 --> 01:33:18,340 Sacarás la lengua y morderás el suelo. 22 01:33:19,540 --> 01:33:20,500 Por favor no hagas eso. 23 01:33:21,140 --> 01:33:22,920 Eres genial. 24 01:33:23,620 --> 01:33:25,040 Por favor no hagas eso. 25 01:33:32,660 --> 01:33:36,960 No hagas eso. 26 01:33:40,760 --> 01:33:41,680 ¡Ay! 46 01:36:31,090 --> 01:36:31,190 ¡Ay! 61 01:38:46,690 --> 01:38:46,870 ¡Ay! 71 01:41:11,870 --> 01:41:13,070 ¡Ay! 72 01:41:14,570 --> 01:41:15,110 ¡Ay! 99 01:45:58,630 --> 01:45:58,730 ¡Ay! 164 01:55:30,150 --> 01:55:31,510 ¡Ay! 205 01:59:35,560 --> 01:59:40,180 ¡Ay! 1 02:00:02,840 --> 02:00:06,660 Oda-san, se está poniendo seria. 2 02:00:08,000 --> 02:00:09,200 ¡Sea más serio! 3 02:00:17,270 --> 02:00:21,030 ¿A quién prefieres, a tu marido o a mí? 4 02:00:23,210 --> 02:00:24,030 Prefiero estar solo. 5 02:00:26,250 --> 02:00:27,050 Así es. 6 02:00:28,270 --> 02:00:29,810 Eso es una pérdida de tiempo. 7 02:00:30,230 --> 02:00:31,650 Así que date prisa y duerme. 8 02:00:31,650 --> 02:00:33,770 No puedo esperar para volar. 9 02:00:33,830 --> 02:00:35,870 Voy a ser una niña. 10 02:00:36,710 --> 02:00:37,990 Por favor vete a dormir. 11 02:00:40,590 --> 02:00:42,130 No me mires así. 12 02:00:43,810 --> 02:00:45,170 Mis pies se están calentando. 13 02:00:48,470 --> 02:00:50,370 Mi boca se está secando. 14 02:00:54,390 --> 02:00:55,830 Por favor vete a dormir. 15 02:01:11,780 --> 02:01:12,920 Tengo miedo. 16 02:01:16,250 --> 02:01:17,810 Por favor, méteme en el baño. 17 02:01:18,270 --> 02:01:19,030 Por favor, méteme en el baño. 18 02:01:20,810 --> 02:01:21,850 Por favor llévame al baño. 19 02:01:23,750 --> 02:01:27,010 Me siento enferma. 20 02:01:27,550 --> 02:01:29,190 Por favor hazme sentir mejor. 21 02:01:46,160 --> 02:01:49,640 Está bien. 22 02:01:50,800 --> 02:01:52,640 Está bien. 23 02:01:53,580 --> 02:01:55,360 Por favor, méteme en el baño. 24 02:01:59,540 --> 02:02:00,480 Está bien. 25 02:02:29,650 --> 02:02:31,070 Tengo miedo. 26 02:02:34,010 --> 02:02:36,330 No puedo soportarlo más... 27 02:02:36,330 --> 02:02:36,990 Simplemente no puedo... 28 02:02:36,990 --> 02:02:38,790 No puedo soportarlo más... 29 02:02:40,450 --> 02:02:42,310 Está bien, pasará... 30 02:02:43,050 --> 02:02:43,550 ¿Qué es? 31 02:02:44,070 --> 02:02:45,070 Ahí ahí. 32 02:02:49,670 --> 02:02:50,850 Sólo falta un poquito más. 33 02:02:51,170 --> 02:02:52,170 No puedo soportarlo más. 34 02:02:53,230 --> 02:02:54,370 Sólo un poquito más. 35 02:02:54,870 --> 02:02:55,610 No puedo soportarlo. 36 02:02:58,410 --> 02:02:59,450 Está bien... 37 02:02:59,450 --> 02:03:00,790 No puedo soportarlo más. 38 02:03:00,790 --> 02:03:02,510 Por favor, para. 39 02:03:07,490 --> 02:03:11,770 Por favor póngalo. 40 02:03:15,250 --> 02:03:16,550 Por favor. 41 02:03:17,590 --> 02:03:20,150 Por favor póngalo. 42 02:03:20,150 --> 02:03:21,530 Por favor póngalo. 43 02:03:31,410 --> 02:03:33,310 Se siente bien. 44 02:03:39,310 --> 02:03:40,650 ¿Cuál te gusta más? 45 02:03:41,010 --> 02:03:42,750 Me gusta más este. 46 02:03:55,630 --> 02:04:01,670 Por favor póngalo. 47 02:04:05,370 --> 02:04:06,950 Se siente bien. 48 02:04:06,950 --> 02:04:07,510 Por favor póngalo. 49 02:04:07,510 --> 02:04:09,670 Se siente bien. 50 02:04:17,720 --> 02:04:19,860 ¿Quieres más? 51 02:04:21,400 --> 02:04:22,280 No puedo evitarlo. 52 02:04:22,280 --> 02:04:25,620 No puedo evitarlo. 53 02:04:31,200 --> 02:04:33,480 Por favor póngalo. 54 02:04:36,980 --> 02:04:38,840 Por favor póngalo. 55 02:04:38,840 --> 02:04:39,640 No puedo evitarlo. 56 02:04:56,370 --> 02:04:59,650 No puedo evitarlo. 57 02:05:05,310 --> 02:05:06,210 Se siente bien. 58 02:05:13,640 --> 02:05:14,820 No puedo evitarlo. 59 02:05:15,660 --> 02:05:16,720 Se siente bien. 60 02:05:23,600 --> 02:05:25,560 No puedo evitarlo. 61 02:05:30,330 --> 02:05:38,930 te gusta 62 02:05:38,930 --> 02:05:44,410 el mío, ¿tú no? 63 02:05:45,610 --> 02:05:47,990 Por favor póngalo. 64 02:05:53,050 --> 02:05:55,250 No puedo evitarlo. 65 02:05:59,830 --> 02:06:02,290 Oye, ¿se siente bien? 66 02:06:04,330 --> 02:06:05,250 ¿Se siente bien? 67 02:06:05,470 --> 02:06:06,510 Sí, se siente bien. 68 02:06:06,850 --> 02:06:07,250 ¿Es eso así? 69 02:06:09,470 --> 02:06:10,330 ¿Qué deseas? 70 02:06:11,670 --> 02:06:13,270 Quiero mucho Oshinpo. 71 02:06:14,390 --> 02:06:14,850 ¿Quieres Oshinpo? 72 02:06:15,570 --> 02:06:16,410 ¿Quieres lamerlo? 73 02:06:17,030 --> 02:06:17,630 Quiero lamerlo. 74 02:06:21,830 --> 02:06:22,990 Aquí tienes. 75 02:06:27,070 --> 02:06:28,490 ¿Quieres lamerlo? 76 02:06:30,010 --> 02:06:30,610 ¿Quieres lamerlo? 77 02:06:31,170 --> 02:06:31,790 Te gusta Oshinpo. 78 02:06:34,350 --> 02:06:35,310 Te gusta Oshinpo. 79 02:06:35,350 --> 02:06:36,810 Nunca has tenido esta experiencia antes, ¿verdad? 80 02:06:48,650 --> 02:06:54,850 Es la mejor época del año, ¿no? 81 02:06:55,230 --> 02:06:55,790 Así es. 82 02:06:56,430 --> 02:07:02,370 Gracias a ti, no puedo evitar pensar en la tierra y en Nodochinpo. 84 02:07:03,150 --> 02:07:03,730 ¿Te encanta Nodochinpo? 85 02:07:05,770 --> 02:07:06,330 Dime. 86 02:07:07,710 --> 02:07:09,190 Me encanta Nodochinpo. 87 02:07:10,950 --> 02:07:11,690 ¿Qué? 88 02:07:29,550 --> 02:07:29,970 Eres tan lindo, Ryo-chan. 89 02:07:31,630 --> 02:07:32,770 Eres tan amable. 90 02:07:33,350 --> 02:07:36,050 Eres feliz cuando digo que eres amable, ¿no? 91 02:07:38,310 --> 02:07:38,910 ¿Estás feliz? 92 02:07:43,650 --> 02:07:46,910 Eres tan amable. 93 02:07:53,570 --> 02:07:54,850 No puedo oír nada. 94 02:07:55,030 --> 02:07:55,390 ¡Ay! 95 02:07:55,730 --> 02:07:56,370 ¡Ay! 96 02:07:57,730 --> 02:07:58,230 ¡Ay! 97 02:08:02,850 --> 02:08:03,850 ¿Qué? 98 02:08:11,290 --> 02:08:13,330 Tengo miedo. 99 02:08:13,830 --> 02:08:14,090 Tengo miedo. 100 02:08:14,090 --> 02:08:14,330 Lo lamento. 101 02:08:14,730 --> 02:08:15,070 ¿Por qué lloras? 102 02:08:16,290 --> 02:08:17,390 Lo lamento. 103 02:08:22,660 --> 02:08:29,360 No pensé que me harías sentir así. 104 02:08:30,930 --> 02:08:32,020 Lo lamento. 105 02:08:32,020 --> 02:08:32,820 Lo lamento. 106 02:08:45,150 --> 02:08:46,570 No llores. 107 02:11:11,770 --> 02:11:11,890 Puedes hacerlo. 108 02:11:12,970 --> 02:11:13,810 Puedes hacerlo, cariño. 109 02:11:18,210 --> 02:11:22,110 Ayúdame... 110 02:11:23,150 --> 02:11:24,630 Mi cariño... 111 02:11:32,330 --> 02:11:33,430 Puedes hacerlo. 112 02:11:36,590 --> 02:11:37,850 Ayúdame... 113 02:11:38,050 --> 02:11:39,010 Puedes hacerlo. 114 02:11:41,770 --> 02:11:43,530 ¡Puedes hacerlo, Yui-chan! 115 02:11:44,110 --> 02:11:45,110 ¡No puedo hacerlo! 116 02:11:45,510 --> 02:11:45,770 ¡Puedes hacerlo! 117 02:13:05,240 --> 02:13:08,200 ¡Yui-chan, puedes hacerlo! 118 02:13:08,980 --> 02:13:10,160 ¡Puedes hacerlo! 119 02:13:11,820 --> 02:13:12,480 ¡Puedes hacerlo! 120 02:13:12,480 --> 02:13:13,200 ¡No puedo hacerlo! 121 02:13:14,380 --> 02:13:14,640 ¡Puedes hacerlo! 122 02:13:33,780 --> 02:13:38,100 Dios mío. 123 02:13:38,640 --> 02:13:39,080 Dios mío. 124 02:13:39,580 --> 02:13:40,100 Dios mío. 125 02:13:40,460 --> 02:13:40,840 Dios mío. 126 02:13:40,840 --> 02:13:43,520 Dios mío. 127 02:13:45,500 --> 02:13:52,180 Dios mío. 128 02:13:59,020 --> 02:13:59,540 Dios mío. 129 02:14:00,180 --> 02:14:08,100 Dios mío. 130 02:15:01,050 --> 02:15:02,030 ¿De qué lado quieres dormir? 131 02:15:03,630 --> 02:15:04,970 Quiero dormir de este lado. 132 02:15:05,470 --> 02:15:06,010 ¿De qué lado quieres dormir? 133 02:15:07,150 --> 02:15:10,890 Duerme de este lado. 134 02:15:10,890 --> 02:15:11,150 Duerme de este lado. 135 02:15:56,520 --> 02:15:57,480 Quiero dormir de este lado. 136 02:17:46,440 --> 02:17:49,000 Quieres vivir una vida larga, ¿no? 137 02:18:59,270 --> 02:19:01,430 Quieres vivir una larga vida. 138 02:19:40,280 --> 02:19:41,800 Quiero vivir una larga vida. 139 02:19:42,200 --> 02:19:42,620 Buena chica. 140 02:19:46,220 --> 02:19:47,500 Quiero vivir una larga vida. 141 02:19:56,520 --> 02:19:59,180 Vamos a hacerlo. 142 02:19:59,700 --> 02:20:00,540 Bueno. 143 02:20:10,280 --> 02:20:10,720 ¡Ah! 144 02:20:20,700 --> 02:20:24,720 Mamá, ¿qué pasa? 145 02:20:27,720 --> 02:20:33,580 ¿Qué ocurre? 146 02:20:35,340 --> 02:20:37,140 No quería volver a casa. 147 02:20:37,140 --> 02:20:37,240 Lo siento mucho. 148 02:20:38,020 --> 02:20:38,120 Has pasado por mucho. 149 02:20:41,060 --> 02:20:42,640 Por favor dame mucha comida. 150 02:20:45,960 --> 02:20:46,820 Por favor. 151 02:20:46,820 --> 02:20:47,300 Espero que tengas buena salud. 152 02:20:47,820 --> 02:20:49,540 Por favor dame mucha comida. 153 02:20:51,120 --> 02:20:51,720 Lo siento mucho. 154 02:20:52,320 --> 02:20:52,940 Por favor dame mucha comida. 155 02:20:54,280 --> 02:20:57,560 Lo siento mucho. 156 02:20:57,560 --> 02:20:58,080 ¿Estás bien? 157 02:20:59,010 --> 02:20:59,600 Lo siento mucho. 158 02:21:17,860 --> 02:21:20,470 No sé. 159 02:21:24,430 --> 02:21:25,390 Cuento contigo. 160 02:21:26,210 --> 02:21:28,030 Estoy cansado. 161 02:21:36,760 --> 02:21:37,080 Estoy cansado. 162 02:21:38,540 --> 02:21:39,600 Puedes hacerlo. 163 02:21:40,140 --> 02:21:44,800 tu puedes hacer 164 02:22:08,390 --> 02:22:13,750 eso. 165 02:22:28,340 --> 02:22:28,800 ¿Sabes? 166 02:22:29,280 --> 02:22:29,820 ¿Sabes qué? 167 02:22:30,280 --> 02:22:33,240 Parece que la historia del anuncio ha desaparecido. 168 02:22:35,120 --> 02:22:35,540 ¿Qué? 169 02:22:36,040 --> 02:22:37,920 Parece que originalmente no existía tal historia. 170 02:22:38,960 --> 02:22:40,020 ¿Qué quieres decir? 171 02:22:41,140 --> 02:22:43,300 Parece que el director cometió el error que tú cometiste. 172 02:22:44,100 --> 02:22:46,260 El Departamento de Supervisión lo está investigando ahora. 173 02:22:46,900 --> 02:22:47,400 ¿Para qué? 174 02:22:47,860 --> 02:22:48,660 ¿Para qué? 175 02:22:49,400 --> 02:22:50,300 Por supuesto. 176 02:23:47,780 --> 02:23:51,000 Y Rio estaba lejos de mi corazón. 177 02:23:52,540 --> 02:23:54,600 Con un solo sexo. 178 02:24:01,100 --> 02:24:12,260 Veo. 179 02:24:13,700 --> 02:24:14,500 ¿Cómo es en Shikoku? 180 02:24:15,900 --> 02:24:16,480 ¿Hace calor? 181 02:24:18,840 --> 02:24:19,040 Veo. 182 02:24:19,600 --> 02:24:21,080 ¿Crees que puedes conseguir un regular? 183 02:24:23,580 --> 02:24:24,520 ¿De qué estás hablando? 184 02:24:25,380 --> 02:24:28,060 La próxima vez comeré los dulces que te gustan. 185 02:24:29,100 --> 02:24:29,280 Sí. 186 02:24:30,420 --> 02:24:30,720 Sí. 187 02:24:31,720 --> 02:24:33,040 He puesto el coste de la expedición. 188 02:24:33,420 --> 02:24:34,720 Y la tarifa máxima. 189 02:24:36,800 --> 02:24:38,280 ¿Quieres cambiar con tu padre? 190 02:24:40,520 --> 02:24:40,920 ¿Está seguro? 191 02:24:41,560 --> 02:24:42,180 Veo. 192 02:24:43,320 --> 02:24:51,410 ¿Cómo estuvo, Satoshi? 193 02:24:54,400 --> 02:24:55,740 Te lo agradecí. 194 02:24:55,740 --> 02:24:56,280 Te lo agradecí. 195 02:24:56,280 --> 02:24:58,800 Porque incluyo el costo de la expedición y la tarifa de aumento. 196 02:24:59,800 --> 02:25:00,800 Estabas agradecido en ese momento. 197 02:25:02,380 --> 02:25:03,860 ¿Cuánto dinero pensaste que gastaste? 198 02:25:04,460 --> 02:25:05,500 Estoy agradecido. 199 02:25:07,840 --> 02:25:10,840 Pero no pensé que estudiar béisbol costaría tanto dinero. 201 02:25:12,040 --> 02:25:12,580 Veo. 202 02:25:14,420 --> 02:25:14,720 ¿Qué pasa si me dicen que vaya a la universidad con el costo? 203 02:25:14,720 --> 02:25:18,600 de los gastos médicos, el costo de la expedición, el equipo de béisbol y la matrícula? 205 02:25:22,900 --> 02:25:24,020 Puedes hacer lo mejor que puedas. 206 02:25:24,020 --> 02:25:24,360 Puedes hacer lo mejor que puedas, ¿verdad? 207 02:25:25,120 --> 02:25:26,560 No digas eso tan fácilmente. 208 02:25:27,620 --> 02:25:29,900 ¿Entonces la obligarás a renunciar a su sueño? 209 02:25:30,600 --> 02:25:31,200 No puedo hacer eso. 210 02:25:33,750 --> 02:25:34,180 ¿Bien? 211 02:25:34,920 --> 02:25:35,280 Sí. 212 02:25:36,000 --> 02:25:36,800 Lo lamento. 213 02:25:37,120 --> 02:25:38,160 Haré lo mejor que pueda. 214 02:25:39,000 --> 02:25:39,860 Hagamos nuestro mejor esfuerzo. 215 02:25:40,180 --> 02:25:40,540 Veo. 216 02:25:41,160 --> 02:25:43,040 Tengo que hacer lo mejor que pueda por su sueño. 217 02:25:43,820 --> 02:25:44,780 Haré lo mejor que pueda. 218 02:25:45,040 --> 02:25:45,400 Hagamos nuestro mejor esfuerzo. 219 02:25:47,610 --> 02:25:49,180 No pensé que costaría tanto dinero. 220 02:25:50,700 --> 02:25:52,100 Me sorprendió. 221 02:25:52,100 --> 02:25:53,060 Lo sé. 222 02:25:53,380 --> 02:25:56,000 Estaba realmente agradecido. 223 02:25:56,700 --> 02:25:57,140 ¿En realidad? 224 02:25:58,280 --> 02:25:58,820 Eso es bueno. 225 02:25:59,940 --> 02:26:01,340 Me pregunto si le va bien. 226 02:26:02,220 --> 02:26:03,340 Parecía estar bien. 227 02:26:04,980 --> 02:26:06,160 Me alegro. 228 02:26:06,900 --> 02:26:07,640 Por cierto. 229 02:26:08,040 --> 02:26:08,280 ¿Sí? 230 02:26:08,820 --> 02:26:09,800 Creo que este café es mejor. 231 02:26:10,260 --> 02:26:10,820 ¿En realidad? 232 02:26:11,140 --> 02:26:11,420 Sí. 233 02:26:11,520 --> 02:26:12,900 Me estoy cansando del café. 234 02:26:14,160 --> 02:26:14,500 Te cansarás de eso. 235 02:26:14,940 --> 02:26:16,180 Porque siempre me haces beberlo. 236 02:26:17,940 --> 02:26:20,720 Han pasado 17 años desde que nos casamos. 237 02:26:22,100 --> 02:26:24,220 Trabajé duro por mi esposa y mis hijos. 238 02:26:26,000 --> 02:26:26,320 Compré un apartamento. 239 02:26:28,060 --> 02:26:29,340 Mi hijo está jugando béisbol. 240 02:26:30,380 --> 02:26:31,620 Estoy estudiando béisbol en la escuela secundaria en Shikoku. 241 02:26:34,340 --> 02:26:35,320 Sólo estoy ganando dinero. 242 02:26:37,220 --> 02:26:40,320 Decidí hacer lo mejor que pude por el sueño de mi hijo. 245 02:26:41,060 --> 02:26:42,100 Dámelo. 246 02:26:42,520 --> 02:26:43,480 Gracias. 247 02:26:47,460 --> 02:26:50,900 Voy a anunciar una escuela secundaria dirigida a mujeres de 40 años. 249 02:26:52,420 --> 02:26:56,880 La portada será una foto semidesnuda de una mujer de unos 40 años. 251 02:26:57,860 --> 02:26:59,020 ¿Semidesnudo? 252 02:26:59,500 --> 02:27:00,940 ¿No es ofensivo para el producto? 253 02:27:01,520 --> 02:27:03,520 Si no es repugnante, de ninguna manera es ofensivo. 254 02:27:03,520 --> 02:27:03,860 No hay manera de que sea ofensivo. 255 02:27:05,200 --> 02:27:05,800 Estoy de acuerdo. 256 02:27:06,480 --> 02:27:09,300 No creo que la imagen de K2 se vea afectada si es una foto semidesnuda. 258 02:27:10,420 --> 02:27:10,840 Así es. 259 02:27:11,640 --> 02:27:13,500 Esta vez no seré un fotógrafo de secundaria. 260 02:27:14,240 --> 02:27:15,640 Voy a ser fotógrafo profesional. 261 02:27:18,180 --> 02:27:21,280 ¿Eres un fotógrafo famoso? 262 02:27:21,420 --> 02:27:22,100 Sí. 263 02:27:23,420 --> 02:27:25,240 Es la primera vez que publicito un producto. 264 02:27:27,400 --> 02:27:29,660 No creo que sea una buena idea ser fotógrafo profesional. 266 02:27:30,820 --> 02:27:31,780 Eso no es cierto. 267 02:27:33,520 --> 02:27:35,200 Es amigo mío desde hace mucho tiempo. 268 02:27:38,830 --> 02:27:42,810 Pero escuché que el equipo de producción no te permitirá ser modelo. 271 02:27:44,090 --> 02:27:46,190 Escuché que el equipo de producción no te dejará ser modelo. 272 02:27:46,250 --> 02:27:50,170 Esta vez seré fotógrafo de secundaria. 275 02:27:53,230 --> 02:27:53,790 Así es. 276 02:27:55,490 --> 02:27:56,850 Te he dado algunos modelos. 277 02:27:58,670 --> 02:28:00,030 Estás a cargo de ellos. 278 02:28:00,570 --> 02:28:01,250 ¿A mí? 279 02:28:02,450 --> 02:28:03,590 ¿Vas a hacerlo o no? 280 02:28:04,590 --> 02:28:05,210 Sí. 281 02:28:06,270 --> 02:28:07,570 Te lo pregunto como profesional. 282 02:28:07,890 --> 02:28:08,190 ¿Vas a hacerlo? 283 02:28:09,390 --> 02:28:09,890 Sí. 284 02:28:10,590 --> 02:28:10,950 Lo haré. 285 02:28:12,050 --> 02:28:15,350 Ésta es la máxima prioridad como empresa. 286 02:28:15,750 --> 02:28:16,570 Cuento contigo. 287 02:28:17,150 --> 02:28:17,570 Sí. 288 02:28:18,610 --> 02:28:20,070 Muy bien, la reunión ha terminado. 289 02:28:23,670 --> 02:28:26,090 Director, tengo un plan. 290 02:28:26,750 --> 02:28:27,590 Ah, claro. 291 02:28:27,590 --> 02:28:27,710 Director. 292 02:28:29,330 --> 02:28:39,030 Escuché que tiene un plan. 294 02:28:40,970 --> 02:28:42,250 Creo que sí. 295 02:28:43,110 --> 02:28:44,810 Ha estado trabajando duro durante mucho tiempo. 296 02:28:46,130 --> 02:28:48,350 Creo que va a ser director. 297 02:28:49,210 --> 02:28:50,310 Creo que sí. 298 02:28:51,270 --> 02:28:53,630 Pero no es bueno en eso. 299 02:28:55,530 --> 02:28:56,570 Es difícil. 300 02:29:00,340 --> 02:29:01,660 Hola, Akagi. 301 02:29:02,180 --> 02:29:02,780 Sí. 302 02:29:02,780 --> 02:29:02,920 Sí. 303 02:29:04,860 --> 02:29:05,100 Sí. 304 02:29:11,640 --> 02:29:14,600 Este fue el comienzo de todo. 305 02:29:19,650 --> 02:29:20,290 Ya estoy de vuelta. 306 02:29:21,530 --> 02:29:22,090 Bienvenido de nuevo. 307 02:29:23,210 --> 02:29:25,730 Recibí una foto de Satoshi hoy. 308 02:29:26,010 --> 02:29:28,790 Dijo que dio un golpe. 309 02:29:29,390 --> 02:29:29,810 ¿En realidad? 310 02:29:30,230 --> 02:29:31,510 Dijo que está haciendo lo mejor que puede. 311 02:29:31,990 --> 02:29:32,510 Genial. 312 02:29:34,270 --> 02:29:36,170 Pero este es un disfraz de banda. 313 02:29:37,210 --> 02:29:38,570 Pero dijo que logró un éxito. 314 02:29:38,570 --> 02:29:39,390 Veo. 315 02:29:40,490 --> 02:29:41,330 Él está haciendo lo mejor que puede. 316 02:29:41,770 --> 02:29:42,670 Él está haciendo lo mejor que puede. 317 02:29:43,490 --> 02:29:44,530 Me alegro de que esté haciendo lo mejor que puede. 318 02:29:45,330 --> 02:29:46,290 Me alegro de que esté haciendo lo mejor que puede. 319 02:29:48,270 --> 02:29:49,270 ¿Está lista la cena? 320 02:29:50,070 --> 02:29:51,110 Sí, está listo. 321 02:29:51,630 --> 02:29:51,990 ¿Quieres comer? 322 02:29:52,250 --> 02:29:52,930 Sí, gracias. 323 02:29:53,050 --> 02:29:53,290 Comamos. 1 02:30:03,540 --> 02:30:05,540 itadakimasu 2 02:30:19,920 --> 02:30:23,920 En realidad, el gerente me pidió que hiciera un trabajo loco. 3 02:30:25,640 --> 02:30:26,640 ¿Un trabajo? 4 02:30:27,400 --> 02:30:31,400 Un camarógrafo llamado Takubon Ohtani está anunciando nuestra empresa. 5 02:30:32,830 --> 02:30:34,830 ¿Ese famoso Takubon Ohtani? 6 02:30:36,830 --> 02:30:42,830 Es famoso pero la industria lo presiona por ser modelo. 7 02:30:45,410 --> 02:30:50,410 El gerente me pidió que buscara un modelo para Takubon Ohtani. 8 02:30:52,320 --> 02:30:55,320 No encontré ningún modelo. 9 02:30:56,360 --> 02:30:57,360 ¿En realidad? 10 02:30:58,510 --> 02:31:01,510 Díselo a Satoshi. 11 02:31:01,510 --> 02:31:05,510 Él está trabajando duro para ti sin quejarse de su mal trabajo. 12 02:31:05,790 --> 02:31:06,790 ¿Cómo es? 13 02:31:15,990 --> 02:31:16,990 Es delicioso. 14 02:31:16,990 --> 02:31:17,990 ¿Bien? 15 02:31:17,990 --> 02:31:18,990 Haré lo mejor que pueda otra vez. 16 02:31:19,170 --> 02:31:20,170 Buena suerte. 17 02:31:20,170 --> 02:31:21,170 Gracias siempre. 18 02:31:21,170 --> 02:31:22,170 Bien. 19 02:31:30,120 --> 02:31:31,120 Es delicioso. 20 02:31:31,120 --> 02:31:32,120 Es útil. 21 02:31:32,120 --> 02:31:33,120 ¿En realidad? 22 02:31:35,410 --> 02:31:36,410 Lo lamento. 23 02:31:37,840 --> 02:31:39,840 ¿Qué vas a hacer? 24 02:31:40,600 --> 02:31:42,600 El tiroteo es pasado mañana. 25 02:31:48,830 --> 02:31:52,830 El equipo de producción dijo que el rodaje cambiará de camarógrafo y que el rodaje estará bien. 26 02:31:53,780 --> 02:31:55,780 No puedo cambiar el Otani Takumon ahora. 27 02:31:57,600 --> 02:32:01,600 La empresa de publicidad no quiere causar problemas, por lo que no coopera. 28 02:32:02,260 --> 02:32:04,260 Entonces, puedes ser un aficionado o cualquier cosa. 29 02:32:04,540 --> 02:32:06,540 Pide trabajo. 30 02:32:07,680 --> 02:32:10,680 Pedí trabajo, pero no puedo disparar. 31 02:32:12,780 --> 02:32:14,780 Entonces ¿qué vas a hacer? 32 02:32:31,080 --> 02:32:33,080 Tú eres el responsable. 33 02:32:37,490 --> 02:32:39,490 No sé si estoy callado. 34 02:32:39,490 --> 02:32:40,490 ¿Qué vas a hacer? 35 02:32:57,860 --> 02:32:58,860 Está bien ganar dinero. ¡No sé! ¿Qué debo hacer? ¡Solo déjame hacerlo! 36 02:33:04,600 --> 02:33:08,600 Dakubon Ohtani dijo que sería feliz si fueras su esposa. 37 02:33:12,330 --> 02:33:17,330 Dijo que le gustaría tu foto de la barbacoa de los nuevos tiempos. 38 02:33:19,040 --> 02:33:22,040 No puedo dejar que mi esposa esté desnuda. 39 02:33:22,320 --> 02:33:24,320 No está desnudo. Está semidesnudo. 40 02:33:24,500 --> 02:33:26,500 Tendré que hacer un punto frontal adecuado. 41 02:33:27,260 --> 02:33:28,260 No voy a ir. 42 02:33:28,920 --> 02:33:29,920 Entonces ¿qué haces? 43 02:33:30,400 --> 02:33:33,400 ¿Estás diciendo que no puedes hacerlo ahora? 44 02:33:37,510 --> 02:33:39,510 ¿A qué te dedicas? 45 02:33:40,840 --> 02:33:45,800 Si le gustas, seré tu inquilino y te aumentaré el salario. 46 02:33:51,830 --> 02:33:53,470 ¿Qué vas a hacer? 47 02:33:54,230 --> 02:33:55,890 El tiempo es dinero. 48 02:33:56,650 --> 02:33:58,270 Es hora de tomar una decisión. 49 02:33:59,120 --> 02:34:01,000 Tengo un préstamo de empresa. 50 02:34:10,390 --> 02:34:13,390 Tengo un préstamo de empresa. 51 02:34:18,950 --> 02:34:19,790 Por favor dame un préstamo. 52 02:34:21,120 --> 02:34:21,959 ¿Qué? 53 02:34:26,560 --> 02:34:28,020 No tengo dinero. 54 02:34:42,510 --> 02:34:43,670 ¿Qué hiciste? 55 02:34:44,720 --> 02:34:46,220 ¿Estás bien? 56 02:34:52,540 --> 02:34:55,220 En realidad, tenía muchas cosas que hacer. 57 02:34:55,220 --> 02:34:57,980 Takubon Otani quería y yo quería tomarte una foto. 58 02:34:58,920 --> 02:35:00,920 ¿Qué? 59 02:35:01,110 --> 02:35:04,110 No pude encontrar un modelo. 60 02:35:04,770 --> 02:35:09,770 Sucedió que vi una foto de Takubon que había visto el director. 61 02:35:10,720 --> 02:35:12,720 Estás mintiendo. 62 02:35:13,000 --> 02:35:16,000 Quería tomar una foto de una esposa real. 63 02:35:16,000 --> 02:35:20,000 Me iba a negar, pero el director me dijo que lo hiciera. 64 02:35:21,040 --> 02:35:25,040 Nunca antes había sido modelo. 65 02:35:26,620 --> 02:35:28,620 Lo sé. Y estás semidesnuda. 66 02:35:29,680 --> 02:35:31,180 ¿Qué tengo que hacer? 67 02:35:34,550 --> 02:35:37,350 ¿Qué pasa si me niego? 68 02:35:38,970 --> 02:35:41,970 No, tienes que encontrar una mujer. 69 02:35:42,250 --> 02:35:45,750 Ponte en contacto con la productora y busca una. 70 02:35:55,720 --> 02:35:56,920 Lo siento, lo siento. 71 02:35:57,200 --> 02:35:58,500 Comamos. 72 02:35:58,500 --> 02:36:00,000 Se ve delicioso hoy. 73 02:36:00,000 --> 02:36:01,200 Está bien. 74 02:36:02,250 --> 02:36:02,950 ¿Qué? 75 02:36:04,190 --> 02:36:07,290 Puedo tomarte como modelo. 76 02:36:07,290 --> 02:36:07,490 ¿Qué? ¿Incluso si tengo que llevar muchas cosas? 77 02:36:07,870 --> 02:36:08,870 ¿Qué? 78 02:36:11,640 --> 02:36:13,640 Es sólo una vez, ¿verdad? 79 02:36:14,490 --> 02:36:18,490 Pero estoy semidesnuda. ¿Está bien? 80 02:36:18,870 --> 02:36:22,870 No estás desnudo. Estás semidesnudo. 81 02:36:22,870 --> 02:36:24,870 ¿Pero está bien? 82 02:36:31,760 --> 02:36:35,760 Si eso es lo que vas a hacer, entonces está bien. 83 02:36:36,230 --> 02:36:38,230 Kasumi... 84 02:36:39,760 --> 02:36:41,760 Comamos. 85 02:36:52,780 --> 02:36:54,780 Comamos. Comamos. 86 02:36:54,780 --> 02:36:56,780 No hablemos, no hablemos más de eso. 87 02:36:57,540 --> 02:36:59,540 Gracias. 88 02:37:16,240 --> 02:37:18,240 Nos faltan verduras. 89 02:37:18,240 --> 02:37:20,240 Hoy hicimos verduras. 90 02:37:29,030 --> 02:37:31,030 Hoy tenemos una casa nueva. 91 02:37:31,030 --> 02:37:33,030 Comamos. 92 02:37:33,030 --> 02:37:35,030 A veces tenemos que comer mucho. 93 02:37:36,940 --> 02:37:38,940 ¿Qué ocurre? 94 02:37:49,200 --> 02:37:51,200 Cuando estás preocupado, 95 02:37:53,680 --> 02:37:55,680 Yo también estoy preocupada. 96 02:37:56,160 --> 02:37:58,160 Lo sé. 97 02:37:58,530 --> 02:37:59,530 Lo lamento. 98 02:38:07,110 --> 02:38:08,110 Disculpe. 99 02:38:08,110 --> 02:38:09,110 Hola. 100 02:38:13,230 --> 02:38:14,230 Llegas tarde. 101 02:38:14,230 --> 02:38:17,230 El señor Ohtani lleva una hora esperándote. 102 02:38:17,230 --> 02:38:18,230 Lo lamento. 103 02:38:18,230 --> 02:38:20,230 Llegué 10 minutos antes del tiempo de espera. 104 02:38:20,230 --> 02:38:22,230 Ohtani tiene prisa. 105 02:38:22,230 --> 02:38:24,230 Deberías haber venido dos o tres horas antes. 106 02:38:24,230 --> 02:38:26,230 Lo lamento. 107 02:38:28,620 --> 02:38:29,620 Sr. Ohtani. 108 02:38:29,620 --> 02:38:30,620 Lo lamento. 109 02:38:30,620 --> 02:38:31,620 Mi empleado es... 110 02:38:33,440 --> 02:38:36,440 Ha pasado mucho tiempo desde que llegué tan tarde. 111 02:38:36,440 --> 02:38:37,440 Lo lamento. 112 02:38:40,679 --> 02:38:42,679 Después de esto, vayamos a comer algo rico después de esto. 113 02:38:46,400 --> 02:38:50,400 Soy el modelo de hoy. 114 02:38:52,880 --> 02:38:54,880 Soy Yumi. Encantado de conocerlo. 115 02:38:56,320 --> 02:38:59,320 Puedes cambiar. Yo prepararé la ropa. 116 02:39:06,490 --> 02:39:08,490 Lo siento por hoy. 117 02:39:19,700 --> 02:39:22,700 Lo lamento. Por favor arréglalo. 118 02:39:22,980 --> 02:39:23,980 Lo lamento. 119 02:40:31,160 --> 02:40:33,160 Lo haré. 120 02:40:33,160 --> 02:40:34,160 Es un desastre. 121 02:40:34,160 --> 02:40:36,160 Llevo un chal. 122 02:40:36,160 --> 02:40:38,160 Dormir. 123 02:40:48,800 --> 02:40:51,800 Estoy aquí. Vamos. 124 02:40:52,260 --> 02:40:54,260 Pondré la cama frente a ti. 125 02:40:57,900 --> 02:40:59,900 ¿Puedo sentarme aquí? 126 02:41:00,370 --> 02:41:02,370 Empecemos. 127 02:41:03,030 --> 02:41:05,030 Relajarse. 128 02:41:07,320 --> 02:41:09,320 No tienes que hacerlo tú mismo. 129 02:41:10,450 --> 02:41:12,450 Es natural. 130 02:41:17,330 --> 02:41:19,330 Mírame. 131 02:41:22,400 --> 02:41:24,400 Te ves mejor. 132 02:41:33,410 --> 02:41:35,410 Eso es suficiente. 133 02:41:35,410 --> 02:41:37,410 Vayamos a la realidad. 134 02:41:39,320 --> 02:41:41,320 Cuida el arma. 135 02:41:42,760 --> 02:41:43,760 Lo lamento. Estoy bien. 136 02:41:46,820 --> 02:41:47,820 Creo que duele. 137 02:41:48,290 --> 02:41:49,290 Veo. 138 02:41:51,780 --> 02:41:52,780 ¿Puedes dejarlo claro? 139 02:41:52,960 --> 02:41:54,960 ¿Conoces la palabra tiempo es dinero? 140 02:41:54,960 --> 02:41:55,960 Sí, lo siento. 141 02:41:56,340 --> 02:41:57,340 Apresúrate. 142 02:41:57,340 --> 02:41:58,340 Apresúrate. 143 02:42:02,560 --> 02:42:03,560 ¿Puedes darte prisa? 144 02:42:06,330 --> 02:42:09,330 ¿Sabes lo que significa quitarle el tiempo al gran momento? 145 02:42:21,320 --> 02:42:22,320 Date prisa y úsalo. 146 02:42:22,980 --> 02:42:23,980 Lo lamento. 147 02:42:38,080 --> 02:42:39,080 Bueno. 148 02:42:40,040 --> 02:42:41,040 Mira esto. 149 02:42:41,040 --> 02:42:42,040 ¿Qué es esto? 150 02:42:57,280 --> 02:42:58,280 ¿Qué es esto? 151 02:43:02,210 --> 02:43:03,210 Son pezones. 152 02:43:05,600 --> 02:43:06,600 ¿Estás bromeando? 153 02:43:07,750 --> 02:43:10,750 ¿Cuál debo tomar en este estado? 154 02:43:13,320 --> 02:43:14,320 Es un semidesnudo. 155 02:43:18,440 --> 02:43:22,440 La belleza natural del cuerpo de una mujer. 156 02:43:23,200 --> 02:43:25,200 No hay manera de que puedas sacarlo así. 157 02:43:26,820 --> 02:43:28,820 Pero escuché que había un frente. 158 02:43:28,820 --> 02:43:31,820 No hice esa promesa en absoluto. 159 02:43:31,820 --> 02:43:32,820 Voy a salir. 160 02:43:32,820 --> 02:43:33,820 Jefe. 161 02:43:34,960 --> 02:43:35,960 ¿Está seguro? 162 02:43:36,630 --> 02:43:39,630 Se suponía que debías dejarme el trabajo a mí. 163 02:43:39,630 --> 02:43:40,630 Saca tu trasero de aquí. 164 02:43:41,290 --> 02:43:42,290 No puedo. 165 02:43:42,960 --> 02:43:43,960 Basta. 166 02:43:45,390 --> 02:43:46,390 Hazlo. 167 02:43:47,630 --> 02:43:48,630 No lo hagas. 168 02:43:49,960 --> 02:43:52,960 Eres un profesional, ¿no? No puedo dejar que mi esposa haga esto. 169 02:43:53,810 --> 02:43:55,810 Entonces hazlo. 170 02:43:57,910 --> 02:43:59,910 Solo dije que no lo voy a hacer. 171 02:44:02,000 --> 02:44:04,000 ¿Entonces vas a dejarlo? 172 02:44:04,470 --> 02:44:06,470 No puedo. 173 02:44:07,510 --> 02:44:09,510 ¿Qué vas a hacer? Dijiste que te ibas a casar. 174 02:44:10,840 --> 02:44:12,840 Pero la historia es diferente. 175 02:44:12,840 --> 02:44:14,840 ¿Quieres cancelar? 176 02:44:15,500 --> 02:44:17,500 Ozawa, ¿quieres cancelar? 177 02:44:17,500 --> 02:44:19,500 Lo lamento. 178 02:44:21,690 --> 02:44:23,690 Pero no puedo hacerlo. 179 02:44:25,700 --> 02:44:27,700 ¿Ah, de verdad? 180 02:44:28,840 --> 02:44:30,520 Entonces Ozawa, cancela. 181 02:44:30,800 --> 02:44:31,400 Cancelar. 182 02:44:31,400 --> 02:44:33,400 No, señor Ota, por favor. 183 02:44:33,400 --> 02:44:34,400 Está bien. 184 02:44:34,400 --> 02:44:36,000 No quiero vivir. 185 02:44:36,180 --> 02:44:38,420 Kata, está bien. 186 02:44:39,080 --> 02:44:40,740 Estoy bien. 187 02:44:40,740 --> 02:44:41,780 Kasumi. 188 02:44:42,350 --> 02:44:43,710 Estás en el camino. 189 02:44:44,940 --> 02:44:48,240 Cuando estás tomando fotografías, lo escondes. 190 02:44:50,640 --> 02:44:51,040 Duele. 191 02:44:54,580 --> 02:44:55,360 Lo lamento. 192 02:44:56,410 --> 02:45:00,810 Los hombres tienen más corazones o más pequeños. 193 02:45:00,990 --> 02:45:02,130 Especialmente en este país. 194 02:45:03,080 --> 02:45:06,640 Las esposas tienen una mentalidad más amplia. 195 02:45:06,640 --> 02:45:08,420 Lo sabes, ¿verdad? 196 02:45:09,180 --> 02:45:09,940 ¡Está bien! 197 02:45:10,510 --> 02:45:11,910 Vayamos a Seúl. 198 02:45:13,250 --> 02:45:15,750 Eso lo sabes más, ¿verdad? 199 02:45:16,410 --> 02:45:18,610 Tomémonos fotos con el corazón y el corazón. 200 02:45:18,990 --> 02:45:19,890 ¡Está bien! 201 02:45:19,890 --> 02:45:21,950 Luego, busca la repetición. 202 02:45:21,950 --> 02:45:23,530 Vayamos al estudio. 203 02:45:27,630 --> 02:45:28,750 Cósmico... 204 02:45:29,420 --> 02:45:30,120 Estoy aquí... 205 02:45:30,880 --> 02:45:32,260 Pero Oza... 206 02:45:33,110 --> 02:45:35,530 Oza, ¿qué vas a hacer? 207 02:45:37,830 --> 02:45:39,610 Cósmico... 208 02:45:40,370 --> 02:45:41,670 Oza, lo siento. 209 02:45:41,670 --> 02:45:42,030 Está bien. No estés tan nervioso. Lo lamento. Lo lamento. Lo lamento. 210 02:45:42,030 --> 02:45:43,030 Lo lamento. 211 02:45:45,800 --> 02:45:46,800 Lo lamento. 212 02:45:46,800 --> 02:45:47,800 Lo lamento. 213 02:45:47,800 --> 02:45:48,800 Lo lamento. 214 02:45:48,800 --> 02:45:49,800 Lo lamento. 215 02:45:49,800 --> 02:45:50,800 Lo lamento. 216 02:45:50,800 --> 02:45:51,800 Lo lamento. 217 02:45:53,040 --> 02:45:54,040 Lo lamento. 218 02:45:54,710 --> 02:45:55,710 Lo lamento. 219 02:45:56,080 --> 02:45:57,080 Lo lamento. 220 02:45:57,080 --> 02:45:58,080 Lo lamento. 221 02:46:03,450 --> 02:46:04,450 Lo lamento. 222 02:46:04,450 --> 02:46:05,450 Lo lamento. 223 02:46:05,450 --> 02:46:06,450 Lo lamento. 224 02:46:07,020 --> 02:46:08,020 Lo lamento. 225 02:46:08,490 --> 02:46:09,490 Lo lamento. 226 02:46:09,490 --> 02:46:10,490 Lo lamento. 227 02:46:11,160 --> 02:46:12,160 Lo lamento. 228 02:46:12,160 --> 02:46:13,160 Lo lamento. 229 02:46:13,160 --> 02:46:14,160 Lo lamento. 230 02:46:15,300 --> 02:46:16,300 Lo lamento. 231 02:46:23,970 --> 02:46:24,970 Lo lamento. 232 02:46:24,970 --> 02:46:25,970 Lo lamento. 233 02:46:31,920 --> 02:46:32,920 Lo lamento. Lo siento desde ahí. Bien. 234 02:46:33,960 --> 02:46:34,960 Bien. 235 02:46:37,360 --> 02:46:38,360 Junta tus manos. 236 02:46:38,360 --> 02:46:39,360 Bien. 237 02:46:39,360 --> 02:46:40,360 Te tiemblan las manos. 238 02:46:40,360 --> 02:46:41,360 Bien. 239 02:46:41,360 --> 02:46:42,360 Puedes hacer cualquiera de las dos cosas. 240 02:46:42,360 --> 02:46:44,360 Hay un gesto para ocultar tu pecho. 241 02:46:44,360 --> 02:46:45,360 Bien. 242 02:46:50,810 --> 02:46:51,810 No me mires. 243 02:46:51,810 --> 02:46:52,810 Mírame. 244 02:46:58,950 --> 02:46:59,950 Bien. 245 02:46:59,950 --> 02:47:00,950 Bien. 246 02:47:00,950 --> 02:47:03,950 Es vergonzoso estar de mal humor. 247 02:47:06,240 --> 02:47:09,240 Por supuesto que eres un aficionado. 248 02:47:09,520 --> 02:47:10,520 Bien. 249 02:47:11,760 --> 02:47:16,760 Muéstrame tu verdadero yo. Muéstrame tu verdadero yo. 250 02:47:17,430 --> 02:47:19,430 Lentamente, ponga las manos a los lados. 251 02:47:22,099 --> 02:47:24,099 Así es. 252 02:47:25,440 --> 02:47:27,440 Lentamente, coloque las manos en la espalda. 253 02:47:28,480 --> 02:47:30,480 Mírame. 254 02:47:30,480 --> 02:47:32,480 Mírame. 255 02:47:34,290 --> 02:47:36,290 Eso es todo. 256 02:47:39,360 --> 02:47:41,360 Hermoso. Fantástico. 257 02:47:47,480 --> 02:47:49,480 Mátame. 258 02:47:49,480 --> 02:47:51,480 Mátame. 259 02:47:52,910 --> 02:47:54,910 Mátame. 260 02:48:03,150 --> 02:48:05,150 Mátame. 261 02:48:05,910 --> 02:48:07,910 Mátame. ¡Brillar! Brilla, ¿no te vas a ir de lado? 262 02:48:08,670 --> 02:48:11,670 ¡Ese cuerpo fantástico! 263 02:48:11,670 --> 02:48:13,670 ¡Buena línea! 264 02:48:13,670 --> 02:48:15,670 ¿No vas a ir de lado? 265 02:48:16,040 --> 02:48:19,040 ¡Cállate, chicos! 266 02:48:19,710 --> 02:48:21,710 ¡Saquémoslos de aquí! 267 02:48:22,560 --> 02:48:24,560 Lo siento, Sr. Sudo. 268 02:48:24,560 --> 02:48:26,560 Tu alma va a ser aplastada, ¿verdad? 269 02:48:27,410 --> 02:48:29,410 ¡Cuento contigo! 270 02:48:31,410 --> 02:48:33,410 Vaya de lado y empuje lentamente en esta dirección. 271 02:48:34,080 --> 02:48:36,080 Eres hermosa. 272 02:48:37,320 --> 02:48:39,320 Muéstrame tu lado maravilloso. Eres hermosa. Lo estás haciendo genial. 273 02:48:39,320 --> 02:48:41,320 Y luego, sigue volando. 274 02:48:42,270 --> 02:48:44,270 Eres hermosa, así que ten confianza. 275 02:48:44,270 --> 02:48:46,270 Estás orgulloso. 276 02:48:46,270 --> 02:48:48,270 Mueve más la espalda. 277 02:48:48,270 --> 02:48:50,270 Mueve tu pie derecho hacia adelante. 278 02:48:50,270 --> 02:48:52,270 Tenga confianza. 279 02:48:52,270 --> 02:48:54,270 Más. 280 02:48:54,550 --> 02:48:56,550 Bien. 281 02:48:56,550 --> 02:48:58,550 Mueve más la espalda. 282 02:48:58,550 --> 02:49:00,550 Eres hermosa, así que ten confianza. 283 02:49:14,360 --> 02:49:16,360 Proporcionemos. Excelente. 284 02:49:16,920 --> 02:49:18,920 Mira este lado. 285 02:49:18,920 --> 02:49:20,920 Esta es la lente. 286 02:49:21,590 --> 02:49:24,590 Este es el centro de vuestro mundo. 287 02:49:25,250 --> 02:49:27,250 ¡Aquí! 288 02:49:27,920 --> 02:49:29,920 Lo siento por el apoyo extra. 289 02:49:29,920 --> 02:49:31,920 Voy a ponerme esto. 290 02:49:34,600 --> 02:49:36,600 Esta es la lente. 291 02:49:36,600 --> 02:49:40,600 Voy a mostrarles la línea. 292 02:49:40,600 --> 02:49:44,600 Voy a poner esto alrededor de las nalgas. 293 02:49:44,880 --> 02:49:47,880 Voy a tu mano aquí. 294 02:49:48,060 --> 02:49:50,060 Sí, así. 295 02:49:50,920 --> 02:49:52,920 Más. 296 02:49:53,680 --> 02:49:55,680 Eso es todo. Eso es hermoso. 297 02:49:56,050 --> 02:49:58,050 Saca el dedo. 298 02:49:59,770 --> 02:50:01,770 Señor Ote. 299 02:50:02,050 --> 02:50:04,050 ¿Qué? 300 02:50:08,640 --> 02:50:10,640 ¿Qué sucede contigo? 301 02:50:12,080 --> 02:50:20,080 No estarás pensando que estoy tocando su cuerpo con mis sentimientos de YOKOSHIMA, ¿verdad? 302 02:50:20,550 --> 02:50:22,550 ¡Eres un verdadero idiota! 303 02:50:25,410 --> 02:50:27,410 Te daré una buena paliza. 304 02:50:27,410 --> 02:50:29,410 Déjamelo a mí. 305 02:50:30,270 --> 02:50:32,270 Cuento contigo. 306 02:50:32,930 --> 02:50:34,930 Lo lamento. 307 02:50:40,000 --> 02:50:42,000 Tienes un gran cuerpo. 308 02:50:42,000 --> 02:50:46,000 Muéstrame tu cara con confianza. 309 02:50:46,000 --> 02:50:48,000 Sr. Otae. 310 02:50:49,330 --> 02:50:51,330 Estás bien, ¿verdad? 311 02:50:51,330 --> 02:50:53,330 Me lo estás ocultando, ¿no? 312 02:50:54,370 --> 02:51:01,370 Por supuesto. Te estás preocupando demasiado. Como ella dijo, me haré responsable de esto semidesnudo y en las sombras. 313 02:51:01,750 --> 02:51:02,750 No te preocupes. 314 02:51:04,470 --> 02:51:05,470 Vamos. 315 02:51:06,990 --> 02:51:07,990 Eso es bueno. 316 02:51:07,990 --> 02:51:09,990 Un poquito más de cara. 317 02:51:09,990 --> 02:51:10,990 Hermoso. 318 02:51:10,990 --> 02:51:11,990 Bien. 319 02:51:13,040 --> 02:51:14,040 Excelente. 320 02:51:15,760 --> 02:51:18,760 Ven aquí lentamente. 321 02:51:19,610 --> 02:51:21,610 Acércate. 322 02:51:27,920 --> 02:51:29,920 Y sentémonos ahí. 323 02:51:29,920 --> 02:51:31,920 Junta los pies. 324 02:51:33,160 --> 02:51:35,160 Eso es bueno. 325 02:51:35,440 --> 02:51:37,440 Junta las piernas. 326 02:51:37,440 --> 02:51:39,440 Despacio. 327 02:51:42,410 --> 02:51:44,410 Un poquito más. 328 02:51:49,170 --> 02:51:52,170 No puedo creer que vaya a tener un bebé. 329 02:51:52,450 --> 02:51:54,450 Ella es tan hermosa. 330 02:51:54,640 --> 02:51:57,640 Ella es como mi esposa. 331 02:51:58,200 --> 02:52:00,200 Jefe. 332 02:52:20,730 --> 02:52:21,730 Jefe. 333 02:52:21,730 --> 02:52:22,730 ¿Qué? 334 02:52:22,730 --> 02:52:23,730 Por favor vete. 335 02:52:23,730 --> 02:52:26,990 ¿Qué? ¿Qué? ¡Ey! ¡Eh, tú! 336 02:52:27,850 --> 02:52:29,650 ¡Tú eres el que se va! 337 02:52:29,650 --> 02:52:31,690 ¡Eres tan ruidoso! 338 02:52:31,690 --> 02:52:32,490 Pero... 339 02:52:35,070 --> 02:52:38,130 ¡Devuélvelo a la caja, pedazo de mierda! 340 02:52:40,040 --> 02:52:41,240 Estás bromeando, ¿verdad? 341 02:52:41,710 --> 02:52:43,110 ¡Realmente me iré! 342 02:52:43,680 --> 02:52:46,180 Estás trabajando duro para eso. 343 02:52:46,740 --> 02:52:48,720 No lo soy. Estoy trabajando duro. 344 02:52:50,820 --> 02:52:52,780 No interfieras con esto. 345 02:52:57,660 --> 02:53:00,460 Me da vergüenza decir esto, pero me da vergüenza. 346 02:53:00,640 --> 02:53:02,600 Así que muéstrame esa cara. 347 02:53:03,270 --> 02:53:04,510 Eso es natural y natural. 348 02:53:07,000 --> 02:53:11,000 Es viejo, pero es hermoso. Ese es el corazón de una mujer. 349 02:53:11,180 --> 02:53:13,180 Oh, esa cara es natural. 350 02:53:14,130 --> 02:53:16,130 Oh, eso es hermoso. 351 02:53:20,340 --> 02:53:22,340 Estás hablando demasiado. 352 02:53:22,340 --> 02:53:20,880 Es como un hombre que es naturalmente 353 02:53:25,190 --> 02:53:30,650 naturales. 354 02:53:32,180 --> 02:53:35,180 Sí, muévete con naturalidad. 355 02:53:39,010 --> 02:53:44,010 Es viejo, pero te invito a mi casa. 356 02:53:44,010 --> 02:53:47,010 Sí, sí, sí, sí. Te invitaré a mi casa. 357 02:53:47,010 --> 02:53:49,010 Estaré allí pronto. 358 02:53:49,010 --> 02:53:52,010 Mira hacia aquí. 359 02:53:52,480 --> 02:53:53,480 Lindo. 360 02:53:54,820 --> 02:53:56,820 Oza, ven aquí. 361 02:54:00,840 --> 02:54:01,840 ¿Estás bien? 362 02:54:02,030 --> 02:54:04,030 Estoy bien. 363 02:54:05,360 --> 02:54:06,360 Usted es el Sr. Oda, ¿verdad? 364 02:54:06,360 --> 02:54:07,360 ¿Me conoces? 365 02:54:07,360 --> 02:54:08,360 Sí. 366 02:54:08,360 --> 02:54:11,360 Tomemos una foto. 367 02:54:11,360 --> 02:54:13,360 Gracias. 368 02:54:14,600 --> 02:54:16,600 Vayamos a continuación. 369 02:54:16,600 --> 02:54:18,800 ¿Cuándo te escondes? 370 02:54:20,040 --> 02:54:22,340 Shirakawa-kun, voy a regresar. 371 02:54:22,620 --> 02:54:24,520 Apresúrate. No irás a ninguna parte. 372 02:54:25,570 --> 02:54:27,370 Shirakawa-kun, date prisa. 373 02:54:33,120 --> 02:54:35,320 Vamos a quitarte la ropa interior. 374 02:54:35,800 --> 02:54:36,700 Quítatelo. 375 02:54:36,700 --> 02:54:38,100 No, eso es un poco... 376 02:54:40,010 --> 02:54:43,710 Tú siempre estás... ¿Qué te pasa? 377 02:54:44,270 --> 02:54:48,870 Eres el único que mira desde Yokoshima. 378 02:54:48,870 --> 02:54:49,870 Pero... 379 02:54:49,870 --> 02:54:53,330 El mundo de la fotografía es así. 380 02:54:54,180 --> 02:54:55,760 No sabes nada. 381 02:54:55,760 --> 02:54:57,660 Estás intentando ser fotógrafo. 382 02:54:57,660 --> 02:55:00,060 Eso es todo lo que puedo hacer. 383 02:55:01,590 --> 02:55:02,950 No me lo vuelvas a decir. 384 02:55:02,950 --> 02:55:05,450 Eres bueno tomando fotos semidesnudas. 385 02:55:05,450 --> 02:55:07,950 ¿O no confías en mí? 386 02:55:07,950 --> 02:55:09,850 Mis habilidades fotográficas. 387 02:55:11,380 --> 02:55:12,480 ¿Qué sucede contigo? 388 02:55:13,820 --> 02:55:16,480 Tu esposa está trabajando duro para ti. 389 02:55:16,480 --> 02:55:19,280 ¿Qué pasa con ese sentimiento? 390 02:55:20,320 --> 02:55:22,300 Oza, ven aquí. 391 02:55:23,250 --> 02:55:25,810 ¿Estás bien, esposa, estás bien? 392 02:55:25,810 --> 02:55:27,310 Créeme, Oku-san. 393 02:55:27,310 --> 02:55:28,910 Créeme, Oku-san. 394 02:55:28,910 --> 02:55:31,310 Te dije que estaba bien. 395 02:55:37,330 --> 02:55:39,330 Lo haré. 396 02:55:40,860 --> 02:55:43,860 Bien, bien, bien. 397 02:55:54,020 --> 02:55:56,020 Confía en mí. 398 02:55:56,590 --> 02:55:58,590 Quédate así. 399 02:55:58,590 --> 02:56:02,090 Lentamente, acuéstese en la cama. 400 02:56:03,790 --> 02:56:05,390 Despacio. 401 02:56:05,960 --> 02:56:08,060 Bien. 402 02:56:10,730 --> 02:56:13,950 No lo escondas. Bien. Ah 403 02:56:17,760 --> 02:56:18,040 dinero natural 404 02:56:20,220 --> 02:56:22,320 Día de nacimiento natural 405 02:56:37,230 --> 02:56:45,170 atractivo 406 02:56:52,730 --> 02:56:53,050 Tómate el tiempo un 407 02:56:56,000 --> 02:56:56,560 Regular Koda Así es. Estación. 408 02:56:56,560 --> 02:56:58,560 ¿Qué estás haciendo? 409 02:56:58,560 --> 02:57:01,560 Míralo así. 410 02:57:01,560 --> 02:57:03,560 No sé. 411 02:57:03,750 --> 02:57:05,750 Estoy montando. 412 02:57:06,510 --> 02:57:08,510 Estoy montando. 413 02:57:10,790 --> 02:57:12,790 Es un poco extraño. 414 02:57:12,790 --> 02:57:14,790 Estoy montando. 415 02:57:19,000 --> 02:57:21,000 Entré en la cama. 416 02:57:21,380 --> 02:57:23,380 Voy a hacerlo una vez. 417 02:57:23,380 --> 02:57:25,380 Esa es una mujer. 418 02:57:26,040 --> 02:57:27,040 Así es. 419 02:57:27,040 --> 02:57:31,040 Iré a tu lado una vez. Voy a esconder tu cara con una almohada. 420 02:57:31,510 --> 02:57:34,510 Esconde tu cara con una almohada. 421 02:57:34,690 --> 02:57:36,690 Estás a punto de subirte a la cama. 422 02:57:36,690 --> 02:57:39,690 Sí, esconde tu cara. 423 02:57:39,970 --> 02:57:41,970 Esconde tu cara. 424 02:57:41,970 --> 02:57:42,970 Más. 425 02:57:42,970 --> 02:57:43,970 Esconde tu cara. 426 02:57:44,440 --> 02:57:45,440 Sí. 427 02:57:46,010 --> 02:57:47,010 Bien. 428 02:57:47,010 --> 02:57:48,010 Lindo. 429 02:57:48,010 --> 02:57:49,010 Estoy avergonzado. 430 02:57:52,360 --> 02:57:53,360 Soy un hombre. 431 02:57:53,360 --> 02:57:54,360 Estoy avergonzado. 432 02:57:54,360 --> 02:57:55,360 Sí. 433 02:57:59,680 --> 02:58:00,680 Esconde tu cara. 434 02:58:00,680 --> 02:58:01,680 Sí. 435 02:58:02,820 --> 02:58:06,020 Esconde tu cara. Esconde tu cara. Esconde tu cara. Deberías mirar a la cámara y preguntarle al hombre. 436 02:58:06,020 --> 02:58:07,020 Eso es lo que quiero. 437 02:58:07,020 --> 02:58:09,020 Así es. 438 02:58:14,090 --> 02:58:16,090 Deberías mirar a la cámara. 439 02:58:18,280 --> 02:58:20,280 Éste es el correcto. 440 02:58:24,200 --> 02:58:25,200 Es el correcto. 441 02:58:28,070 --> 02:58:30,070 Deberías mirar a la cámara. 442 02:58:30,250 --> 02:58:31,250 Disculpe. 443 02:58:32,110 --> 02:58:34,110 ¿Estás bien? 444 02:58:34,770 --> 02:58:35,770 Estoy bien. 445 02:58:37,390 --> 02:58:40,390 Deberías mirar a la cámara. 446 02:58:41,720 --> 02:58:42,720 Deberías mirar a la cámara. 447 02:58:43,290 --> 02:58:44,290 Tu mano debería estar aquí. 448 02:58:47,060 --> 02:58:49,060 Así es. 449 02:58:52,700 --> 02:58:53,500 Deberías mirar a la cámara. Deberías mirar a la cámara. Ah, eso es correcto. Mmm. 450 02:58:56,560 --> 02:58:58,560 Es un poquito más. 451 02:59:01,810 --> 02:59:02,810 ¿Mmm? 452 02:59:13,450 --> 02:59:14,450 Es un poquito más. 453 02:59:33,450 --> 02:59:34,450 Mmm. 454 02:59:34,450 --> 02:59:35,450 ¡Shiro! 455 02:59:35,450 --> 02:59:36,450 ¡Estás haciendo lo mejor que puedes! 456 02:59:36,830 --> 02:59:39,830 Escóndelo un poco. 457 02:59:39,830 --> 02:59:41,830 Haré una sombra. 458 02:59:41,830 --> 02:59:42,830 Haré una sombra. 459 02:59:42,830 --> 02:59:43,830 ¡Señor Otani! 460 02:59:43,830 --> 02:59:44,830 ¿Qué? 461 02:59:44,830 --> 02:59:48,830 Ya estamos pasando a la siguiente fase. 1 03:00:01,040 --> 03:00:03,040 Blanco. 2 03:00:07,250 --> 03:00:09,250 Excelente. 3 03:00:13,080 --> 03:00:15,080 Genial. 4 03:00:19,000 --> 03:00:21,000 Eso es bueno. 5 03:00:23,480 --> 03:00:25,480 Como esto. 6 03:00:26,620 --> 03:00:28,620 Eso es bueno. 7 03:00:28,900 --> 03:00:30,900 Eso es bueno. 8 03:00:37,320 --> 03:00:39,320 Como un animal salvaje. 9 03:00:42,760 --> 03:00:44,760 Esa expresión. 10 03:00:50,040 --> 03:00:52,040 Esa es una buena expresión. 11 03:00:54,620 --> 03:00:56,620 Ese es el ojo. 12 03:00:56,620 --> 03:00:58,620 Ese es el ojo. 13 03:01:03,120 --> 03:01:05,120 Natural. 14 03:01:06,160 --> 03:01:10,160 La naturaleza es lo más natural... 15 03:01:25,020 --> 03:01:27,020 Sr. Otani, ¿qué está haciendo? 16 03:01:27,590 --> 03:01:29,590 Estoy tomando una foto. 17 03:01:32,650 --> 03:01:34,650 Eso no es bueno. 18 03:01:41,930 --> 03:01:42,930 Está bien. 19 03:01:44,170 --> 03:01:46,170 ¡Deshazte de ese tipo ruidoso! 20 03:01:46,170 --> 03:01:47,170 No voy a hacerlo. 21 03:01:47,170 --> 03:01:48,170 ¡Señor Ojiwama! 22 03:01:50,080 --> 03:01:52,080 Yo me encargo del resto. 23 03:01:52,080 --> 03:01:54,080 Lo lamento. 24 03:02:20,360 --> 03:02:24,360 Quiero tomar una foto del momento en que una mujer brilla. 25 03:02:26,560 --> 03:02:29,560 Lo lamento. Por favor, para. 26 03:02:30,800 --> 03:02:32,800 Por favor, para. 27 03:02:34,800 --> 03:02:36,800 Por favor, para. 28 03:02:36,800 --> 03:02:38,800 Por favor, para. 29 03:02:39,280 --> 03:02:41,280 Por favor, para. 30 03:03:06,220 --> 03:03:08,220 Lo lamento. 31 03:03:16,470 --> 03:03:18,470 Lo lamento. 32 03:03:18,470 --> 03:03:20,470 Lo lamento. 33 03:03:30,150 --> 03:03:32,150 Eso es todo. 34 03:03:33,100 --> 03:03:35,100 Eso es todo. 35 03:03:39,030 --> 03:03:41,030 Eso es todo. 36 03:03:41,030 --> 03:03:43,030 Los últimos cinco. 37 03:03:43,030 --> 03:03:44,030 Cinco tiros. Excelente. ¡Uno, dos, tres, cuatro, cinco, tiro! 38 03:03:46,520 --> 03:03:47,520 ¡Excelente! 39 03:03:56,610 --> 03:03:58,610 Ese fue un buen tiro. 40 03:04:01,280 --> 03:04:03,280 Llamemos a la guardia. 41 03:04:09,930 --> 03:04:10,930 Se acabó. 42 03:04:10,930 --> 03:04:11,930 ¿Ah, de verdad? 43 03:04:12,600 --> 03:04:13,600 ¿Cómo fue? 44 03:04:18,579 --> 03:04:19,579 Bien. 45 03:04:32,040 --> 03:04:33,040 Gracias. 46 03:04:33,040 --> 03:04:34,040 Gracias, señora. 47 03:04:34,040 --> 03:04:35,040 Gracias. 48 03:04:35,040 --> 03:04:36,040 Gracias. 49 03:04:37,670 --> 03:04:39,670 Te estás preocupando demasiado. 50 03:04:39,670 --> 03:04:40,670 Tu corazón latió tan rápido. 51 03:04:40,670 --> 03:04:41,670 Gracias. 52 03:04:55,160 --> 03:04:57,160 Me alegro de haber podido disparar hoy. 53 03:04:58,300 --> 03:05:00,540 Estoy aliviado. Ma' a disparar. Estoy aliviado. 54 03:05:03,510 --> 03:05:05,990 Muchas gracias. 55 03:05:07,230 --> 03:05:08,790 Gracias, Sr. OTAI. 56 03:05:08,790 --> 03:05:11,830 Estoy deseando que llegue la luz. 57 03:05:12,490 --> 03:05:14,050 Eres una buena persona. 58 03:05:14,050 --> 03:05:16,930 Muchas gracias por hoy. 59 03:05:18,550 --> 03:05:20,170 Me voy a dormir. 60 03:05:28,220 --> 03:05:29,600 Yo bebo esto. 61 03:05:31,890 --> 03:05:33,510 Gracias. 62 03:05:38,210 --> 03:05:39,390 gracias. 63 03:05:43,800 --> 03:05:45,820 Eres una buena persona. 64 03:06:30,810 --> 03:06:33,910 Estoy bien. 65 03:06:33,910 --> 03:06:36,930 No me gustó ver esa foto. 66 03:06:38,170 --> 03:06:39,870 Tuve que hacerlo. 67 03:06:39,870 --> 03:06:42,210 Estaba tratando de ayudarte. 68 03:06:42,490 --> 03:06:45,590 No me mires así. 69 03:06:45,870 --> 03:06:48,910 Mi maestra dijo que era arte. 70 03:06:51,780 --> 03:06:52,580 Volveré. 71 03:07:13,780 --> 03:07:17,580 Shirakawa, ¿usaste a tu esposa para publicidad? 72 03:07:18,150 --> 03:07:19,550 No digas eso. 73 03:07:20,590 --> 03:07:25,570 Tengo una reunión con el director y Takubon. 74 03:07:38,990 --> 03:07:40,870 Esa es una gran foto. 75 03:07:42,100 --> 03:07:45,100 No puedo dejar que el personal vea esto. 76 03:07:46,820 --> 03:07:48,760 Ha pasado un tiempo. 77 03:07:49,430 --> 03:07:53,270 Tengo mucha envidia de la foto. 78 03:07:55,370 --> 03:07:56,690 Tengo envidia. 79 03:08:01,570 --> 03:08:03,150 Oh. 80 03:08:08,900 --> 03:08:12,200 Si eres una chica que pertenece a la producción, 81 03:08:12,200 --> 03:08:13,800 no puedes hacer esto. 82 03:08:15,420 --> 03:08:16,520 Así es. 83 03:08:16,520 --> 03:08:17,920 Sí. 84 03:08:27,410 --> 03:08:29,010 Como se esperaba. 85 03:08:29,010 --> 03:08:29,910 Sí. 86 03:08:31,720 --> 03:08:34,799 Esta señora es mi trabajo con los dedos. 87 03:08:34,980 --> 03:08:36,580 Tiene muchas arrugas. 88 03:08:37,049 --> 03:08:37,549 ¿Qué? 89 03:08:40,900 --> 03:08:42,900 Tiene muchas arrugas. 90 03:08:44,520 --> 03:08:49,020 Bueno, es un fracaso como foto publicitaria, pero es un éxito. 91 03:08:55,230 --> 03:08:57,730 Como se esperaba de Takumon Ozaki. 92 03:08:58,300 --> 03:08:59,800 Ozaki debería hacerlo también. 93 03:09:01,030 --> 03:09:02,530 No, es imposible. 94 03:09:02,530 --> 03:09:04,530 No imposible. 95 03:09:04,710 --> 03:09:06,710 Puedes hacerlo. Está bien. 96 03:09:13,890 --> 03:09:21,490 Hazlo. Si lo pruebas, puedes poner la suela aquí y mojarte. 97 03:09:23,690 --> 03:09:27,950 Si quieres hacerlo, lo haré por ti. 98 03:09:45,120 --> 03:09:46,520 Shirokawa, ¿puedo hablar contigo? 99 03:09:47,650 --> 03:09:48,050 Sí. 100 03:10:02,570 --> 03:10:03,810 Entonces lo haré aquí. 101 03:10:06,490 --> 03:10:07,190 Gracias. 102 03:10:07,190 --> 03:10:07,950 Señor Izumura. 103 03:10:15,240 --> 03:10:15,840 ¿Qué es? 104 03:10:20,330 --> 03:10:23,830 De hecho, le di un borrador de la foto a la parte superior. 105 03:10:24,980 --> 03:10:28,080 Fui demasiado serio y me quejé. 106 03:10:29,400 --> 03:10:31,640 Entonces, ¿ese plan desaparecerá? 107 03:10:33,360 --> 03:10:34,960 No sucederá. 108 03:10:43,070 --> 03:11:08,430 Lo tomaré de nuevo. No me niego. 109 03:11:58,460 --> 03:12:01,580 Señor, no me moleste hoy. 110 03:12:02,530 --> 03:12:04,530 Tomaré una buena foto. 111 03:12:09,030 --> 03:12:11,030 Por favor. 112 03:12:12,160 --> 03:12:14,160 Vamos. 113 03:12:16,160 --> 03:12:18,160 El otro día fui demasiado agresivo. 114 03:12:26,310 --> 03:12:28,310 ¿Qué ocurre? 115 03:12:34,820 --> 03:12:36,820 Ah, aquí está. 116 03:12:40,550 --> 03:12:42,550 Por favor. 117 03:12:48,590 --> 03:12:50,590 Relájate y disfrútalo de forma natural. 118 03:12:50,590 --> 03:12:52,590 DE ACUERDO. 119 03:12:53,720 --> 03:12:55,440 Vamos. 120 03:12:56,010 --> 03:12:58,010 Vale, por aquí. 121 03:13:01,640 --> 03:13:04,640 Vale, me quitaré las gafas. 122 03:13:29,200 --> 03:13:32,200 Creo que ha llegado el momento. 123 03:13:35,560 --> 03:13:36,560 Mira esto. 124 03:13:51,430 --> 03:13:55,430 Estás siendo observado, secuestrado y borracho. 125 03:13:55,430 --> 03:13:58,430 Te estás poniendo más hermosa. 126 03:13:58,430 --> 03:14:01,430 Te estás poniendo más hermosa. 127 03:14:06,210 --> 03:14:07,210 Está tranquilo. 128 03:14:09,220 --> 03:14:11,220 Me están alimentando. 129 03:14:31,510 --> 03:14:58,510 Mira esta hermosa vista. Mira esto. Sí. Sentémonos. Puedes sentarte poco a poco. 130 03:15:42,760 --> 03:15:44,760 No juntes los pies. 131 03:15:44,760 --> 03:15:46,760 Abre las piernas. 132 03:15:46,760 --> 03:15:47,760 ¿Qué? 133 03:15:47,760 --> 03:15:48,760 Está bien. 134 03:15:48,760 --> 03:15:49,760 No puedes ver. 135 03:16:02,240 --> 03:16:03,240 No puedes ver. 136 03:16:03,240 --> 03:16:05,240 Puedes ir un poco más lejos. 137 03:16:08,400 --> 03:16:09,400 Abre las piernas. 138 03:16:09,870 --> 03:16:10,870 No puedes ver. 139 03:16:12,010 --> 03:16:13,010 Está bien. 140 03:16:13,010 --> 03:16:14,010 No puedes ver nada. 141 03:16:14,010 --> 03:16:15,010 No puedo ver. 142 03:16:16,830 --> 03:16:18,830 Sólo puedo ver tu alma. 143 03:16:19,110 --> 03:16:20,110 Sólo puedo ver tu alma. 144 03:16:22,500 --> 03:16:23,500 Sólo puedo ver tu alma. 145 03:16:23,500 --> 03:16:24,500 Sólo puedo ver tu alma. 146 03:16:25,450 --> 03:16:26,450 Sólo puedo ver tu alma. 147 03:16:35,850 --> 03:16:36,850 Sólo puedo ver tu alma. 148 03:16:37,610 --> 03:16:39,610 Sólo puedo ver tu alma. Sólo puedo ver tu alma. Y pareces una estatua. 149 03:16:39,610 --> 03:16:41,610 Y pareces un espejo. 150 03:16:44,960 --> 03:16:46,960 Pero tu cara es... 151 03:16:52,330 --> 03:16:54,330 Sí, es hermoso. 152 03:16:54,330 --> 03:16:56,330 Respeto. 153 03:16:57,370 --> 03:16:59,370 Sí. 154 03:16:59,650 --> 03:17:01,650 Eso es bueno. 155 03:17:14,890 --> 03:17:16,890 Mente abierta. 156 03:17:17,079 --> 03:17:19,079 Sí. 157 03:17:22,710 --> 03:17:24,710 Manos detrás. 158 03:17:25,280 --> 03:17:27,280 Sí, baja los pies. 159 03:17:27,650 --> 03:17:29,650 ¿Qué ocurre? 160 03:17:34,420 --> 03:17:38,420 Quiero ver un hombre que sea hermoso. 161 03:17:39,080 --> 03:17:41,080 Eres una mujer, ¿no? 162 03:17:41,560 --> 03:17:43,560 Eso es porque tu cara es tan hermosa. 163 03:17:43,560 --> 03:17:47,560 Quiero eso, así que quiero que lo veas. 164 03:17:48,120 --> 03:17:50,120 Mírame. 165 03:17:50,500 --> 03:17:52,500 La belleza es la vergüenza. 166 03:17:53,550 --> 03:17:55,550 Entonces no tienes que negarlo. 167 03:17:55,830 --> 03:17:57,830 Pero no quiero ser una carga para ti. 168 03:17:58,880 --> 03:18:00,880 Veo. 169 03:18:16,510 --> 03:18:18,510 Eres tan hermosa porque eres tan hermosa. 170 03:18:18,510 --> 03:18:19,510 Quiero que me veas. Te da vergüenza, entonces quieres algo hermoso, ¿verdad? 171 03:18:19,510 --> 03:18:21,350 Oza-kun, mírame. 172 03:18:25,470 --> 03:18:27,230 ¿Qué estás diciendo, maestro? 173 03:18:27,230 --> 03:18:30,030 Eso es lo que estoy buscando. 174 03:18:35,010 --> 03:18:36,910 Mira la cara de Oza-kun. 175 03:18:50,430 --> 03:18:51,530 Es lo mejor ¿verdad? 176 03:19:24,360 --> 03:19:29,720 Pero quiero añadirle un poco de sabor. 177 03:19:31,240 --> 03:19:32,280 ¿Qué es? 178 03:19:32,750 --> 03:19:34,090 ¿Alto nivel de toxinas? 179 03:19:34,370 --> 03:19:37,770 Sí, quiero agregar más inmoralidad. 180 03:19:37,770 --> 03:19:39,770 Ya que es un gran problema. 181 03:19:40,530 --> 03:19:42,990 Oza-kun, ¿puedes quitártelo? 182 03:19:44,320 --> 03:19:45,320 ¿Qué? 183 03:19:48,850 --> 03:19:49,850 ¿Qué estás haciendo? 184 03:19:51,000 --> 03:19:55,000 Voy a quitártelo y haré que actúes. 185 03:19:56,320 --> 03:19:57,320 Yo haré eso. 186 03:19:57,600 --> 03:20:00,600 ¿Estás escuchando? 187 03:20:00,980 --> 03:20:02,980 Puedes usarlo. 188 03:20:03,360 --> 03:20:06,360 Si lo usas, será una foto de amor. 189 03:20:06,920 --> 03:20:09,920 No quiero eso. 190 03:20:10,300 --> 03:20:11,300 No lo necesito. 191 03:20:12,350 --> 03:20:15,350 Por eso quiero que actúes. 192 03:20:15,350 --> 03:20:18,450 Ozawa, ¿puedes quitártelo? 193 03:20:18,450 --> 03:20:20,790 Lo haré. 194 03:20:20,790 --> 03:20:22,010 ¿Bueno? 195 03:20:22,010 --> 03:20:23,110 Quítatelo. 196 03:20:23,870 --> 03:20:27,650 Jefe, espere un minuto. 197 03:20:28,310 --> 03:20:30,770 Este es mi trabajo. 198 03:20:31,340 --> 03:20:32,700 No puedo hacer esto. 199 03:20:35,650 --> 03:20:37,190 Paremos. 200 03:20:37,470 --> 03:20:41,330 Ozawa-kun dijo que se lo quitaría. 201 03:20:41,520 --> 03:20:45,060 Tu jefe no lo romperá, ¿verdad? 202 03:20:46,860 --> 03:20:49,720 Hiciste un gran anuncio. 203 03:20:50,180 --> 03:20:52,480 Si vas a hacerlo, deberías salir. 204 03:20:52,920 --> 03:20:55,220 Es más fácil conseguir el trabajo. 205 03:20:55,280 --> 03:20:56,820 Pero no estás aquí. 206 03:20:57,850 --> 03:21:02,690 ¿Y crees que Ozawa participará en Yokoshima? 207 03:21:03,700 --> 03:21:05,340 No puedes creer tus propias palabras. 208 03:21:05,680 --> 03:21:06,420 Así es. 209 03:21:10,890 --> 03:21:11,870 Ozawa, ¿estás listo? 210 03:21:12,210 --> 03:21:13,010 Sí. 211 03:21:13,070 --> 03:21:13,450 Estoy listo. 212 03:21:15,230 --> 03:21:17,330 No tengo ningún sentimiento por Yokoshima. 213 03:21:17,390 --> 03:21:18,830 Hagamos un gran anuncio. 214 03:21:21,000 --> 03:21:22,680 Vale, cuento contigo. 215 03:21:23,240 --> 03:21:24,800 Bueno, señora. 216 03:21:26,520 --> 03:21:28,920 Primero, te mostraré mi habilidad. 217 03:21:29,300 --> 03:21:30,300 Por detrás. 218 03:21:32,690 --> 03:21:33,690 Por favor, señora. 219 03:21:34,160 --> 03:21:35,360 Por favor. 220 03:21:38,910 --> 03:21:39,710 Ahora, tu boca. 221 03:21:41,140 --> 03:21:42,140 No estés demasiado ocupado. 222 03:21:42,140 --> 03:21:42,900 Tus zapatos. 223 03:21:42,900 --> 03:21:43,940 ¿Puedo quitarme los zapatos? 224 03:21:47,000 --> 03:21:48,000 Apresúrate. 225 03:21:48,000 --> 03:21:48,800 Apresúrate. 226 03:21:49,370 --> 03:21:49,970 Levantarse. 227 03:21:50,830 --> 03:21:52,830 Sí, vamos al centro. 228 03:21:53,780 --> 03:21:54,480 Sí. 229 03:22:04,550 --> 03:22:05,950 Ah, esa cara. 230 03:22:09,390 --> 03:22:11,290 Estás en el camino. 231 03:22:11,290 --> 03:22:12,090 Callarse la boca. 232 03:22:16,970 --> 03:22:19,870 Eres tan inmoral. 233 03:22:19,870 --> 03:22:21,770 Ozawa, no estás diciendo que estás siendo grosero, no dijiste que no ibas a frotarlo. 234 03:22:21,770 --> 03:22:23,770 Simplemente frótalo. 235 03:22:23,770 --> 03:22:25,770 Frótelo. Frótelo. 236 03:22:25,770 --> 03:22:27,770 Frótalo más. 237 03:22:27,770 --> 03:22:29,770 Frótelo. 238 03:22:30,440 --> 03:22:32,440 El director lo está frotando. 239 03:22:33,390 --> 03:22:35,390 Frótelo. 240 03:22:37,770 --> 03:22:39,770 Es inmoral. 241 03:22:40,920 --> 03:22:42,920 Es vergonzoso. 242 03:22:47,230 --> 03:22:49,230 Está saliendo de tus dedos. 243 03:22:49,230 --> 03:22:51,230 Eso es inmoral. 244 03:22:53,620 --> 03:22:55,620 El otro día, 245 03:22:55,800 --> 03:22:58,800 Estaba limpiando la suciedad lavada con sal que era difícil de limpiar. 246 03:23:25,710 --> 03:23:52,210 Esconderé el de la mujer. ¡No entres aquí! ¡No eres el tipo de persona que te dejaría entrar a este mundo! 247 03:23:52,210 --> 03:23:53,910 Mira, la persiana no se cierra. 248 03:23:53,910 --> 03:23:57,410 La cámara no reaccionará ante una persona sin pasión. 249 03:24:00,280 --> 03:24:02,280 Entonces dejemos de hacer anuncios. 250 03:24:02,660 --> 03:24:04,160 Oye, lo dejé. 251 03:24:05,010 --> 03:24:05,910 ¡Chirakawa! 252 03:24:07,720 --> 03:24:09,120 ¡No, ya no puedo hacer esto! 253 03:24:09,980 --> 03:24:13,080 Quieres capturar a tu esposa de manera más hermosa, ¿verdad? 254 03:24:15,840 --> 03:24:17,140 Estoy bien. 255 03:24:19,340 --> 03:24:24,580 Sumie, intensifica la pasión de tu esposa. 256 03:24:26,380 --> 03:24:28,100 ¿Eh? ¿Ryo-san? 257 03:24:50,170 --> 03:24:51,850 Dímelo, esposa. 258 03:24:51,850 --> 03:24:53,750 No necesitas ese tipo de mano. 259 03:24:58,530 --> 03:24:59,830 Te lo dejo a ti. 260 03:24:59,830 --> 03:25:01,630 Ah, esa cara. 261 03:25:01,630 --> 03:25:03,330 Es un hombre. 262 03:26:28,080 --> 03:26:29,280 Lo lamento. 263 03:26:29,660 --> 03:26:31,660 Estás gritando. 264 03:26:57,470 --> 03:26:58,770 Creo que esto está mal. 265 03:26:58,770 --> 03:27:00,130 Sal de mi camino. 266 03:27:00,600 --> 03:27:01,640 Paremos. 267 03:27:02,500 --> 03:27:03,360 No hagas eso. 268 03:27:03,360 --> 03:27:04,500 No me toques. 269 03:27:10,250 --> 03:27:11,110 Dios mío. 270 03:27:12,920 --> 03:27:14,780 Soy el mejor en esto. 271 03:27:14,780 --> 03:27:15,460 ¿Qué ocurre? 272 03:27:16,130 --> 03:27:18,490 Oda-kun. quítate los pantalones. 273 03:27:20,360 --> 03:27:21,360 No los necesitas, ¿verdad? 274 03:27:21,400 --> 03:27:22,460 No los necesito. 275 03:27:22,500 --> 03:27:23,600 No los necesitas. 276 03:27:24,040 --> 03:27:25,680 ¿Qué pasa si no coincides con Adam? 277 03:27:27,360 --> 03:27:28,160 ¿Está seguro? 278 03:27:28,200 --> 03:27:28,740 Sí. 279 03:27:28,760 --> 03:27:29,660 Eso es bueno. 280 03:27:29,700 --> 03:27:30,560 Bien. 281 03:27:31,520 --> 03:27:33,320 Oda-san, continuaré. 282 03:27:33,850 --> 03:27:34,750 Sí. 283 03:27:38,040 --> 03:27:38,840 Te quitaré los pantalones. 284 03:27:38,860 --> 03:27:41,300 Esta es una persona múltiple. 285 03:27:50,550 --> 03:27:52,610 Mira esa cara. 286 03:27:53,600 --> 03:27:54,560 Te quitaré la máscara. 287 03:28:03,330 --> 03:28:04,330 Vas a tener problemas. 288 03:28:04,390 --> 03:28:05,330 Voy a estar en problemas. 289 03:28:05,350 --> 03:28:07,250 Creo que esta va a ser una historia diferente. 290 03:28:07,290 --> 03:28:07,990 Paremos. 291 03:28:07,990 --> 03:28:09,490 ¿Qué es eso? 292 03:28:09,490 --> 03:28:11,490 Shirakawa, por la empresa. 293 03:28:12,440 --> 03:28:13,440 Pero definitivamente es extraño. 294 03:28:13,440 --> 03:28:15,440 Lo estás destruyendo. 295 03:28:16,010 --> 03:28:17,510 Quieres dirigir el proyecto. 296 03:28:17,510 --> 03:28:20,010 No puedo hacerlo con mi ropa favorita. 297 03:28:20,010 --> 03:28:21,510 Pero detengámonos. 298 03:28:21,980 --> 03:28:22,980 Sí, sí, sí, sí. 299 03:28:22,980 --> 03:28:25,480 Estás haciendo lo mejor que puedes, pero estás en el camino de todo. 300 03:28:25,480 --> 03:28:26,480 Sí, el capitán. 301 03:28:26,480 --> 03:28:28,480 Espera un minuto. 302 03:28:28,480 --> 03:28:28,980 Kasumi. 303 03:28:28,980 --> 03:28:32,480 Ren, no estás en esta situación. 304 03:28:35,920 --> 03:28:37,920 ¡No te saldrás con la tuya! ¡No te saldrás con la tuya! ¡No te saldrás con la tuya! 319 03:29:04,110 --> 03:29:05,110 ¡No te saldrás con la tuya! ¡No te saldrás con la tuya! 322 03:29:08,350 --> 03:29:14,350 ¡No te saldrás con la tuya! ¡No te saldrás con la tuya! Eso es suficiente. 323 03:29:14,350 --> 03:29:16,350 Entra. 324 03:29:17,960 --> 03:29:19,960 Voy a hacer más. 325 03:29:21,490 --> 03:29:23,490 Voy a hacer más. 326 03:29:28,380 --> 03:29:30,060 Voy a hacer más. 1 03:30:12,850 --> 03:30:14,850 ¿Qué ocurre? 2 03:30:17,820 --> 03:30:19,820 No te preocupes por eso. 3 03:30:19,820 --> 03:30:21,820 No estás en la cama hoy. 4 03:30:21,820 --> 03:30:23,820 No me importa. 5 03:30:24,570 --> 03:30:26,570 Bien. 6 03:30:28,760 --> 03:30:30,760 Bien. 7 03:30:32,580 --> 03:30:34,580 Mantén tus manos quietas. 8 03:30:34,580 --> 03:30:36,580 Párate así. 9 03:30:36,580 --> 03:30:38,580 Nunca te había visto así. 10 03:30:38,860 --> 03:30:40,860 Vas a estar bien. 11 03:30:40,860 --> 03:30:42,860 Bien. 12 03:30:43,140 --> 03:30:45,140 Más. 13 03:30:45,140 --> 03:30:47,140 Más. 14 03:30:48,560 --> 03:30:50,560 Más. ¡Más! ¡Más! 15 03:30:50,560 --> 03:30:52,560 ¡Más! 16 03:30:58,030 --> 03:31:00,030 ¡Allá! 17 03:31:09,130 --> 03:31:11,130 ¡Allá! 18 03:31:17,750 --> 03:31:19,750 ¡Más! 19 03:31:23,000 --> 03:31:25,000 ¡Más! 20 03:31:26,330 --> 03:31:28,330 ¡Más! 21 03:31:49,520 --> 03:31:51,520 ¡Bien! 22 03:33:05,130 --> 03:33:09,130 No te preocupes por esto mientras la sostienes. 23 03:33:15,160 --> 03:33:17,160 ¡Oda-kun, beso! 24 03:33:17,540 --> 03:33:19,540 ¡Beso! 25 03:33:21,250 --> 03:33:23,750 ¡Más! ¡Más! 26 03:33:26,520 --> 03:33:27,720 ¡Más! 27 03:34:03,330 --> 03:34:04,630 Obtendrás mucho. 28 03:34:15,560 --> 03:34:16,760 ¡Guau! 29 03:34:19,250 --> 03:34:20,450 ¿Qué ocurre? 30 03:34:20,450 --> 03:34:21,750 Lo lamento. 31 03:34:32,980 --> 03:34:35,480 ¿Qué ocurre? 32 03:34:35,950 --> 03:34:37,250 Por favor mírame. 33 03:34:40,980 --> 03:34:42,780 Lo lamento. 34 03:35:01,100 --> 03:35:02,000 Lo siento. 35 03:35:18,030 --> 03:35:19,030 Lo lamento. 36 03:35:19,400 --> 03:35:20,900 Lo lamento. 37 03:35:23,960 --> 03:35:27,660 Estoy un poco preocupado. 38 03:36:03,830 --> 03:36:06,930 ¡Vale, genial! ¡Todo listo! 39 03:36:24,720 --> 03:37:14,220 Quiero tomar una buena foto. Ustedes dos hicieron un gran trabajo. Bien, genial, ¡todo listo! Lo lamento. ¡Ahí está esa persona! ¡No tienes que hacer ningún ruido! 40 03:37:30,180 --> 03:37:32,180 ¡Es así! 41 03:37:32,180 --> 03:37:34,180 ¡Basta, Kuzu! 42 03:37:38,960 --> 03:37:40,960 ¡No tienes que decírselo a nadie! 43 03:37:42,200 --> 03:37:44,200 No quieres que te lo digan, ¿verdad? 44 03:38:03,480 --> 03:38:05,480 ¡Definitivamente no puedo! 45 03:38:20,060 --> 03:38:22,060 No quieres que te lo digan, ¿verdad? 46 03:38:52,560 --> 03:38:54,560 ¡No, no quiero! 47 03:39:05,490 --> 03:39:07,490 ¡No se lo digas a nadie! 48 03:39:52,970 --> 03:39:54,970 ¡Lo haré! 49 03:40:35,280 --> 03:40:37,280 ¡Es un secreto! 50 03:40:44,170 --> 03:40:46,170 ¡No tienes que decírselo a nadie! 51 03:40:47,410 --> 03:40:49,410 No. 52 03:41:34,420 --> 03:41:36,420 No puedo. 53 03:43:19,790 --> 03:43:21,790 No puedo. 54 03:44:11,210 --> 03:44:13,210 ¿No puedes? 55 03:44:46,320 --> 03:44:48,320 He terminado. 56 03:47:21,400 --> 03:47:23,400 Déjeme ver. 57 03:47:39,520 --> 03:47:41,520 Déjeme ver. 58 03:48:02,900 --> 03:48:04,900 Es mi primera vez. 59 03:48:42,520 --> 03:48:44,520 Se siente bien, ¿verdad? 60 03:49:11,860 --> 03:49:13,860 Sí. 61 03:49:17,120 --> 03:49:19,120 Mueve tus caderas. 62 03:49:57,970 --> 03:49:59,970 ¿Estás bien? 63 03:50:06,960 --> 03:50:07,960 Se siente bien, ¿verdad? ¿Estás bien? ¿Se siente bien? 64 03:50:27,160 --> 03:50:29,160 Tengo miedo. 65 03:50:31,350 --> 03:50:32,350 ¿Tienes miedo? 66 03:50:50,910 --> 03:50:59,850 Estás tan herido mientras estás 67 03:51:28,320 --> 03:51:29,320 Tengo miedo. 68 03:51:46,300 --> 03:51:47,300 Lo lamento. 69 03:51:47,300 --> 03:51:48,300 ¿Cómo es? 70 03:51:48,300 --> 03:51:49,300 ¿El intenso? 71 03:51:49,300 --> 03:51:50,300 ¿Qué es? 72 03:52:56,440 --> 03:52:57,440 Es lo mejor. 73 03:52:58,100 --> 03:52:59,100 Es lo mejor. 74 03:53:13,300 --> 03:53:14,300 Es lo mejor. 75 03:53:19,950 --> 03:53:20,950 Es lo mejor. 76 03:53:21,900 --> 03:53:22,900 Es lo mejor. 77 03:54:02,050 --> 03:54:05,110 Es lo mejor. Es lo mejor. Estoy tan cansado. Por favor cuida de tu padre. 78 03:54:07,870 --> 03:54:10,870 Lo mantendré en secreto. 79 03:55:05,480 --> 03:55:07,480 Me voy a la cama. 80 03:55:39,180 --> 03:55:40,180 Trabajo bueno. 81 03:55:40,180 --> 03:55:42,180 Estás sudando mucho. 82 03:55:42,180 --> 03:55:44,180 ¿Hiciste algo? 83 03:55:44,840 --> 03:55:45,840 Voy a darme un baño. 84 03:55:48,040 --> 03:55:50,040 Te vas a bañar, ¿verdad? 85 03:55:50,040 --> 03:55:52,040 Elige tu favorito. 86 03:55:52,040 --> 03:55:53,040 Gracias. 87 03:55:53,420 --> 03:55:55,420 Tengo una buena foto. 88 03:55:55,420 --> 03:55:56,420 ¿En realidad? 89 03:55:56,700 --> 03:55:58,700 Toma una foto de tu esposa. 90 03:55:58,700 --> 03:55:59,700 Estoy sin aliento. 91 03:55:59,700 --> 03:56:00,700 Necesito darme una ducha. 92 03:56:00,700 --> 03:56:01,700 ¿Eh? 93 03:56:03,120 --> 03:56:06,120 Estás más mojado que antes. 94 03:56:07,360 --> 03:56:08,360 No, no lo soy. 95 03:56:08,360 --> 03:56:10,360 Lo lamento. 96 03:56:10,360 --> 03:56:13,360 No, está bien. 97 03:56:13,640 --> 03:56:14,640 Levantémonos. 98 03:56:17,770 --> 03:56:18,770 Gracias. 99 03:56:18,770 --> 03:56:19,770 Aquí tiene. 100 03:56:19,960 --> 03:56:20,960 Bebe un poco de agua. 101 03:56:20,960 --> 03:56:21,960 Gracias. 102 03:56:28,370 --> 03:56:30,370 He terminado. 103 03:56:40,330 --> 03:56:41,330 Lo lamento. 104 03:56:43,530 --> 03:56:47,730 Lamento el desorden. 105 03:56:48,960 --> 03:56:51,560 No soy bueno tomando fotografías. 106 03:56:53,280 --> 03:56:55,580 Pero tomé la mejor foto. 107 03:56:58,060 --> 03:57:00,060 ¿Qué ocurre? 108 03:57:03,970 --> 03:57:05,370 ¿Qué es esto? 109 03:57:05,840 --> 03:57:07,340 Está mojado. 110 03:57:07,340 --> 03:57:11,040 Lo siento, lo derramé. 111 03:57:12,660 --> 03:57:15,260 Lo derramé. 112 03:57:19,180 --> 03:57:21,380 Te escribí una nota. 113 03:57:21,380 --> 03:57:22,880 Bebe algo. 114 03:57:23,450 --> 03:57:24,250 Bueno. 115 03:57:24,250 --> 03:57:25,450 Aquí. ¿Qué ocurre? Puedes beber algo. Aquí tienes. 116 03:57:33,600 --> 03:57:34,600 ¿Qué ocurre? 117 03:57:35,550 --> 03:57:36,550 Tengo mal olor. 118 03:57:36,730 --> 03:57:39,730 Es porque estabas sosteniendo el aire acondicionado. 119 03:57:40,010 --> 03:57:41,010 Estabas sudando. 120 03:57:41,960 --> 03:57:43,960 Bébelo. 121 03:57:46,250 --> 03:57:47,250 Yo también lo beberé. 122 03:57:50,310 --> 03:57:54,310 Pero tienes mal olor. 123 03:57:54,870 --> 03:57:58,870 Me alegro de haberme deshecho de él. 124 03:57:59,150 --> 03:58:01,150 Muchas gracias Otani. 125 03:58:02,860 --> 03:58:05,860 Olí algo extraño. 126 03:58:07,950 --> 03:58:10,950 Olía como el olor de un cuerpo cálido. 127 03:58:22,290 --> 03:58:23,290 Kasumi. 128 03:58:27,600 --> 03:58:29,040 Hola, Kasumi. 129 03:58:33,240 --> 03:58:37,260 No hiciste nada mientras yo filmaba hoy. 130 03:58:44,060 --> 03:58:44,960 ¿Es eso cierto? 131 03:58:49,280 --> 03:58:51,180 No me preguntes cosas raras. 132 03:58:55,960 --> 03:58:56,800 ¿Es eso cierto? 133 03:58:57,750 --> 03:58:58,390 Lo lamento. 134 03:59:04,910 --> 03:59:06,050 Así es. 135 03:59:07,290 --> 03:59:08,970 Lamento dudar de ti. 136 03:59:10,400 --> 03:59:16,420 Lamento haberte hecho hacer algo tan vergonzoso por mi culpa. 137 03:59:23,310 --> 03:59:25,170 Perdón por preguntarte cosas raras. Lamento haberte hecho sentir tan avergonzada. Lamento haberte hecho una pregunta tan extraña. 138 03:59:27,080 --> 03:59:27,980 Buenas noches. 139 03:59:43,140 --> 03:59:46,760 Y luego Kasumi dejó mi corazón. 1 04:00:16,400 --> 04:00:23,980 Voy a una reunión. 2 04:00:24,660 --> 04:00:25,640 ¿Qué reunión? 3 04:00:26,260 --> 04:00:27,200 Con el presidente. 4 04:00:27,680 --> 04:00:29,820 Vale, nos vemos. 5 04:09:30,900 --> 04:09:31,000 Voy a la reunión. 6 04:09:48,810 --> 04:09:55,100 La reunión ha sido pospuesta. 7 04:09:57,750 --> 04:10:05,100 Voy a la reunión. 8 04:10:05,120 --> 04:10:05,800 Sí. 9 04:10:19,590 --> 04:10:24,280 ¿Qué estás haciendo aquí? 10 04:10:25,080 --> 04:10:26,920 Vi tu foto el otro día. 11 04:10:27,480 --> 04:10:27,920 Me emocioné. 12 04:10:29,660 --> 04:10:30,960 Subamos las escaleras. 13 04:10:31,960 --> 04:10:34,360 No, espera un minuto. 14 04:10:37,420 --> 04:10:46,990 ¿Qué hacías con tanta prisa? 15 04:10:48,790 --> 04:10:50,270 No hice nada. 16 04:11:11,880 --> 04:11:12,780 Creo que soy mejor que tú. 17 04:11:12,780 --> 04:11:15,840 Creo que soy mejor que tú. 18 04:11:19,940 --> 04:11:23,140 No, no puedo. 19 04:11:24,160 --> 04:11:25,080 Mirar. 20 04:11:27,320 --> 04:11:28,820 Ya es así. 21 04:11:31,360 --> 04:11:39,720 No, no puedo. 22 04:11:43,560 --> 04:11:48,440 No puedo soportarlo más. 23 04:11:49,440 --> 04:11:50,860 No puedo soportarlo más. 24 04:11:52,000 --> 04:11:54,200 Mira, ya es así. 25 04:12:05,040 --> 04:12:09,000 Es difícil. 26 04:12:09,800 --> 04:12:12,980 No, no puedo. 27 04:12:16,000 --> 04:12:19,120 Ya es así. 28 04:12:28,400 --> 04:12:33,280 No, no puedo. 29 04:12:57,800 --> 04:12:59,400 ¿Qué sucede contigo? 30 04:13:24,760 --> 04:13:25,980 Mirar. 31 04:13:27,600 --> 04:13:30,780 No puedo soportarlo más. 32 04:13:30,780 --> 04:13:33,520 No puedo soportarlo más. 33 04:13:33,520 --> 04:13:35,520 No puedo creerlo. 34 04:13:42,060 --> 04:13:56,880 no puedo tomar 35 04:13:56,880 --> 04:13:57,140 ya no lo es. 36 04:14:22,280 --> 04:14:30,770 Tengo que irme. 37 04:14:56,410 --> 04:15:00,270 No seas tan malo conmigo. 38 04:15:01,950 --> 04:15:03,750 Se siente bien, ¿no? 39 04:15:49,150 --> 04:15:57,980 ¿Quieres comerlo ahora? 40 04:15:59,120 --> 04:16:05,760 Te lo vas a comer, ¿no? 41 04:18:47,570 --> 04:18:49,770 Dámelo. 42 04:18:59,670 --> 04:19:00,590 ¿Por qué? 43 04:19:00,590 --> 04:19:02,870 Dáselo a 44 04:19:05,270 --> 04:19:13,610 yo. 45 04:19:18,800 --> 04:19:21,140 Ven aquí. 46 04:19:22,140 --> 04:19:22,540 Cómelo. 47 04:19:34,800 --> 04:19:40,280 Cómelo bien. 48 04:19:57,590 --> 04:20:09,980 No puedo soportarlo más. 50 04:20:09,980 --> 04:20:10,080 ¿Es bueno? 51 04:20:11,040 --> 04:20:16,940 Eres tan malo. 52 04:20:19,340 --> 04:20:23,040 Se siente bien. 53 04:21:02,330 --> 04:21:05,290 No puedo olvidarte. 54 04:21:44,680 --> 04:21:47,300 Eres tan malo. 55 04:21:49,320 --> 04:21:53,260 eso 56 04:22:01,700 --> 04:22:08,400 se siente bien. 57 04:22:22,640 --> 04:22:29,520 No puedo soportarlo más. 58 04:22:29,540 --> 04:22:34,980 No puedo soportarlo más. 59 04:22:40,550 --> 04:22:41,950 Mírame. 60 04:23:54,050 --> 04:23:58,530 No puedo soportarlo más. 61 04:24:08,620 --> 04:24:11,220 Eres tan malo. 62 04:24:23,190 --> 04:24:27,130 Se siente bien. 63 04:24:32,390 --> 04:24:41,350 No puedo soportarlo más. 64 04:24:42,150 --> 04:24:48,750 Se siente bien. 65 04:24:51,110 --> 04:24:54,030 Dame el timbre. 66 04:24:54,790 --> 04:24:56,890 Dame el timbre. 67 04:25:15,280 --> 04:25:16,560 No puedo soportarlo más. 68 04:25:16,560 --> 04:25:16,660 Se siente bien. 69 04:25:23,240 --> 04:25:24,800 Quería que dijeras eso. 70 04:25:53,140 --> 04:25:55,540 No pude soportarlo más. 71 04:25:55,900 --> 04:25:57,480 ¿Dónde está el nuevo lugar? 72 04:25:58,140 --> 04:25:58,920 Ven aquí. 73 04:26:24,460 --> 04:26:26,860 Ven aquí. 74 04:26:27,080 --> 04:26:32,680 Te daré el bono. 75 04:26:34,260 --> 04:26:34,420 50.000 yenes. 76 04:26:35,140 --> 04:26:36,060 ¿Qué? 77 04:26:36,060 --> 04:26:43,000 Tu hijo necesita dinero para estudiar béisbol, ¿no? 78 04:26:43,100 --> 04:26:43,320 Sí. 79 04:26:43,720 --> 04:26:45,180 Eso es un poco más, ¿no? 80 04:26:45,920 --> 04:26:47,080 Muchas gracias. 81 04:26:49,100 --> 04:26:50,220 Le agradecería que pudiera informarlo a su superior. 82 04:26:52,480 --> 04:26:53,540 Voy al gimnasio. 83 04:26:54,920 --> 04:26:57,860 Creo que iré al centro de bateo de camino a casa. 85 04:26:58,480 --> 04:26:58,980 Señor Aomori. 86 04:26:59,220 --> 04:26:59,960 ¿Qué pasa con las especificaciones? 87 04:27:00,980 --> 04:27:03,320 Oh, puedes usar tu computadora personal. 88 04:27:04,120 --> 04:27:06,780 Eliminaré la contraseña más tarde. 89 04:27:06,780 --> 04:27:08,140 Entonces te lo dejo a ti. 90 04:27:08,740 --> 04:27:09,340 Sí. 91 04:27:17,800 --> 04:27:21,640 Hay mucha gente yendo y viniendo del gimnasio estos días, ¿no? 93 04:27:21,840 --> 04:27:23,080 Sí, supongo que sí. 94 04:27:37,100 --> 04:27:39,580 ¿Cómo puede el corazón de una persona irse tan fácilmente? 95 04:27:40,740 --> 04:27:42,040 Eso también es sexo. 96 04:27:42,920 --> 04:27:44,400 Pensé que podría hacer algo si tuviera amor. 97 04:27:46,020 --> 04:27:47,200 Qué tonto fui. 98 04:27:48,660 --> 04:27:50,220 Me sentí feliz con una recompensa de sólo 50.000 yenes. 99 04:27:51,940 --> 04:27:53,100 Yo... 100 04:27:54,860 --> 04:27:57,480 ¿Qué quieres que haga hoy? 101 04:27:58,400 --> 04:27:59,340 Esposa. 102 04:28:24,460 --> 04:28:36,790 quiero que me digas que hacer 103 04:28:36,790 --> 04:28:37,090 hacer. 104 04:28:37,870 --> 04:28:39,230 Quiero que me digas qué hacer para poder invitarte a salir. 106 04:28:43,080 --> 04:28:46,760 No quiero que te sientes ahí y te vistas en la cama. 108 04:28:48,060 --> 04:28:49,140 ¿En realidad? 109 04:28:55,680 --> 04:28:57,340 No tengo una respuesta. 110 04:28:58,540 --> 04:29:05,840 Cuando invitas a salir a un hombre, creo que tendrás una mente más abierta. 112 04:29:07,800 --> 04:29:15,760 Creo que tendrás una mente más abierta. 113 04:29:15,760 --> 04:29:19,210 Eres un buen chico. 114 04:29:21,470 --> 04:29:23,870 Voy a usar esto en la imagen.